Soo-jin

Соо-джин — это корейское женское имя, альтернативная транскрипция корейского хангыля 수진 (см. Су-джин).

Этимология и значение

Имя Соо-джин происходит от сино-корейских иероглифов. Слог соо (수) может происходить от ханча, таких как 收 в значении «собирать, урожай» или 壽 в значении «долгая жизнь, продолжительность жизни». Слог джин (진) может быть от 眞 в значении «реальный, подлинный» или 珍 в значении «драгоценный, редкий». Другие комбинации символов ханча также могут образовывать это имя.

Популярность

Согласно данным из статьи в Википедии об этом имени, Соо-джин было пятым по популярности именем для новорождённых девочек в Южной Корее в 1980 году, третьим — в 1988 году и снова пятым — в 1990 году.

Известные носители

Многие известные корейцы носят имя Соо-джин (или его варианты Су-джин, Су-чин). Среди них деятели искусства и музыканты: Кан Су-джин (род. 1967), известная южнокорейская балерина; Ю Чхэ-ён (урождённая Ким Су-джин, 1974–2014), южнокорейская певица; Сомун Тхак (урождённый Ли Су-джин, 1978), южнокорейский певец; Хоран (урождённая Чхве Су-джин, 1979), южнокорейская певица; и Суджин (урождённая Со Су-джин, 1998), южнокорейская певица, бывшая участница женской группы (G)I-dle.

В кино и на телевидении носителей включают: Кан Су-джин (род. 1965), южнокорейский актёр озвучивания; Ким Су-джин (род. 1974), южнокорейская актриса; Су-чин Пак (род. 1976), американский новостной репортёр южнокорейского происхождения; Ли Су-джин (род. 1977), южнокорейский кинорежиссёр; и Че Мин-со (урождённая Чо Су-джин, 1981), южнокорейская актриса.

Культурное значение

Будучи популярным именем в Южной Корее в конце XX века, Соо-джин отражает общую тенденцию комбинирования положительных сино-корейских иероглифов ханча. Значения, связанные с именем — урожай, долгая жизнь, подлинный, драгоценный — воплощают добродетели, широко почитаемые в корейской культуре.

• Значение: «собирать, урожай» или «долгая жизнь» в сочетании с «реальный, подлинный» или «драгоценный, редкий»
• Происхождение: сино-корейское
• Тип: личное имя (женское)
• Регионы использования: Южная Корея, корейская диаспора