Соо-а — это корейское женское имя, наиболее распространенная транскрипция корейского хангыльского имени 수아 (см. Су-а). Оно занимало восьмое место по популярности среди имен для новорожденных девочек в Южной Корее в первые девять месяцев 2017 года, что отражает его широкую распространенность.
Этимология
Имя Су-а, от которого Соо-а является альтернативной транскрипцией, обычно образуется из китайско-корейских иероглифов. Самые распространенные комбинации включают ханча со значением «пышный, красивый, элегантный, выдающийся» (秀, су) в паре с «элегантный, грациозный, изысканный» (雅, а) или «хороший, красивый» (娥, а). Возможны и многие другие комбинации ханча, как это обычно в корейской традиции именования.
Известные носительницы
Несколько известных личностей носят имя Соо-а или его вариант Су-а. Бэ Суа (род. 1965) — известная южнокорейская писательница. Су-а Ли (род. 1970-е) — южнокорейская виолончелистка. Хон Соо-а (род. 1986) — южнокорейская актриса. Пак Соо-а (урожденная Пак Соо-ён, 1994) — южнокорейская певица и бывшая участница гёрл-группы After School. Мун Суа (род. 1999) — певица и участница гёрл-группы Billlie. В художественной литературе имя встречается у персонажей телесериалов «Зелёная роза» (2005), «Заткнись, группа крутых парней» (2012), «Красавица Каннам» (2018) и фильма «Слепая» (2011) и других.
Культурный контекст
Имя Соо-а соответствует распространенной корейской традиции сочетания благоприятных значений ханча для создания красивых личных имен. Его популярность в 2017 году свидетельствует о продолжающейся симпатии к именам, передающим элегантность и красоту.
- Значение: Происходит от иероглифов ханча, обозначающих красоту, элегантность и изысканность.
- Происхождение: Корейское (хангыль: 수아).
- Использование: Преимущественно женское имя в Южной Корее.
- Поп-культура: Распространено в корейских дорамах и музыке.
Источники: Wikipedia — Soo-ah