Preeti

Preeti — популярное женское имя в Индии, особенно распространённое в гуджарати-, хинди- и маратхиязычных общинах. Оно является альтернативной транскрипцией प्रीति (prīti) или प्रीती (prītī) на хинди, प्रीती на маратхи и પ્રીતિ на гуджарати. Имя в конечном счёте происходит от санскритского элемента prīti, означающего «удовольствие, радость, любовь, доброта, благосклонность, милость». Как имя, Preeti напрямую связано с корнем Priti, разделяя его основное значение и культурную значимость.

Этимология

Санскритский корень prī передаёт смысл наслаждения или радования. В индуистской мифологии प्रीति (Prīti) — имя второй супруги Камадевы, бога любви. Эта ассоциация наделяет имя чувством привязанности и радостной связи. Имя имеет родственные формы или транслитерации в нескольких индийских языках, включая ассамский (প্রীতি), бенгальский (প্রীতি), каннада (ಪ್ರೀತಿ), малаялам (പ്രീതി), тамильский (பிரீத்தி) и телугу (ప్రీతి) и другие.

Известные носительницы

Многие известные индийские женщины носят имя Preeti, как в сфере развлечений, так и в спорте. Преети Амин — телевизионная актриса и участница реалити-шоу. Преети Бозе (род. 1992) — игрок в крикет, представлявшая женскую сборную Индии. Преети Десаи (род. 1984) — актриса, супермодель и бывшая победительница конкурса «Мисс Великобритания». Кроме того, Preethi — тамильский вариант имени, распространённый среди носителей тамильского языка.

Культурное значение

Отражая своё санскритское происхождение и общий корень, Preeti символизирует привязанность и радость. Имя выбирают родители, желающие наделить свою дочь качествами глубокой любви и счастья. Хотя в средневековых исламских источниках упоминается звезда по имени Прӣти, это не связано с личным именем.

• Значение: «удовольствие, радость, любовь»
• Происхождение: санскрит (prīti)
• Тип: женское имя
• Регионы использования: Индия (Гуджарат, Махараштра, пояс хинди)