Лиэль — это еврейское женское имя, означающее «мой Бог». Оно образовано от двух элементов: предлога li («для меня» или «мне») и божественного имени ʾel («Бог»), образуя притяжательную фразу, выражающую личные отношения с божеством. Имя представляет собой краткое теологическое утверждение, основанное на частом использовании в еврейской Библии составных имен, ссылающихся на Бога, таких как Элиягу («мой Бог — Яхве»). Несмотря на духовное звучание, Лиэль является современным израильским новообразованием, появившимся в конце XX века в рамках тенденции к коротким, мелодичным и небиблейским еврейским именам. Оно встречается как в женском, так и в мужском контексте, но преимущественно дается девочкам. Имя тематически родственно другим именам на основе ʾel, таким как Элиана или Габриэль, но его уникальная грамматика придает ему интимный оттенок обладания — Бог как признанное личное божество. По состоянию на 2023 год Лиэль входит в сотню самых популярных женских имен в Израиле.
- Значение: «мой Бог»
- Происхождение: еврейское
- Тип: личное имя
- Использование: в еврейскоязычных сообществах (преимущественно женское)
- Связанные: образовано от li + ʾel; не связано с Лией или другими похоже звучащими именами