Значение и История
Ionatán — это ирландская форма имени Джонатан. Само имя Джонатан происходит от древнееврейского Yehonaṯan (יְהוֹנָתָן), означающего «Яхве даровал», от элементов yeho и naṯan. В Ветхом Завете Ионафан был старшим сыном царя Саула и близким другом Давида, с которым заключил завет. Он погиб в битве с филистимлянами вместе со своим отцом.
В Ирландии Ionatán — это традиционная гэльская адаптация библейского имени, исторически использующаяся в ирландоязычных общинах. Хотя оно менее распространено, чем его английский аналог Джонатан, оно отражает языковое наследие ирландских именований.
Родственные формы: Иегонафан, Ионафан, Йехонатан, Йонатан и венгерское Йонатан.
- Значение: Яхве даровал
- Происхождение: Ирландская форма имени Джонатан
- Тип: Имя личное
- Регион использования: Ирландия
Связанные имена
Roots
Other Languages & Cultures
(Biblical)
Jehonathan (Swedish)
Jonathan (Biblical Latin)
Ionathan (Hebrew)
Yehonatan, Yonatan (Hungarian)
Jonatán (Swedish)
Jonatan (English)
Johnathan, Johnathon, Jon 2, Jonathon, Jonny (English (British))
Jonty (Finnish)
Joonatan (Icelandic)
Jónatan (Hebrew)
Yoni (Italian)
Gionata (Portuguese (Brazilian))
Jônatas (Portuguese (European))
Jónatas