Huldah

Введение

Хульда — пророчица, упоминаемая в Ветхом Завете Библии, в 4 Царств 22:14–20 и 2 Паралипоменон 34:22–28. Имя происходит от еврейского слова ḥuldā, означающего не только "ласка", но и "крот". Несмотря на необычное "животное" значение, Хульда — одна из немногих названных по имени пророчиц в Еврейской Библии, наряду с Мариамью и Деворой.

Этимология

Еврейский корень ḥ-l-d даёт слова, связанные с роющими животными. Это значение могло быть изначально описательным (возможно, уничижительным) или тотемическим именем из более ранних семитских традиций. Тот же корень встречается в современном ивритском слове для слепыша или крота — ḥulda — что ещё больше подчёркивает связь с этими мелкими млекопитающими.

Библейское повествование

Согласно библейскому рассказу, во времена царя Иосии (ок. 640–609 гг. до н. э.) в храме была найдена «книга закона» (вероятно, ранняя версия Второзакония). Иосия, обеспокоенный гневом Божьим, послал своих сановников, включая первосвященника Хелкию, вопросить пророка. Они обратились к Хульде, которая жила во Втором квартале Иерусалима (евр.: ба-мишне, часто переводится как «училище» или «новый квартал»). Хульда была женой Шаллума, сына Тиквы, хранителя одежд (гардероба). Её пророчество подтвердило исполнение проклятий закона против неверной Иудеи, но также заверило Иосию, что он будет погребён с миром благодаря своему покаянию.

Культурное значение

Раввинистическая традиция высоко чтит Хульду, ставя её наравне с Деворой как одну из двух главных пророчиц в Невиим (раздел Пророков в Еврейской Библии). Её авторитетная роль — с ней напрямую советовались царедворцы по вопросам божественной воли — показывает, что женщины могли занимать значительные религиозные должности в древнем Израиле. В отличие от многих библейских персонажей, Хульда жила в публичной сфере и запомнилась своей мудростью. Другие поздние традиции связывают её с различными второстепенными местами и колодцами, хотя эти связи лишены библейской основы.

Известные носители

В новое время Хульда (также пишется Hulda) использовалась в скандинавском, немецком и англоязычном контексте — вероятно, под влиянием этого библейского имени, хотя его языческое происхождение восходит к скандинавской мифологии как фигура, связанная с плодородием и дикой природой. Таким образом, библейская Хульда остаётся главной исторической носительницей.

Распространение и родственные формы

Библейская еврейская форма Чулда (транскрипция, сохраняющая еврейскую согласную хет) является точной транслитерацией с языка оригинала. Хотя Хульда редко встречается за пределами религиозных текстов или академических дискуссий, она иногда появляется в семьях, ищущих самобытные библейские женские имена. Хульда никогда не достигала популярности Деборы или Эстер, отчасти из-за своего необычного значения в английском.

Основные факты

• Значение: «ласка» или «крот» (иврит)
• Происхождение: еврейское — Ветхий Завет
• Тип: пророчица и библейский персонаж
• Регионы использования: английская Библия, еврейские общины, эпизодическое современное возрождение
• Родственные имена: Хульда (скандинавское/германское), Чулда (библейский иврит)