Fatima Zahra

Фатима Захра — распространённая арабская транскрипция Фатимы аз-Захры, почётного титула Фатимы бинт Мухаммад, дочери пророка Мухаммеда. Такое написание особенно распространено в Северной Африке. Имя сочетает два элемента: Фатима, что означает «отнимающая от груди» (от арабского faṭama — «воздерживаться, отнимать от груди»), и Захра, что означает «яркая, лучистая, сияющая» (от арабского zahara — «сиять»). Эпитет аз-Захра' («Сияющая») традиционно давался Фатиме за её светлый характер и красоту.

Историческое значение

Фатима бинт Мухаммад (605/15–632 н. э.) занимает центральное место в исламе. Она была женой Али и матерью Хасана и Хусейна, второго и третьего шиитских имамов. Согласно исламской традиции, Мухаммед считал её «лучшей из женщин» и самым дорогим для себя человеком. Её часто сравнивают с Марией, матерью Иисуса, особенно в шиизме, и почитают как образец благочестия, терпения и преданности. Через её потомков продолжилась родословная Мухаммеда, поэтому её называют «Саййида Ниса' аль-Аламин» («Госпожа женщин миров»). Титул Фатимы аль-Захра' глубоко почитаем среди мусульман-шиитов, которые ежегодно отмечают её жизнь и смерть в период Фатимийи. Двусоставное имя Фатима Захра является одновременно прямым почтительным обращением и способом призвать её заступничество и благословение.

Известные носительницы

Многие известные исторические личности носили это имя, включая Фатиму аль-Захру бинт аль-Хусейн, потомка пророка (VIII век). В наше время это имя остаётся чрезвычайно популярным во всем мусульманском мире, особенно в Иране, Северной Африке и Южной Азии. Также встречаются варианты, такие как Фатимазахра (распространённое марокканское написание) и составные формы, например Фатима-э-Захра.

• Значение: «Сияющая Фатима» — сочетание «Фатима» (отнимающая от груди) и «Захра» (сияющая)
• Происхождение: Арабский эпитет Фатимы бинт Мухаммад
• Тип: Составное личное имя или почетное обращение, используемое как имя
• Регионы употребления: Распространено в Северной Африке (особенно в Марокко, Алжире), Леванте, Иране и мусульманских общинах по всему миру