Чарльз — мужское имя французского и английского происхождения. Это французская и английская форма латинского Carolus, латинской формы германского имени Karl, которое произошло от слова, означающего «человек» (прагерманское *karlaz). Альтернативная теория предполагает, что оно происходит от распространенного германского элемента имени *harjaz, означающего «армия».
Этимология
Прагерманское слово *karilaz сохранилось в древнеанглийском как Ċearl или Ċeorl, означая «свободный человек» или «чёрл» (со временем утративший статус). После нормандского завоевания Англии имя Cearl (носительное королем Мерсии VII века) постепенно исчезло, замененное нормандско-французской формой Charles. Во многих восточноевропейских языках имя Карла Великого стало синонимом «короля»: например, чешское král, венгерское király, русское король (korol) и турецкое kral.
Историческое значение
Популярность имени в континентальной Европе связана с Карлом Великим (742–814), франкским королем, объединившим большую часть Европы, чье имя позже было латинизировано как Carolus. Впоследствии его носили многочисленные императоры Священной Римской империи и правители Франции, Испании, Португалии, Швеции и Венгрии (в различных написаниях). В Британии имя Charles стало распространенным только в XVII веке, введенное династией Стюартов при короле Карле I (1600–1649). Два более поздних британских короля, включая нынешнего монарха, носят это имя. Среди известных носителей: натуралист Чарлз Дарвин (1809–1882), писатель Чарльз Диккенс (1812–1870), французский государственный деятель Шарль де Голль (1890–1970) и карикатурист Чарлз Шульц (1922–2000).
Варианты и уменьшительные формы
Распространенные уменьшительные формы включают Чарли, Чарли, Чарли, Час, Чаз и Чип. В английском существует вариант Кэрол 1. Женские формы: Шарла, Шарли, Шарли, Шарлин, Шарла и Чарли. Родственные формы в разных языках: каталанское Карлес, корсиканское Карлу, словенские Карло и Карел, шведские Карл и Карл.
Культурный статус
Во многих европейских языках имя Чарльз (часто как Карл или Карлос) имеет королевские ассоциации благодаря Карлу Великому. Оно остается популярным во всем мире и входило в топ-50 имен в англоязычных странах до начала XX века.
- Значение: от прагерманского *karlaz «свободный человек» или *harjaz «армия»
- Происхождение: франкское (Питер?) латинизированное как Carolus
- Использование: английский, французский (и многие европейские языки через родственные формы, такие как Карл, Карл)
- Пол: мужской
- Известные носители: императоры Священной Римской империи, короли Франции, Испании, Португалии, Венгрии и др.
Variants
Diminutives
Feminine Forms
Other Languages & Cultures
Surname Descendants
Источники: Wikipedia — Charles