Банко ( BANG-kwoh) — имя неясной этимологии, возможно, происходит от шотландского гэльского bàn «белый» и cù «собака, пёс». Наиболее известно как имя персонажа трагедии Уильяма Шекспира Макбет (1606), которая, в свою очередь, основана на более ранних Хрониках Холиншеда (1587).
Этимология и происхождение
Имя, вероятно, происходит из шотландских гэльских элементов, отражающих шотландский антураж пьесы. Предполагаемое значение «белый пёс» объединяет bàn «белый, светлый» и cù «собака, пёс». Однако это толкование является гипотетическим, и ни один авторитетный средневековый источник не подтверждает историческую личность с таким именем вне литературы.
Персонаж Шекспира
В «Макбете» лорд Банко — тан Лохабера, генерал армии короля Дункана вместе с Макбетом. Три ведьмы предсказывают, что Макбет станет королём, а потомки Банко будут королями, хотя сам Банко королём не станет. После восшествия на престол Макбет видит в Банко угрозу и приказывает его убить; сын Банко Флинс спасается. Призрак Банко позже появляется на пиру, мучая совесть Макбета. Шекспир заимствовал персонажа из «Хроник Холиншеда», где Банко является соучастником убийства короля Дункана, а не жертвой.
Историческое значение
Банко Шекспира, вероятно, основан на шотландской традиции дома Стюартов, к которому Яков I Английский (Яков VI Шотландский) возводил свою родословную. Изображая Банко невиновным, а его потомка — законным королём, Шекспир льстил правящему монарху и легитимизировал династию Стюартов. В «Хрониках Холиншеда» Банко — полулегендарная фигура; историческая основа неясна, но имя, возможно, было вымышлено или адаптировано хронистами в поддержку притязаний Стюартов.
Известные носители
Как личное имя Банко остаётся редким и почти исключительно используется в связи с пьесой Шекспира, иногда появляясь в современной фантастике или как символическое имя для драматических персонажей.
Родственные имена и варианты
Стандартных вариантов, признанных в историческом или современном употреблении, не существует.
- Значение: Неясно; возможно, «белый пёс» (шотландский гэльский)
- Происхождение: Шотландский гэльский; популяризировано через литературу
- Тип: Личное имя
- Регионы использования: Английская литературная традиция
Источники: Wikipedia — Banquo