Aideen

Айдин — англизированная форма ирландского имени Эадайн, которое, в свою очередь, является современным написанием древнеирландского Этайн. Образованное от уменьшительной формы древнеирландского ét со значением «ревность» или «страсть», это имя глубоко укоренено в ирландской мифологии.

Мифологическая основа

В ирландской мифологии Этайн — главная героиня сказания IX века Тохмарк Этайн («Сватовство к Этайн»). Первоначально жена бога Мидира, она была превращена в муху ревнивой первой женой Мидира Фуамнах. Случайно проглоченная, Этайн возродилась и позже вышла замуж за верховного короля Эохайда Айрема, не подозревая о своём прошлом. Мидир в конце концов вернул её, обыграв Эохайда в шахматы. Эта история, относящаяся к Мифологическому циклу, считается одной из древнейших и богатейших ирландских легенд. Известный учёный Т. Ф. О'Рахилли считал Этайн солнечной богиней.

Известные носительницы

Имя Айдин (в англизированной форме) встречается в исторических и литературных контекстах. Одной из известных носительниц была Айдин О'Брайен, ирландская республиканка и член Куманн на мБан, убитая во время Гражданской войны в Ирландии в 1923 году. Её история сохраняется в республиканских песнях и мемориалах.

Культурное значение

Айдин, как и Этайн, в основном используется в Ирландии и среди ирландской диаспоры. Варианты включают Эдану и Идан. Мифологические ассоциации имени придают ему вневременное качество, связывая современных носительниц с богатым наследием ирландских легенд.

• Значение: «страсть, ревность» (от древнеирландского ét)
• Происхождение: ирландское (англизированная форма от Эадайн)
• Тип: женское имя
• Регионы использования: Ирландия