Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
30,235 prenume în catalogul nostru
Rezultate
30,235Barys este forma bielorusă a numelui Boris, un nume cu origini bulgare turcice. Rădăcina numelui Boris este atestată în forme precum Bogoris și poate însemna „scund”, „lup” sau „leopard de zăpadă”. A câștigat proeminență...
Barzillai este un nume masculin de origine ebraică, care apare în Vechiul Testament al Bibliei. Derivat din cuvântul ebraic barzel care înseamnă „fier", numele transmite tărie și reziliență, la fel ca metalul însuși.Purt...
Bas este o formă scurtă olandeză a numelui Sebastiaan, varianta olandeză a lui Sebastian. Ca nume de botez, este folosit în principal în Țările de Jos și în regiunile vorbitoare de olandeză. Numele poate fi, de asemenea,...
Basajaun este o figură din mitologia bască, al cărui nume înseamnă literalmente „domnul pădurii”, derivat din elementele basce baso „pădure” și jaun „domn”. Această entitate, adesea descrisă ca un hominid mare și păros c...
Başak este un prenume feminin turcesc care înseamnă „spic de grâu” sau „spic de cereale”, referindu-se la partea unei plante de cereale care conține semințele. Acest nume servește și ca denumire turcească pentru constela...
Basant este un prenume masculin indian modern, derivat în cele din urmă din cuvântul sanscrit vasanta, care înseamnă „primăvară”. Este o formă vernaculară a numelui mai vechi Vasanta, care, în tradiția hindusă, personifi...
Basanta este un prenume masculin folosit în culturile Odia, Bengali, Assameză și Nepaleză. Este o formă regională a numelui sanscrit Vasanta, care înseamnă „primăvară”. În tradiția hindusă, Vasanta este, de asemenea, num...
Basanti este un prenume feminin folosit în principal în culturile odia, bengaleză, assameză și nepaleză. Este forma vernaculară a numelui sanscrit Vasanta, care înseamnă „primăvară”. În tradiția hindusă, Vasanta este și...
Etimologie și context biblicBasemata este un nume ebraic derivat din rădăcina bosem, care înseamnă „fragedă” sau „mirodenie”. În Vechiul Testament, apare ca nume a două soții ale lui Esau, fiul geamăn mai mare al lui Isa...
EtimologieBasemmath este forma greacă a numelui ebraic Basemath (scris și Basmath), apărând în traducerea Septuagintei a Vechiului Testament. Numele ebraic original derivă de la cuvântul pentru „aromă” sau „parfum”, în s...
Bashar (transcris și ca Bashshar sau Bashshār) este un prenume masculin arab care înseamnă „a aduce vești bune”. Este derivat din rădăcina arabă bashshara, însemnând „a aduce vești bune”, de la verbul بشّر. Numele poartă...
Bashe este un diminutiv idiș feminin al lui Batyah, varianta ebraică a numelui biblic Bithiah. În tradiția ebraică, Bithiah înseamnă „fiica lui Yahweh”, derivând din elementele (baṯ) „fiică” și (yah) care se referă la Du...
Basheer este o transcriere alternativă a cuvântului arab بشير sau urdu بشیر (vezi Bashir). Este folosit în principal ca prenume masculin în comunitățile vorbitoare de limbă arabă și urdu, deși apare și ca nume de familie...
Bashemath este o variantă biblică engleză a numelui Basemath. Ambele forme derivă din numele ebraic בָּשְׂמַת (Basmat), care înseamnă „fragedă” sau „cu miros dulce”. În Vechiul Testament, Bashemath (sau Basemath) este nu...
Bashir este un prenume și nume de familie masculin de origine arabă, însemnând „vestitor de vești bune, mesager” de la rădăcina بشّر (bashshara) care înseamnă „a aduce vești bune”. Este utilizat pe scară largă în lumea a...
Bashkim este un prenume masculin albanez, derivat din cuvântul albanez bashkë, care înseamnă „împreună". Numele poartă sensul mai larg de „unitate". Este un nume care reflectă armonia colectivă și coeziunea socială, într...
Bashō este numele de condei japonez (haigō) al lui Matsuo Bashō (1644–1694), cel mai renumit poet de haiku din perioada Edo. Numele înseamnă literal „bananier japonez” și se referă la Musa basjoo, o specie de bananier cu...
Basia 1 este un diminutiv polonez al numelui Barbara. Numele Barbara în sine are o istorie bogată, derivând din cuvântul grecesc βάρβαρος (barbaros), care înseamnă „străin” sau „non-grec”. Numele a câștigat o popularitat...
Basia este un diminutiv polonez al lui Batyah, un nume ebraic care înseamnă „fiica lui Yahweh”. Numele Batyah este la rândul său o variantă a lui Bithiah, derivat din elementele ebraice baṯ („fiică”) și yah (referindu-se...
Basil 1 este un nume în limba engleză, derivat din numele grecesc Βασίλειος (Basileios), care înseamnă „regal, domnesc” și provine din cuvântul grecesc βασιλεύς (basileus) însemnând „rege.” Această etimologie puternică r...
Basil 2 este un prenume masculin de origine arabă, unde lipsa unei vocale inițiale combinată cu numerotarea—utilizată frecvent în intrările de dicționar pentru a distinge omonimele—îl diferențiază de nume precum Basil de...
Basile este un prenume masculin francez, echivalentul englezescului Basil 1. Este un împrumut semilearned din latină Basilius, care, la rândul său, derivă din numele grecesc antic Βασίλειος (Basileios), însemnând „regal,...
Basileia este forma feminină greacă a numelui Basil (Basileios), derivată din cuvântul grecesc basileus care înseamnă „rege”. Astfel, Basileia poartă sensul de „regală” sau „regesc”, fiind direct legată de conotații rega...
Etimologie și semnificațieBasileios este forma greacă a numelui Basil 1, care derivă din cuvântul grecesc βασιλεύς (basileus), însemnând „rege” sau „regal”. Acest cuvânt are rădăcini pre-elenice și a dat naștere unor ter...
Basilia este un prenume feminin, utilizat în principal în culturile vorbitoare de spaniolă, deși are rădăcini istorice în toată Europa. Este forma feminină a numelui Basil 1, un nume derivat din grecescul Βασίλειος (Basi...
Basilio este un prenume masculin de origine italiană și spaniolă. Este un înrudit cu Basil, derivând din numele grecesc Basileios, care înseamnă „regal, regesc”. Rădăcina numelui provine din cuvântul grecesc basileus, ca...
Basilissa este un prenume feminin de origine greacă, însemnând „regină”. Este forma feminină a numelui Basileios 1, care derivă din cuvântul grec βασιλεύς (basileus), însemnând „rege” sau „monarh”. Termenii masculini ech...
Basilius este o formă latinizată a numelui grecesc Basileios (vezi Basil 1), care derivă din cuvântul grecesc basileus (βασιλεύς), însemnând „rege" sau „regesc". Numele a fost popularizat în lumea creștină timpurie dator...
Basim este un prenume masculin arab care înseamnă „zâmbitor”. Derivează din rădăcina arabă basama (a zâmbi), care dă naștere și altor cuvinte ce exprimă bucurie, veselie și plăcere. Numele este folosit în mod tradițional...
EtimologieBasima este un prenume feminin de origine arabă. Este forma feminină a numelui Basim, care înseamnă „zâmbitor” în arabă, derivând de la rădăcina بسم (basama) însemnând „a zâmbi”. Astfel, numele Basima poartă fr...
Basir (de asemenea scris Basseer) este un nume propriu arab masculin care înseamnă „înțelept” sau „perspicace”. În tradiția islamică, al-Baṣīr (البصير) este unul dintre cele 99 de nume ale lui Allah, referindu-se la „Ato...
Basira este forma feminină a lui Basir, un nume arab care înseamnă „înțelept”. Rădăcina ba-șad-ra (ب ص ر) în arabă transmite vedere, intuiție și percepție, așadar Basira poartă conotația de discernământ și clarviziune. Î...
Basit (de asemenea transliterat ca Basīṭ) este un prenume masculin arab. Numele provine din rădăcina arabă ب-س-ط (b-s-ṭ), care transmite ideea de a întinde, a extinde sau a mări. Ca nume personal, Basit înseamnă „cel car...
Basma este un prenume feminin de origine arabă, derivat din rădăcina triliterală bā sīn mīm (basama), care înseamnă „a zâmbi”. Numele se traduce direct prin „zâmbet”, exprimând căldură și bucurie. Este folosit prepondere...
Basmat este forma ebraică a numelor Basemath și Basmath. Numele înseamnă „frumusețe naturală” sau „parfum”, derivând din rădăcina ebraică bosem (בשם), care se referă la mirodenii aromatice sau parfumuri. Basmat apare în...
Basmath este o variantă a numelui Basemath, întâlnită în versiunile engleză și latină ale Bibliei. Acest nume apare în Vechiul Testament ca numele unei fiice a regelui Solomon (1 Regi 4:15). Varianta reflectă o diferență...
Bassam este un prenume masculin arab derivat din rădăcina ba-sa-ma (basama), însemnând „a zâmbi.” Spre deosebire de forma mai simplă Basim (sau Basem), care înseamnă „cel care zâmbește,” Bassam este o formă intensificată...
Bassanio este un personaj ficțional creat de William Shakespeare, apărând ca una dintre figurile centrale ale comediei sale Neguțătorul din Veneția (compusă probabil în jurul anului 1596). El este prietenul apropiat al n...
O modalitate alternativă de a transcrie limba arabă باسم (consultați Basim).
Bast este o variantă de lectură a numelui Bastet, zeița egipteană a pisicilor, fertilității și soarelui. Numele este o formă anglicizată derivată din egipteana bꜣstt, posibil însemnând „vas de unguent” combinat cu un suf...
Bastet este o zeiță egipteană antică a pisicilor, fertilității și soarelui, al cărei nume derivă din egipteanul bꜣstt, posibil legat de bꜣs însemnând „vas cu unguent” cu un sufix feminin t. În mitologia egipteană, Bastet...
Bastiaan este un prenume masculin neerlandez, forma scurtă a lui Sebastiaan, versiunea neerlandeză a lui Sebastian. Ca în cazul multor nume neerlandeze prescurtate, Bastiaan a înflorit ca prenume independent, păstrând to...
Bastian este o formă scurtă germană a lui Sebastian. Numele servește ca prenume independent comun în țările vorbitoare de germană, precum și ca nume de familie.Etimologie și OrigineDeși Bastian în sine este un diminutiv,...
Bastien este un prenume masculin francez, apărut ca o formă scurtă a lui Sébastien, versiunea franceză a lui Sebastian. Este uneori folosit ca nume independent în țările francofone. Etimologie și Origine Numele își are r...
Basu este un prenume bengalez (și un nume de familie comun) derivat din numele sanscrit Vasu, originând în cele din urmă de la Indra, vechiul zeu războinic hindus al cerului și al ploii. În bengaleză, numele este pronunț...
Basya este un prenume feminin cu origini multiple. Poate fi un diminutiv al lui Batyah, un nume ebraic derivat în cele din urmă din Bithiah biblic. Cu toate acestea, în uzul polonez, Basya (adesea scris Basia) este un di...
Etimologie și originiBat este un nume feminin de origine egipteană, derivat din cuvântul egiptean bꜣ care înseamnă „suflet, putere divină” combinat cu sufixul feminin t. În religia Egiptului antic, Bat era o zeiță-vacă c...
Batari este un prenume feminin proeminent în cultura indoneziană, derivat din cuvântul indonezian care înseamnă „zeiță.” Etimologia sa se întoarce la titlul nobil sanscrit bhaṭṭārī (भट्टारी), care înseamnă „doamnă nobilă...
Batbayar este un nume mongol compus din două elemente: бат (batu) însemnând „puternic, ferm” și баяр (bayar) însemnând „bucurie”, astfel încât sensul general este „bucurie puternică” sau „bucurie fermă”. Etimologie și se...
Bate este un diminutiv englezesc medieval al lui Bartholomew, un nume antic de origine aramaică însemnând „fiul lui Talmai”. În Evul Mediu, Bartholomew era un nume popular în Anglia datorită venerării Sfântului Bartolome...
Batel este un prenume feminin ebraic care înseamnă „fiica lui Dumnezeu” în ebraică. Numele este derivat din cuvintele ebraice bat (fiică) și El (Dumnezeu), simbolizând o legătură spirituală sau o relație divină. Este un...
Bat-Erdene este un prenume masculin mongol care combină două elemente puternice: bat, care înseamnă „puternic” sau „solid”, și erdene, care înseamnă „bijuterie” sau „comoară”. Astfel, numele transmite sensul de „bijuteri...
Numele Bathilde este un prenume feminin francez derivat din elementele germanice vechi batu și hilt, ambele însemnând „luptă”. Este folosit în principal ca variantă sau formă alternativă a numelui Balthild, numele unei s...
Batșeba este un prenume feminin de origine ebraică, însemnând „fiica jurământului” din elementele baṯ („fiică”) și shavaʿ („jurământ”). În Vechiul Testament, ea este o figură centrală a cărei poveste este relatată în pri...
Batraz (de asemenea Batradz, Batyradz sau Pataraz; osetă: Батырадз) este o figură centrală în saga nartice osete și, în general, nord-caucaziene, corpul de mitologie eroică împărtășit de mai multe grupuri etnice din regi...
Etimologie și origine Bat-sheva este transliterarea ebraică a numelui biblic Bathșeba, direct din forma ebraică. Semnificația sa este legată de componentele bat, care înseamnă „fiică”, și sheva, din rădăcina shavaʿ însem...
Batsheva este o variantă ebraică a numelui Bathsheba, un nume biblic care înseamnă „fiica jurământului” în ebraică. Numele derivă din בַּת (baṯ) însemnând „fiică” și שָׁבַע (shavaʿ) însemnând „jurământ”. Această etimolog...
Battista este forma italiană a numelui Baptiste, derivat din cuvântul grecesc bapto, care înseamnă „a scufunda” sau „a imersa”. Ca atare, poartă sensul de „baptist”, referindu-se la Ioan Botezătorul, figura din Noul Test...
Battsetseg este un prenume feminin mongol care combină două elemente semnificative: bat (batu), care înseamnă „puternic, ferm”, și tsetseg (tsetseg), care înseamnă „floare”. Numele se traduce astfel ca „floare puternică”...
Batu este un prenume masculin de origine mongolă, cu semnificația „puternic, ferm”. Este cel mai faimos asociat cu Batu Han (c. 1205–1255), un nepot al lui Genghis Han care a fondat Hoarda de Aur, un hanat care a condus...