NameHub
Catalog de prenume

Explorează Prenume

Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.

30,235 prenume în catalogul nostru

Gen Utilizare
Caută după literă

Rezultate

30,235
Ağa Masculin Azerbaidjan

Ağa este un nume masculin azerbaidjan derivat dintr-un titlu turcic istoric, redat de obicei agha în engleză, însemnând „domn, stăpân”. Titlul a fost folosit pe scară largă în Imperiul Otoman și în alte regiuni de limbă...

Aga Feminin Lustrui

Aga este un nume feminin polonez, servind de obicei ca formă scurtă pentru Agata sau Agnieszka. Originea sa urmărește forma latinizată Agatha până la grecescul Agathe, de la agathos, însemnând „bun”. Rădăcina numelui est...

Agabos Masculin Biblia greacă

EtimologieAgabos este forma greacă a numelui Agabus, care provine la rândul său din adaptarea greacă a numelui ebraic Hagab. Hagab înseamnă „lăcustă” în ebraică, așa cum este consemnat în Vechiul Testament, unde apare ca...

Agabus Masculin Biblia engleză Biblia latină

Agabus este numele unui profet creștin timpuriu care apare în Noul Testament, derivat din grecescul Agabos, care la rândul său este o formă elenizată a numelui ebraic Hagab, însemnând „lăcustă”. Numele provine probabil d...

Agafon Masculin Rusă

Agafon este un prenume creștin rusesc de sex masculin, derivat din numele grecesc Agathon. Numele își are rădăcinile în cuvântul grecesc agathos, care înseamnă „bun” sau „bunătate”.Etimologie și variante lingvisticeForma...

Agafya Feminin Rusă

Agafya (Ага́фья) este un prenume feminin rus, forma rafinată a unei împrumuturi din slavona veche bisericească întâlnită în toată Europa de Est. Derivează direct din grecescul Ἀγαθή (Agathe), care înseamnă „bun” — rădăci...

Agam Feminin Ebraică

Agam este un nume feminin ebraic care înseamnă direct „lac” în limba ebraică. Acest nume simplu, dar sugestiv, inspirat din natură, evocă imagini cu ape calme și reflectorizante și se încadrează în categoria mai largă a...

Agamemnon Masculin Greacă Greacă

Agamemnon este un nume de origine greacă care poartă semnificația "foarte neclintit" sau "hotărât", derivat de la elementele ἄγαν ('foarte mult') și μένω ('a rămâne, a sta ferm'). În mitologia greacă, el a fost regele Mi...

Agape Feminin Greaca veche

Agape este un nume feminin derivat din greaca veche ἀγάπη (agape), însemnând „iubire”—în special iubirea supremă, altruistă și necondiționată, adesea asociată cu iubirea divină în teologia creștină. Spre deosebire de ero...

Agapetos Masculin Greaca veche

Agapetos este forma greacă veche a numelui Agapito, care derivă din numele latin târziu Agapitus sau Agapetus, în cele din urmă din grecescul Ἀγαπητός (Agapetos) însemnând 'iubit'. Numele își are rădăcinile în substantiv...

Agapetus Masculin Greaca veche

Agapetus este o formă latinizată a numelui grecesc Agapetos, derivat din Ἀγαπητός, însemnând „iubit”. Numele apare atât în contexte antice, cât și creștine, iar catolicii romani cunosc probabil mai bine varianta vernacul...

Agapi Feminin Greacă

Agapi (greacă: Αγάπη) este un nume feminin grecesc modern derivat direct din cuvântul grecesc agapi care înseamnă „dragoste” (vezi agape). Este forma vernaculă modernă a numelui anterior Agape, care provine din greaca ve...

Agapios Masculin Greacă Greaca veche

Agapios este forma masculină greacă și greacă antică a numelui Agape, derivată din cuvântul grecesc ἀγάπη (agape) care înseamnă „dragoste”. Numele este strâns asociat cu martiriul creștin timpuriu și a fost purtat de mai...

Agapito Masculin Italian Spaniolă

Agapito este un prenume masculin folosit în italiană și spaniolă, derivat din denumirile latine târzii Agapitus sau Agapetus, care la rândul lor provin din numele grecesc Ἀγαπητός (Agapetos) însemnând „iubit.” Numele poa...

Agapitos Masculin Greacă

Agapitos este forma greacă modernă a numelui Agapito, un nume derivat din latina târzie Agapitus sau Agapetus, care la rândul său provine din numele grecesc Ἀγαπητός (Agapetos) însemnând „iubit.”Etimologie și istorieRădă...

Agapius Masculin Greaca veche

Agapius este o formă latinizată a numelui Agapios, un nume masculin derivat din cuvântul grecesc agapē (ἀγάπη), care înseamnă „iubire”. Numele de bază Agape (din care este format Agapios) a fost purtat de sfinți creștini...

Agar Feminin Biblia greacă Biblia latină

Agar este o formă a numelui Hagar folosită în greaca și latina Vechiului Testament. Numele apare în Septuaginta (traducerea greacă a Bibliei ebraice) și în Vulgata latină, transliterând numele ebraic Hagar. Originea nume...

Ágata Feminin Portugheză Spaniolă

Ágata este forma spaniolă și portugheză a numelui Agatha, un nume cu rădăcini adânci în tradițiile greacă și creștină.EtimologieNumele Agatha derivă din cuvântul grecesc ἀγαθός (agathos), care înseamnă „bun”. Forma femin...

Agáta Feminin Ceh Slovacă

Agáta este forma cehă și slovacă a numelui Agatha. Numele derivă în cele din urmă din grecescul ἀγαθός (agathos), însemnând „bun”, prin forma feminină Agathe.Etimologie și OrigineRădăcina lui Agáta este numele grecesc Ag...

Agata Feminin Croat Italian +5

Agata este forma lui Agatha folosită în mai multe limbi europene, inclusiv croată, italiană, poloneză, rusă, sârbă, slovenă și suedeză. Numele derivă în cele din urmă din numele feminin grecesc Ἀγαθή (Agathe), care provi...

Agate Feminin Letonă

Agate este un prenume feminin leton, forma locală a numelui Agathe. Numele provine în cele din urmă din cuvântul grecesc ἀγαθός (agathos), care înseamnă „bun", prin formă latinizată Agatha. Această etimologie a dat naște...

Agatha Feminin Olandeză Engleză +2

Agatha este un nume feminin derivat din grecescul Ἀγαθή (Agathe), care provine la rândul său de la adjectivul grecesc ἀγαθός însemnând „bun”. Numele a fost latinizat ca Agatha și a fost folosit în Europa creștină încă di...

Agathangelos Masculin Greaca veche

Agathangelos (din greacă Ἀγαθάγγελος) este un nume masculin de origine greacă veche care înseamnă „purtător de vești bune”. Este compus din elementele ἀγαθός (agathos), însemnând „bun”, și ἄγγελος (angelos), însemnând „m...

Agathe Feminin Danez Franceză +3

Agathe este forma scandinavă, germană, franceză și greacă antică a numelui Agatha. Derivează din cuvântul grecesc ἀγαθός (agathos), care înseamnă „bun”, și forma sa feminină Ἀγαθή (Agathe).Etimologie și istorieNumele Aga...

Agathi Feminin Greacă

IntroducereAgathi este forma greacă modernă a numelui Agatha, un nume cu rădăcini adânci în tradiția creștină. Derivat din cuvântul grecesc ἀγαθός (agathos), care înseamnă „bun”, numele poartă conotații de virtute și bun...

Agathinos Masculin Greaca veche

Agathinos este forma greacă veche a numelui latinizat Agathinus. Este derivat de la rădăcina verbului grecesc ἀγαθός (agathos) care înseamnă „bun”. Etimologie Numele conține elementul agath-, o rădăcină greacă productivă...

Agathinus Masculin Greaca veche

Agathinus este un prenume masculin latinizat de origine greacă antică. Derivă din grecescul Ἀγαθῖνος (Agathinos), care la rândul său este format de la rădăcina ἀγαθός (agathos), care înseamnă „bun”. Ca atare, numele poar...

Agathocles Masculin Greaca veche

Agathocles este forma latinizată a numelui grecesc antic Agathokles (Ἀγαθοκλῆς), derivată din elementele grecești agathos (ἀγαθός) cu semnificația "bun" și kleos (κλέος) însemnând "glorie". Astfel, numele înseamnă "glori...

Agathokles Masculin Greaca veche

Agathokles este forma greacă a numelui Agathocles. În greacă, numele este Αγαθοκλῆς (Agathokles), derivat din ἀγαθός (agathos) care înseamnă „bun” și κλέος (kleos) care înseamnă „glorie”. Astfel, Agathokles se traduce pr...

Agathon Masculin Greaca veche

Agathon este un nume masculin de origine greacă veche, derivat ca variantă a numelui Agatha. Numele provine din cuvântul grecesc agathos (ἀγαθός), însemnând „bun". În onomastica greacă, Agathon aparține unei clase de num...

Agatino Masculin Italian

Agatino este forma italiană a numelui grecesc antic Agathinus, care la rândul său este o latinizare a grecescului Ἀγαθῖνος (Agathinos). Înrădăcinat în cuvântul grecesc ἀγαθός (agathos) care înseamnă „bun,” numele întruch...

Agatka Feminin Lustrui

Agatka este un diminutiv polonez al numelui Agata, un nume utilizat pe scară largă în Polonia și în alte țări slave. Numele rădăcină derivă în cele din urmă din grecescul ἀγαθός (agathos), care înseamnă „bun”. Etimologie...

Agaue Feminin Greacă

Agaue (Ἀγαύη) este un nume feminin de origine greacă care înseamnă „ilustră, nobilă” sau „de origine nobilă”. În mitologia clasică, numele a fost purtat de mai multe figuri, inclusiv o Nereidă, o Danaidă, o Amazonă și, c...

Agda Feminin Suedez

Agda este un prenume feminin suedez, o variantă a numelui Agatha. Numele Agatha este latinizat din grecescul Agathe, care derivă din grecescul agathos, însemnând „bun”. Sfânta Agata a fost o martiră creștină din Sicilia...

Åge Masculin Norvegian

Åge este un prenume masculin norvegian, derivat din nordicul vechi Áki. Áki însuși este un diminutiv al numelor care conțin elementul anu, însemnând „strămoș”. Astfel, Åge poartă sensul de „mic strămoș” sau „cel asociat...

Age 1 Masculin Frizonă

Age 1 este un prenume frizon, o formă scurtă sau variantă a lui Ago. Deși numele 'Age' poate apărea și în alte contexte germanice, în uzul frizon el derivă de obicei din rădăcini germanice antice legate de ascuțire sau t...

Age 2 Feminin Estonă

Age 2 este un nume feminin estonian, care funcționează ca o variantă a lui Agnes. Numele de bază Agnes provine din numele grecesc Hagne (Ἅγνη), derivat din cuvântul grecesc hagnos (ἁγνός) care înseamnă „pur”. Această eti...

Agelaos Masculin Greacă Greaca veche

Agelaos (de asemenea scris Agelaus) este un nume masculin grec cu rădăcini în etimologia și mitologia greacă antică. Numele provine din două surse posibile: fie din verbul grec ἄγω (ago) care înseamnă „a conduce” combina...

Agelaus Masculin Greacă

Agelaus este forma latinizată a numelui grecesc Agelaos. Numele derivă din elementele grecești ἄγω (ago) cu sensul „a conduce” și λαός (laos) cu sensul „popor”, însemnând astfel „conducător al poporului”. O etimologie al...

Agenor Masculin Portugheză Greacă

Agenor este un prenume masculin de origine greacă veche, folosit predominant în contexte grecești și portugheze. Derivat din cuvântul poetic grecesc ἀγήνωρ (agenor), care înseamnă „foarte bărbătesc, eroic”, numele combin...

Aggaeus Masculin Biblia latină

Aggaeus este forma latină a numelui ebraic Haggai, folosită în traducerile latine ale Bibliei, precum Vulgata. Apare ca variantă în Apocrife și în unele scrieri creștine timpurii.Haggai, care în ebraică înseamnă „festiv”...

Aggaios Masculin Biblia greacă

Aggaios este forma greacă biblică a numelui Haggai. În Septuaginta greacă, acest nume apare pentru profetul Haggai, care a fost unul dintre cei doisprezece profeți minori ai Vechiului Testament.EtimologieÎn timp ce varia...

Aggeus Masculin Biblia latină

Aggeus este o formă din Biblia Latină a numelui profetului ebraic Haggai, folosită în unele versiuni ale Vulgatei. Corespunde grecescului koine Aggaios și latinescului Aggaeus, toate provenind în cele din urmă din ebraic...

Aggie Feminin Engleză

Forma Diminutiv fie a Agnes, fie a Agatha.

Aghavni Feminin Armean

Aghavni este un prenume feminin armean care înseamnă „porumbel” în limba armeană. Numele împarte rădăcina cu Aghavno, un nume armean pentru râul Hakari și mai târziu un sat din Nagorno-Karabah, cunoscut anterior ca Zabuk...

Aghi Masculin Norvegiană veche

Aghi este un nume masculin din nordica veche, semnificativ din punct de vedere istoric ca formă timpurie a numelui scandinav modern Ove. A apărut ca formă prescurtată sau diminutivă a numelor compuse care conțin elemente...

Aghil Masculin Persană

Agil este o formă persană a numelui Aqil, un nume arab care înseamnă „inteligent, înțelept, rațional”. Numele derivă din rădăcina arabă ʿaqala, care transmite conceptul de intelect și raționament. Agil este folosit în pr...

Aghlab Masculin Arabic

Aghlab este un nume masculin arab care înseamnă „predominant, suprem” în arabă. Este derivat din rădăcina gh-l-b, care poartă conotații de victorie, măiestrie și superioritate. EtimologieNumele Aghlab aparține modelului...

Ági Feminin Maghiară

Forma Diminutiv fie a Ágota, fie a Ágnes.

Agi Masculin Germanic

Agi este un nume masculin germanic, în principal o variantă a lui Ago. Rădăcinile sale se află în elemente din germana veche înaltă, posibil de la ekka sau eggia, însemnând „muchie, lamă”, sau de la egi, însemnând „frică...

Agilulf Masculin Germanic

Agilulf este un nume germanic vechi compus din elementele agil care înseamnă „muchie, lamă” și wolf care înseamnă „lup”. Numele poartă astfel conotația marțială de „lup cu muchie”, potrivit pentru o cultură războinică. A...

Agim Masculin Albanez

Agim este un prenume masculin albanez care înseamnă direct „zorii zilei” în limba albaneză. Numele evocă prima lumină a zilei, simbolizând noi începuturi și reînnoire. Agim este folosit și ca nume de familie în comunităț...

Agimar Masculin Germanic

Agimar este un prenume masculin de origine germanică, derivat din elementul franc vechi aggju sau din germana veche ekka care înseamnă „muchie, lamă” combinat cu mari care înseamnă „faimos”. Astfel, numele poate fi inter...

Aginald Masculin Germanic

Aginald este un nume masculin de origine germanică, provenit dintr-un compus a două elemente din germana veche înaltă: agin, însemnând „muchie” sau „lamă”, și walt, însemnând „putere” sau „autoritate”. Combinația transmi...

Aglaé Feminin Franceză

Aglaé este forma franceză a numelui Aglaia, un nume derivat din cuvântul grecesc aglaia care înseamnă „splendoare, frumusețe” sau „strălucire”. În mitologia greacă, Aglaia era una dintre Cele Trei Grații (Charites), zeiț...

Aglaea Feminin Greacă

Aglaea este forma latinizată a numelui Aglaia, un nume derivat din cuvântul grecesc aglaia care înseamnă „strălucire, frumusețe” sau „glorie”. În mitologia greacă, Aglaea a fost una dintre cele trei Grații (Carite), zeiț...

Aglaia Feminin Greacă Greacă

Aglaia este un nume feminin derivat din cuvântul grecesc antic care înseamnă „splendoare, frumusețe”. Acest nume provine din mitologia greacă, unde Aglaia era una dintre cele Trei Grații, sau Χάριτες (Caritele), zeități...

Aglaya Feminin Rusă

Aglaya este o formă rusă a numelui grecesc Aglaia. Numele derivă din cuvântul grecesc antic ἀγλαΐα (aglaia), însemnând „strălucire, frumusețe”. În mitologia greacă, Aglaia a fost una dintre cele trei Grații (Χάριτες), ze...

Agmundr Masculin Norvegiană veche

Agmundr este un nume masculin nordic veche sta la baza numelui modern Amund. Este compus din două elemente: primul element poate fi fie egg (însemnând "muchia unei săbii") fie agi (însemnând "reverență, frică"), iar al d...

Agnaldo Masculin Portugheză

Agnaldo este un prenume masculin portughez, cel mai frecvent întâlnit în Brazilia. Este o variantă a lui Aguinaldo, care la rândul său este forma portugheză a numelui germanic vechi Aginald. Numele de bază Aginald provin...

Întreabă AI