Explorează Prenume
Explorează, filtrează și descoperă nume după literă, gen sau origine.
1,088 prenume în catalogul nostru
Rezultate
1,088Ivan este un prenume masculin de origine slavă, reprezentând o formă mai nouă a numelui slavon bisericesc Іѡаннъ (Ioannŭ), derivat din grecescul Ioannes (vezi John). Numele provine în cele din urmă din ebraicul Yôḥānnān,...
Ivete este un prenume feminin portughez, echivalent cu Yvette în franceză și în alte limbi romanice. În cele din urmă, printr-un lanț de adaptări lingvistice, derivă dintr-o rădăcină germanică ce înseamnă „tisă” – un cop...
Ivo este un prenume masculin cu origini diverse și o bogată moștenire istorică. Folosit predominant în cehă, olandeză, estonă, germană, italiană, letonă, portugheză și anterior în contexte germanice, Ivo este considerat...
Ivone este forma portugheză a numelui Yvonne. În timp ce în multe culturi Yvonne este exclusiv feminin, în portugheză poate fi folosit și pentru bărbați, dovadă fiind notabilul diplomat britanic Ivone Kirkpatrick. Numele...
Ivonete este un prenume feminin portughez care servește ca diminutiv al lui Ivone.Etimologie și IstorieNumele derivă în cele din urmă de la Yvon, un diminutiv medieval al lui Yves, nume francez de origine germanică ce în...
Izabel este o variantă portugheză a numelui Isabel, care este la rândul său forma occitană medievală a numelui Elizabeth. Grafia cu „z‟ în loc de „s” este deosebit de comună în portugheza braziliană, deosebindu-se de for...
Jaci este un nume feminin de origine tupi, derivat din cuvântul tupi îaçy care înseamnă „lună.” Numele reflectă semnificația culturală a lunii în rândul popoarelor indigene tupi din Brazilia, unde era asociată cu feminit...
Jaciara este un prenume feminin de origine tupi, folosit frecvent în Brazilia de limbă portugheză. Derivează din cuvintele tupi îasy „lună” și îara „doamnă, senior”, având astfel semnificația „doamna lunii” sau „seniorul...
Jacinta este forma feminină spaniolă și portugheză a numelui Hyacinthus, derivat din figura mitologică greacă Hyakinthos și în cele din urmă din floarea zambilă. În legenda greacă, Hyakinthos era un tânăr frumos iubit de...
Jacinto este forma spaniolă și portugheză a numelui Hyacinthus, care provine din grecescul Hyakinthos, derivat în cele din urmă de la cuvântul pentru floarea de zambilă. În mitologia greacă, Hyakinthos era un tânăr frumo...
Jacira este un prenume feminin de origine tupi, folosit în principal în Brazilia și în alte regiuni vorbitoare de portugheză. Înseamnă „lună de miere”, derivat din cuvintele din limba tupi îaçy „lună” și eíra „miere”. Nu...
EtimologieJackson este un prenume englezesc care a apărut ca o utilizare transferată a numelui de familie Jackson, însemnând „fiul lui Jack". Numele de familie în sine este de origine patronimică, apărând pentru prima da...
EtimologieJacó este forma portugheză a numelui Jacob, un nume de origine ebraică. În Vechiul Testament, Iacob (mai târziu numit Israel) este fiul lui Isaac și al Rebecăi și tatăl celor doisprezece întemeietori ai celor d...
Jaime este forma spaniolă și portugheză a numelui latin Iacomus, care la rândul său este o variantă a latinei biblice Iacobus, derivată în cele din urmă din numele ebraic Yaʿaqov (vezi Jacob). Astfel, este un echivalent...
Jair este un prenume masculin folosit în contexte biblice portugheze, spaniole și englezești. Înseamnă „el strălucește” în ebraică, derivat din rădăcina אוֹר (ʾor), însemnând „a străluci” sau „a ilumina”. În Vechiul Test...
Jairo este o formă spaniolă și portugheză a numelui Jairus. Numele Jairus provine din grecescul Iairos, care este o versiune elenizată a ebraicului Jair. În Noul Testament, Jairus este un conducător al sinagogii a cărui...
Jamile este forma portugheză a numelui Jamila, derivat în cele din urmă din rădăcina arabă care înseamnă „frumoasă". Ca nume feminin, Jamile poartă conotațiile grațioase și pozitive ale frumuseții, reflectând adjectivul...
Janaína este un nume feminin portughez care are legături puternice cu cultura și mitologia afro-braziliană. Este o variantă a numelui Iemanjá, formă portugheză a zeiței yoruba Yemọja.Etimologie și mitologieÎn religia yor...
Jandira este un prenume feminin de origine tupi și portugheză. Probabil derivă dintr-un cuvânt tupi care înseamnă „albină”. Deși etimologia exactă este incertă, asocierea cu albinele și mierea sugerează conotații de dulc...
Janete este un prenume feminin portughez, o formă locală a lui Janet. Acest nume își are rădăcinile în diminutivul medieval englezesc al lui Jane, care provine în cele din urmă din franceza veche Jehanne, o formă feminin...
Jaqueline este o variantă a numelui Jacqueline, un nume folosit frecvent în țările de limbă engleză și portugheză. Scrierea Jaqueline simplifică Jacqueline, de origine franceză, prin omiterea literei c, rezultând un nume...
EtimologieJéferson este forma portugheză a numelui Jefferson, un nume de familie englezesc devenit prenume. Numele de familie original înseamnă „fiul lui Jeffrey”, el însuși o variantă medievală a numelui franc Geoffrey....
Jefferson este un prenume derivat din numele de familie englezesc Jefferson, care la rândul său înseamnă „fiul lui Jeffrey”. Numele de familie provine dintr-un patronimic, indicând descendența de la un tată numit Jeffrey...
Jeremias este o formă a numelui Jeremiah folosită în mai multe limbi, inclusiv germană, portugheză și finlandeză. Apare, de asemenea, în unele traduceri în engleză ale Noului Testament. Numele derivă din ebraicul Yirmeya...
Jerónima este un prenume feminin portughez și spaniol. Este forma feminină a numelui Jerónimo, care este forma spaniolă și portugheză europeană a lui Jerome. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Hieronymos, însem...
Jerónimo este forma spaniolă și portugheză europeană a numelui Jerome, derivat din numele grecesc Hieronymos care înseamnă „nume sacru”. Numele a câștigat proeminență prin Sfântul Ieronim (c. 347–420 d.Hr.), renumitul er...
Jerônimo este forma portugheză braziliană a numelui Jerome, derivată din numele grecesc Hieronymos însemnând „nume sacru”. Acest nume este compus din elementele hieros („sacru”) și onyma („nume”). Etimologie și context i...
Jessé este forma portugheză și franceză a numelui Jesse, de origine ebraică. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Iessai, care provine din ebraicul Yishai. Sensul rădăcinii este adesea legat de cuvintele ebraice...
Jéssica este forma portugheză și spaniolă a lui Jessica. Numele Jessica a fost folosit pentru prima dată de William Shakespeare în piesa sa Negustorul din Veneția (1596), unde îi aparține fiicei lui Shylock. Shakespeare...
Jesus este forma engleză a grecescului Ἰησοῦς (Iesous), care provine la rândul său din numele aramaic יֵשׁוּעַ (Yeshuaʿ), o formă prescurtată a lui Iosua (Yehoshuaʿ). Numele Yeshuaʿ înseamnă 'Yahweh este mântuirea', iar...
Joabe este forma portugheză a numelui Joab, un nume de origine ebraică. Numele Joab provine din componenta ebraică yo (referindu-se la Dumnezeul ebraic Yahweh) și ʾav care înseamnă „tată”, transmitând astfel „Yahweh este...
Joana este forma catalană și portugheză a numelui Ioanna, un nume derivat din grecescul Ioanna, care provine la rândul său din ebraicul Yohanan (vezi Ioan). Numele își are originea în rădăcina Yahweh, însemnând „Dumnezeu...
Joaninha este un diminutiv portughez al numelui Joana. Ca nume feminin specific de gen, folosit în principal în Portugalia și în alte comunități lusofone, Joaninha poartă o calitate afectuoasă și drăgălașă, tipică diminu...
João este forma portugheză a numelui Ioan, un nume cu rădăcini biblice profunde semnificând „Yahweh este milostiv.” Numele derivă din ebraicul Yoḥanan, prin grecescul Ioannes și latinescul Iohannes. În Vechiul Testament,...
EtimologieJoão Paulo este un prenume compus portughez care combină João și Paulo, formele portugheze ale lui John, respectiv Paul. Echivalentul său în engleză este John Paul. Numele urmează o tradiție de numire comună în...
Joãozinho este diminutivul portughez diminutiv al lui João, forma portugheză a lui Ioan. Numele este format prin adăugarea sufixului diminutival „-zinho” la João, însemnând „micul João” sau „dragul João”. Este folosit fr...
Joaquim este forma portugheză și catalană a numelui Joachim, un nume cu rădăcini biblice și apocrife adânci. Numele de bază Joachim este el însuși o formă contractată a numelor ebraice Jehoiachin și Jehoiakim, însemnând...
Joel este un nume de băiat derivat din ebraicul Yoʾel (יוֹאֵל), însemnând „Yahweh este Dumnezeu.” Numele combină două elemente ebraice: yo, o formă prescurtată a lui Yahweh, și el, însemnând „Dumnezeu”. Acest nume teofor...
Joelma este un prenume feminin de origine portugheză, format probabil ca variantă feminină a lui Joel. Numele Joel derivă din ebraicul Yoʾel, însemnând „Yahve este Dumnezeu”, combinând numele divine yo și ʾel. Joel apare...
Joice este forma braziliană a numelui Joyce. În țările de limbă engleză, Joyce este folosit pentru ambele genuri, dar predominant feminin, în timp ce Joice în Brazilia este în principal un prenume feminin.Etimologie și I...
Jónatas este forma portugheză europeană a numelui Jonathan, folosită pe scară largă în Portugalia și în alte regiuni vorbitoare de portugheză care respectă convențiile ortografice europene. Numele derivă din ebraicul Yeh...
Jônatas este o formă portugheză braziliană a lui Jonathan. Numele păstrează sensul original, „Yahve a dat”, derivat din rădăcinile ebraice yeho (referindu-se la Dumnezeu) și naṯan („a da”). În timp ce ortografia standard...
Jordana este forma feminină a numelui Jordan, care provine la rândul său de la numele râului Iordan, principala cale navigabilă dintre Iordania și Israelul modern. Numele ebraic al râului, Yarḏen, derivă din verbul yaraḏ...
Jordão este forma portugheză a numelui Jordan, un nume cu rădăcini biblice și istorice profunde. Funcționează atât ca prenume, cât și ca nume de familie în țările de limbă portugheză, în special în Brazilia și Portugalia...
Jorge este forma spaniolă și portugheză a numelui George, derivată din numele grecesc Γεώργιος (Georgios), însemnând „agricultor” sau „lucrător al pământului”. Numele se pronunță foarte diferit în fiecare limbă: spaniolă...
Jorginho este un diminutiv portughez al lui Jorge, care este la rândul său forma spaniolă și portugheză a lui George. Numele George provine în cele din urmă din grecescul Γεώργιος (Georgios), însemnând „fermier” sau „luc...
José este forma spaniolă și portugheză a numelui Joseph, precum și o variantă franceză. În regiunile vorbitoare de spaniolă, este adesea folosit în nume compuse precum José Manuel sau José María, iar în cele vorbitoare d...
Joseane este un nume feminin portughez, în esență o variantă a numelui Josiane. Josiane însuși este un diminutiv al numelui Joséphine, care este forma feminină franceză a numelui Joseph. Prin urmare, Joseane împărtășește...
Josefa este un prenume feminin folosit în spaniolă și portugheză, derivând ca formă feminină a lui Iosif. Numele provine în ultimă instanță din numele ebraic Yosef, însemnând „el va adăuga” sau „să adauge el”, de la rădă...
Josefina este forma feminină spaniolă, portugheză și suedeză a numelui Joseph, însemnând „el va adăuga” sau „să adauge el”, din rădăcina ebraică yasaf. Numele are astfel o moștenire biblică profundă, înrădăcinată în pove...
José Manuel este un prenume compus masculin frecvent în portugheză și spaniolă, combinând José și Manuel. Este echivalentul hispanofon și lusofon al prenumelui compus englezesc Joseph-Emmanuel, care provine la rândul său...
Josemar este o formă scurtă portugheză a numelui compus José Maria, combinând José (o formă a lui Joseph) cu Maria. Este folosit în principal în Brazilia și Portugalia, deși este considerat un prenume mai puțin comun. Jo...
José Maria este un nume compus portughez care combină José (forma portugheză a lui Joseph) cu Maria, numele părinților lui Iisus Hristos. Acest nume compus este paralel cu prenumele spaniol José María și reflectă tradiți...
Josiane este un prenume feminin francez și portughez care a apărut ca diminutiv al lui Joséphine, forma feminină franceză a lui Joseph. Numele Joseph derivă la rândul său din ebraicul Yosef, însemnând „el va adăuga” sau...
Etimologie și OriginiJosias este forma portugheză și franceză a numelui Iosia, care apare și în unele traduceri engleze ale Noului Testament. Originea ultimă a numelui se află în ebraica biblică Yoshiyahu (יֹאשִׁיָּהוּ),...
Josimar este un nume masculin portughez care a apărut ca formă scurtă a José Maria, un nume compus din José și Maria, numele părinților lui Iisus în tradiția creștină. Numele reflectă influența catolică în culturile de l...
Josué este o formă franceză, portugheză și spaniolă a numelui Joshua. Numele Joshua provine din numele ebraic Yehoshuaʿ, care înseamnă „Yahweh este mântuirea”, derivat din rădăcinile yeho referitoare la Dumnezeul ebraic...
Jovita este forma feminină spaniolă și portugheză a numelui roman Iovita (masculin), derivat de la numele zeului Jove. Jove, la rândul său, provine din latinescul Iovis, cazul genitiv al lui Iuppiter, zeul suprem din mit...
Judite este forma portugheză a numelui biblic Judith, derivat în cele din urmă din ebraicul Yehudit, însemnând „femeie evreică” sau „femeie din Iuda”. Etimologie și Origini Biblice Numele rădăcină Judith apare în Vechiul...
Júlia este un prenume feminin folosit în catalană, maghiară, portugheză și slovacă, derivat din forma numelui latin Julia. În cele din urmă provine de la numele familiei romane Julius, a cărui etimologie este incertă, da...