Suedez Prenume
numele suedeze sunt folosite în țara Suedia din nordul Europei. Consultați și despre numele scandinave.
757 prenume în catalogul nostru
Suedez
757Rita este un nume feminin folosit în multe limbi și culturi europene, cel mai frecvent ca formă scurtă a numelui Margherita și a altor nume care se termină în rita. A fost adoptat în daneză, engleză, estoniană, germană,...
Robert este un prenume masculin de origine germanică veche, utilizat pe scară largă în multe limbi și culturi de secole. Provine din protogermanicul *Hrōþiberhtaz, compus din elementele hruod însemnând „faimă, glorie, on...
Robin este un prenume unisex de origine engleză medievală, inițial un diminutiv al lui Robert, dar acum considerat de obicei un nume independent. Numele Robert provine la rândul său din elementele vechi franconiene hrod...
EtimologieRoffe este un diminutiv suedez al numelui Rolf, un nume din limba nordică veche. Numele Rolf provine la rândul său din nordicul vechi Hrólfr, o contracție a lui Hrodulf (Rudolf), compus din elementele germanice...
Roger este un prenume masculin de origine germanică. Este derivat din numele francon Hrodger, compus din elementele hruod însemnând „faimă” și ger însemnând „lance”, semnificând astfel „lancea vestită”. Numele a fost ado...
Roland este un prenume masculin cu rădăcini în vechea limbă germanică, derivat din elementele hruod însemnând „faimă” și lant însemnând „pământ”, deși unele teorii sugerează că al doilea element ar fi putut fi nand însem...
EtimologieRolf este un prenume masculin care provine din numele german vechi Hrolf, o contracție a lui Hrodulf (a se vedea Rudolf). Numele este compus din elementele germanice hrod (însemnând „faimă”) și wolf (însemnând...
Ronja este un prenume feminin folosit preponderent în țările scandinave, cunoscut mai ales ca o invenție a scriitoarei suedeze Astrid Lindgren pentru romanul său fantastic din 1981, Ronja, fiica hoțului (uneori tradus în...
Rosa este un prenume feminin utilizat în multe limbi europene, inclusiv catalană, daneză, neerlandeză, engleză, finlandeză, germană, italiană, norvegiană, portugheză, spaniolă și suedeză. În general, poate fi considerat...
Ruben este forma numelui biblic Reuben folosită în mai multe limbi, inclusiv armeană, daneză, olandeză, franceză, germană, italiană, norvegiană și suedeză. Numele provine din ebraicul Re'uven, însemnând „iată, un fiu”, i...
Runa este un prenume feminin cu multiple origini din culturi diferite, fără legătură între ele. În contexte scandinave, Runa este forma feminină a numelui Rune, derivat din nordica veche rún însemnând „taină, cunoaștere...
Rune este un prenume masculin folosit în Danemarca, Norvegia și Suedia. Este derivat din nordica veche rún, însemnând „cunoaștere secretă, rună”. Numele trimite direct la vechiul alfabet runic, un sistem de scriere și di...
Rut este forma lui Ruth folosită în mai multe limbi, inclusiv ebraică, islandeză, spaniolă și suedeză. Numele apare în Vechiul Testament ca personaj central al Cărții lui Rut, unde eroina este o femeie moabită a cărei lo...
Ruth 1 este un nume ebraic care înseamnă „prietenă”, derivat din rădăcina reʿuṯ. În ebraică, numele este scris ca Ruṯ. Apare în multe limbi, inclusiv daneză, olandeză, engleză, estoniană, germană, norvegiană, spaniolă, s...
Sabina este un prenume feminin derivat din cognomenul roman Sabinus, care provine din latinescul Sabinus însemnând „sabină.” Sabinii erau un popor italic antic care locuia în munții Apenini din Italia centrală înainte de...
Saga este un prenume feminin utilizat în Islanda, Suedia și alte țări scandinave, cu rădăcini adânci în mitologia și limba nordică. Înțelesul său este dublu: poate fi atribuit zeiței nordice Sága, al cărei nume înseamnă...
Samuel este un prenume masculin derivat din ebraicul שְׁמוּאֵל (Shemuʾel), interpretat tradițional ca însemnând „numele lui Dumnezeu”—de la rădăcinile shem (שֵׁם, însemnând „nume”) și ʾel (אֵל, însemnând „Dumnezeu”). O i...
Sandra este un prenume feminin utilizat pe scară largă în limbile europene și în lumea anglofonă. A apărut ca formă scurtă a numelui Alessandra, varianta italiană feminină a lui Alessandro (Alexander). Prin legătura cu A...
Sanna este o formă scurtă scandinavă a numelui Susanna, derivat în cele din urmă din numele ebraic Shoshanna care înseamnă „crin” (sau „trandafir” în ebraica modernă), care provine la rândul său din cuvântul egiptean sšn...
Sara este un prenume feminin folosit în multe limbi din întreaga lume, derivat din Sarah. Numele provine în cele din urmă din ebraicul שָׂרָה (Sara), însemnând „doamnă, prințesă, nobilă”. În Vechiul Testament, Sarah este...
Sarah este un nume cu o profundă semnificație biblică și culturală, derivat din numele ebraic שָׂרָה (Sara), însemnând „doamnă, prințesă, nobilă”. În Vechiul Testament, Sara este soția lui Avraam și matriarha poporului e...
Sassa este un diminutiv suedez al numelor Astrid, Alexandra sau Sara. În tradițiile suedeze de numire, diminutivele se formează adesea prin adăugarea de sufixe precum -sa la nume mai lungi, creând variante afectuoase sau...
Sebastian este un prenume masculin utilizat pe scară largă în întreaga Europă, în special în contexte cehă, daneză, engleză, finlandeză, germană, norvegiană, poloneză, română și suedeză.EtimologieNumele derivă din latine...
Etimologie și OriginiSelma este un prenume feminin folosit în numeroase limbi europene, inclusiv daneză, olandeză, engleză, germană, islandeză, norvegiană și suedeză. Sensul exact este necunoscut, dar se crede că ar pute...
Severin este un prenume masculin folosit în daneză, germană, norvegiană și suedeză. Este o formă a lui Severinus, derivată din numele de familie roman Severus, care înseamnă 'sever' în latină. Etimologie și utilizare ist...
Etimologie și SemnificațieSigfrid este o formă suedeză a numelui Siegfried, derivat la rândul său din elementele germanice vechi sigu „victorie” și fridu „pace”. Numele transmite astfel semnificația de „pace victorioasă”...
Sigge este un diminutiv al lui Sigurd, Sigfrid 1 și al altor nume germanice vechi care încep cu elementul sigu însemnând „victorie”. Folosit în principal în Suedia, această formă scurtă poartă conotațiile eroice ale rădă...
Etimologie și originiSigne este o formă scandinavă modernă a numelui nordic vechi Signý, care, la rândul său, derivă din elementele sigr însemnând „victorie” și nýr însemnând „nou”. Astfel, numele poartă sensul poetic de...
Sigrid este un prenume feminin de origine scandinavă, derivat din nordica veche Sigríðr, compus din elementele sigr care înseamnă „victorie” și fríðr care înseamnă „frumoasă” sau „iubită”. Numele a fost utilizat pe scară...
Sigurd este un prenume masculin originar din numele nordic vechi Sigurðr, compus din elementele sigr care înseamnă „victorie” și vǫrðr care înseamnă „gardian” sau „paznic”. Astfel, numele transmite sensul de „gardian al...
Sigvard este un nume de botez suedez derivat din Sigiward, echivalentul germanic continental cognat cu Sigurd. Se înrudește cu numele nordic vechi Sigurðr, compus din elementele sigr 'victorie' și vǫrðr 'gardă, gardian'....
Simon este un prenume masculin de origine biblică, derivat din forma greacă a Noului Testament Σίμων (Simon), care provine la rândul său din numele ebraic שִׁמְעוֹן (Shimʿon), însemnând „auzire” sau „ascultare”, de la ră...
Siri este un prenume feminin folosit pe scară largă în contexte daneze, norvegiene și suedeze. Este o formă scurtă a numelui derivat din nordica veche Sigrid, care la rândul său provine din elementele sigr însemnând „vic...
Siv este un prenume feminin scandinav folosit în principal în Danemarca, Suedia și Norvegia. Numele derivă din nordicul veche Sif, care însemna „mireasă” sau „rudă de sânge”. În mitologia nordică, Sif a fost soția lui Th...
Sivert este un prenume masculin folosit în principal în norvegiană și suedeză. Este o formă a numelui Sievert, care derivă din forma germană de jos a numelui Sigurd.EtimologieNumele își are rădăcinile în nume nordic vech...
Siw este un nume feminin utilizat în Norvegia și Suedia, reprezentând o variantă de ortografie modernă a lui Siv. Deși varianta cu 'w' este mai puțin comună, ea a apărut ocazional alături de Siv, mai ales în secolul al X...
Sixten este un nume masculin de origine suedeză, derivat din numele nordic vechi Sigsteinn, compus din elementele sigr cu sensul de „victorie” și steinn cu sensul de „piatră”. Numele semnifică astfel „piatra victoriei”....
Smilla este un prenume feminin de origine literară modernă, inventat de autorul danez Peter Høeg pentru eroina romanului său din 1992, Miss Smilla's Feeling for Snow (titlul original în daneză: Frøken Smillas fornemmelse...
Sofi este un prenume feminin cu multiple origini lingvistice. În armeană, este o formă a lui Sophie, derivat în cele din urmă din Sophia, cuvântul grecesc pentru „înțelepciune”. În suedeză și spaniolă, este o formă scurt...
Sofia este o formă a numelui Sophia folosită în diverse limbi. Derivat din cuvântul grecesc sophia care înseamnă "înțelepciune", se întemeiază pe aceeași rădăcină precum conceptul antic grecesc de înțelepciune. Numele a...
Sofie este un prenume feminin folosit în mai multe limbi europene, în principal în cehă, daneză, neerlandeză, germană, norvegiană și suedeză.Etimologie și istorieSofie este o formă a numelui Sophie în mai multe limbi. La...
EtimologieSolveig este un prenume feminin de origine nordică veche, tot mai frecvent în țările scandinave. Numele a fost interpretat în mod tradițional ca fiind compus din elementele sól „soare” și veig „putere”. Etiolog...
Solvig este o variantă suedeză a numelui Solveig, derivată din numele nordic vechi Sólveig. Numele combină elementele sól care înseamnă „soare” și veig care înseamnă „putere”, având sensul general de „putere a soarelui”...
Etimologie și origineSonja este un prenume utilizat în diferite limbi europene, corespunzând lui Sonya, predominant în Scandinavia, Europa Centrală și Balcani. A fost împrumutat direct din diminutivul rusesc Sonya, care...
Sören este un prenume masculin folosit preponderent în germană și suedeză, fiind o formă a danezului Søren. Asemenea omologului său danez, Sören derivă în ultimă instanță din numele latin târziu Severinus, care la rândul...
Staffan este varianta suedeză a numelui Ștefan, derivat din grecescul Στέφανος (Stephanos) care înseamnă „coroană” sau „cunună”. Numele este folosit în Suedia cel puțin din 1330, conform documentelor istorice.Etimologie...
Stefan este un prenume masculin utilizat pe scară largă în Europa, reprezentând forma directă a lui Stephen în multe limbi, inclusiv bulgară, daneză, olandeză, germană, macedoneană, norvegiană, poloneză, sârbă și suedeză...
Stellan este un prenume masculin folosit preponderent în Suedia. Semnificația sa exactă este incertă, deși este adesea interpretat ca „cel pașnic” sau „calm”, posibil derivat din cuvântul nordic vechi stilling care însea...
Sten este un prenume scandinav derivat din numele nordic veche Steinn, care înseamnă „piatră". Ca nume masculin, este folosit frecvent în culturile daneză, norvegiană, suedeză și estonă, reflectând o conexiune puternică...
Stig (de asemenea scris Stieg) este un prenume masculin comun în daneză, norvegiană și suedeză. Derivat din Stigr, un nume cu origini în nordica vest-veche Stígr, provenind în cele din urmă din cuvântul stíga, care însea...
Stina este un prenume feminin, folosit în principal în Scandinavia ca formă scurtă a numelui Christina și a altor nume care se termină în stina. Numele Christina derivă în cele din urmă din Christiana, forma feminină lat...
Sture este un prenume masculin suedez derivat dintr-o poreclă din nordica veche stura, însemnând „a fi împotrivitor” sau, mai larg, „arogant” sau „mândru”. Numele își împarte rădăcina cu adjectivul suedez stursk (recalci...
Sune este un prenume masculin folosit în principal în Danemarca și Suedia, derivat din forma modernă a lui Suni. Numele de bază Suni provine din nordica veche sunr, însemnând „fiu”. Această etimologie leagă numele direct...
Susann este o formă scurtă germană și scandinavă a numelui Susanne, la rândul său o formă a numelui Susanna. Derivând în cele din urmă din numele ebraic Shoshanna, cu sensul de „crin” (sau în ebraica modernă și „trandafi...
Susanna este un prenume feminin cu rădăcini care străbat mai multe limbi și culturi antice. Provine din grecescul Σουσάννα (Sousanna), care la rândul său provine din ebraicul שׁוֹשַׁנָּה (Shoshanna), care înseamnă „crin”...
Susanne este un prenume feminin care servește ca formă germană și scandinavă a lui Susanna. Derivat în cele din urmă din numele ebraic Shoshanna, care înseamnă „crin” sau „trandafir” (și posibil din cuvântul egiptean pen...
EtimologieSvante este o formă scurtă suedeză a numelui Svantepolk, care, la rândul său, derivă din forma suedeză veche a numelui slav Svatopluk. Rădăcina numelui este compusă în cele din urmă din elementele slave vechi s...
Svea este un nume feminin suedez derivat de la tribul arheologico-istoric al Svear, sau suedezilor, care au dat numele națiunii Suedia. Numele a apărut în secolul al XVII-lea ca personificare a țării, asemănător cu Mama...
Etimologie și IstorieSven este un prenume scandinav derivat din supranumele nord-vechi sveinn, care înseamnă „băiat” sau „tânăr”. Forma originală nord-veche era sveinn, iar numele nu era doar un nume personal, ci și un t...
Sylvi este un prenume feminin folosit în principal în Finlanda, Norvegia și Suedia. A apărut ca o variantă suedeză și norvegiană a numelui Solveig, un nume din nordica veche compus din elementele sól („soare”) și veig („...