Bulgar Prenume
numele bulgare sunt folosite în țara Bulgariei din sud-estul Europei. Consultați și despre numele bulgare.
473 prenume în catalogul nostru
Bulgar
473Bozhidara este un prenume feminin bulgăresc, derivat de la forma masculină Božidar. Numele este un calc slav al lui Theodore, deoarece ambele transmit sensul de „dar divin” – Božidar provine din elementele slave božĭjĭ (...
Branimir (chirilic: Бранимир) este un prenume masculin slav format din elementele borna („protecție”) și mirŭ („pace, lume”), însemnând astfel „apărător al păcii” sau „protector al lumii”. Este deosebit de comun printre...
EtimologieBranimira este forma feminină a numelui masculin Branimir, frecvent întâlnit la popoarele slave de sud. Numele Branimir derivă din două elemente slave: borna însemnând „protecție” sau „apărare”, și mirŭ însemnâ...
Etimologie și SemnificațieChavdar este un prenume masculin bulgar derivat dintr-un cuvânt persan care înseamnă „conducător, demnitar”. Numele a intrat în limba bulgară prin influența turcească otomană, unde termeni simil...
Etimologie și sens Dafina este un prenume feminin folosit în albaneză, bulgară și macedoneană, derivat din cuvântul pentru „laur” în aceste limbi. Numele își are originea ultimă în grecescul daphne (δάφνη), care înseamnă...
Damyan este forma bulgară a numelui Damian. Numele derivă din grecescul Damianos, care provine de la verbul damazō însemnând „a îmblânzi”. Astfel, numele poartă conotația de cel care îmblânzește sau supune.Etimologie și...
Dana 3 este o formă diminutivală feminină folosită în principal în bulgară și macedoneană. Cel mai adesea derivă din Bogdana, dar poate fi și o scurtare a lui Yordana sau Gordana. Cifra „3” din identificatorul numelui di...
Danail este o variantă bulgară a numelui Daniel, un nume derivat din ebraicul Daniyyel care înseamnă „Dumnezeu este judecătorul meu”. Deși Daniel este un nume paneuropean, avându-și rădăcinile în profetul biblic, Danail...
Dancho este un diminutiv bulgăresc al lui Danail, varianta bulgărească a numelui Daniel. Ca prenume, este folosit în principal în Bulgaria și poartă tonul afectuos și familiar specific diminutivelor din tradițiile de num...
Daniel este un prenume masculin cu rădăcini adânci în tradiția ebraică, derivat din numele Daniyyel (דָּנִיֵּאל), care înseamnă „Dumnezeu este judecătorul meu”. Această etimologie combină rădăcina din (a judeca) și ʾel (...
Daniela este forma feminină a numelui Daniel, un nume de origine ebraică însemnând „Dumnezeu este judecătorul meu”. Este utilizat pe scară largă în multe limbi, inclusiv bulgară, cehă, engleză, germană, italiană, macedon...
Darina este un prenume feminin folosit în mai multe limbi slave, inclusiv bulgară, cehă, rusă și slovacă. Etimologia sa se întoarce la utilizarea diminutivală a elementului slav darŭ, care înseamnă „dar.” Ca atare, Darin...
Darinka este un diminutiv feminin al lui Darina, folosit în bulgară, croată, sârbă și slovenă. Numele derivă din elementul slav darŭ, care înseamnă „dar”, și este adesea un diminutiv al numelor care încep cu Dar. Etimolo...
Denica este un prenume feminin de origine bulgară. Este o transcriere alternativă a bulgarului Деница (vezi Denitsa), care la rândul său este o formă bulgară a numelui Danica.Etimologie și SemnificațieNumele de bază Dani...
Denitsa este un prenume feminin bulgăresc, derivat ca o formă a numelui Danica. Danica provine dintr-un cuvânt slav care înseamnă „steaua dimineții, Venus”. În folclorul slav, Danica este personificată ca steaua dimineți...
Desislav (scris și Dessislav) este un prenume masculin bulgar de origine slavă. Este compus din elementele desiti care înseamnă „a găsi, a întâlni” sau desętĭ „zece”, combinate cu slava care înseamnă „glorie, faimă”. Ast...
Desislava (de asemenea scris Dessislava) este un prenume feminin bulgăresc derivat din elementele slave desiti (a găsi, a întâlni) sau desętĭ (zece) și slava (slavă). Numele poartă astfel semnificația de 'cea care găseșt...
Dessislava este o transcriere alternativă a numelui bulgar Десислава (vezi Desislava). Este un prenume feminin bulgăresc derivat din elementele slave desiti „a găsi, a întâlni” și slava „glorie”, având deci sensul de „ce...
Deyan este un prenume masculin bulgar, o formă locală a numelui slav Dejan. Numele Dejan derivă din una dintre rădăcinile slave înrudite dějati însemnând „a face” sau dějanĭje însemnând „faptă, acțiune”. Astfel, Deyan po...
Diana este un prenume feminin de origine latină, însemnând „divină, ca o zeiță”. Derivează din latină dia sau diva cu sensul de „zeiță”, provenind în cele din urmă din rădăcina indo-europeană *dyew-, regăsită și în Zeus....
Dimitar (bulgară: Димитър, macedoneană: Димитар) este forma bulgară și macedoneană a numelui Demetrius, un nume de origine greacă antică legat de zeița Demetra.EtimologieNumele provine din grecescul Demetrios (Δημήτριος)...
Dimitrina este un prenume feminin bulgăresc, derivat ca formă feminină a lui Dimitar, care la rândul său este varianta bulgărească și macedoneană a lui Demetrius. Numele își are originea în grecescul Demetrios, însemnând...
Dimitrinka este un nume feminin bulgăresc, servind ca diminutiv al numelui Dimitrina. Este, așadar, un termen de alint sau o formă familiară, deși este adesea folosit ca nume propriu-zis în tradițiile onomastice bulgăreș...
Dimo este un diminutiv al lui Dimitar, fiind o formă scurtă frecventă în contexte bulgărești și macedonene. Rădăcina numelui este Demetrius, forma latinizată a numelui grecesc Δημήτριος (Demetrios), derivat de la zeița g...
Diyan este un prenume masculin bulgar, recunoscut în principal ca o formă a lui Dejan. Rădăcinile sale pot fi urmărite până la cuvântul slav dějati, care înseamnă „a face” sau dějanĭje, care înseamnă „faptă” sau „acțiune...
Dobri (bulgară: Добри) este un prenume masculin bulgar derivat din elementul slav dobrŭ, însemnând „bun” (bulgară добър). Numele întruchipează calitatea pozitivă a bunătății, reflectând o tradiție comună slavă de a atrib...
Dobroslav este un prenume masculin slav, adânc înrădăcinat în tradițiile lingvistice ale regiunii. Este derivat din elementele slave dobrŭ însemnând „bun” și slava însemnând „glorie” sau „faimă”, astfel numele transmite...
Doncho este un prenume masculin bulgar și macedonean, folosit în principal ca diminutiv al lui Andon. Andon însuși este o variantă a lui Anton, care provine în cele din urmă de la numele de familie roman Antonius, rădăci...
Etimologie și origineDonka este un prenume feminin bulgăresc derivat ca diminutiv al lui Andon. Andon însuși este o variantă a lui Anton, care își are originea în numele de familie roman Antonius, provenit în cele din ur...
Dora este un prenume feminin de origine greacă, folosit frecvent ca formă scurtă a unor nume precum Dorothy, Theodora sau Isidora. Este utilizat în multe limbi europene, inclusiv bulgară, croată, neerlandeză, engleză, ge...
Doroteya este forma bulgărească a numelui Dorothea, un nume feminin de origine greacă. Derivează din numele grecesc Δωρόθεος (Dorotheos), care combină δῶρον (doron), însemnând „dar”, și θεός (theos), însemnând „zeu”. Ast...
EtimologieDragan (pronunțat [drǎgan], chirilica sârbă: Драган) este un prenume masculin sud-slav derivat din elementul slav dorgŭ, care a evoluat în rădăcina sud-slavă drag însemnând „prețios” sau „drag”. Numele reflectă...
Drago (chirilic: Драго) este un prenume masculin slav de sud, comun în Bulgaria, Croația, Serbia, Slovenia și alte regiuni balcanice. A apărut ca formă scurtă a numelor care încep cu elementul slav dorgŭ (slav de sud dra...
Dragomir este un prenume masculin slav, răspândit în comunitățile slave de sud, în special în sârbă, bulgară, croată și slovenă, fiind folosit și ca nume de familie în România.EtimologieNumele derivă din elementele slave...
Ekaterina este o formă bulgară și macedoneană a numelui Katherine și o transcriere alternativă pentru rusul Екатерина (vezi Yekaterina). Numele are rădăcini adânci în cultura est-europeană și slavă, provenind în cele din...
O formă variantă a lui Helen utilizată în mai multe limbi și, de asemenea, o ortografie alternativă a rusului Елена (vezi class="nam/yelena)>.
Eleonora este o formă a numelui Eleanor folosită în mai multe limbi, inclusiv bulgară, olandeză, germană, greacă, italiană, letonă, lituaniană, poloneză, rusă, suedeză și ucraineană. La fel ca Eleanor, derivă în cele din...
Elisaveta este forma bulgară și macedoneană a numelui Elizabeth. Provine din grecescul Elisabet (Ἐλισάβετ), care la rândul său vine de la numele ebraic Elisheva (אֱלִישֶׁבַע), însemnând „Dumnezeul meu este un jurământ” s...
Elizabet este o formă variantă a numelui Elizabeth, folosită în principal în contexte bulgărești și maghiare. Numele provine din grecescul Elisabet și din ebraicul Elisheva, însemnând „Dumnezeul meu este un jurământ”, de...
EtimologieEmanuil este forma bulgară a numelui Emmanuel. Numele rădăcină Emmanuel derivă în cele din urmă din ebraicul עִמָּנוּאֵל (ʿImmanuʾel), care înseamnă „Dumnezeu este cu noi”, compus din elementele עִם (ʿim) „cu”...
Emil este un prenume masculin de origine indo-europeană, derivat din numele de familie roman Aemilius, care la rândul său provine din cuvântul latin aemulus, însemnând „rival” sau „nerăbdător”. Numele are și o a doua leg...
Emilia este un prenume feminin de origine latină, folosit pe scară largă în Europa și America. Este forma italiană a numelui Aemilia, derivat din nomenul latin Aemilius, un nume de familie roman. Rădăcina lui Aemilius es...
Emiliya este forma feminină bulgară, rusă și ucraineană a numelui de familie roman antic Aemilius, derivat în cele din urmă din cuvântul latin aemulus, care înseamnă „rival” sau „emulând”. Este astfel o înrudită a mai cu...
Emiliyan este forma bulgară a cognomenului roman Aemilianus, care a evoluat în numele Emiliano în spaniolă, italiană și portugheză. Un cognomen era al treilea nume în convenția romană clasică de numire, de cele mai multe...
Eva este un nume feminin care reprezintă forma lui Eva în multe limbi, inclusiv engleză, spaniolă, germană, franceză, italiană, portugheză, neerlandeză, scandinave, slave, baltice și altele. Derivează din traducerea lati...
Evangeliya este forma feminină bulgară a numelui Evangelos, un nume grecesc care înseamnă „a aduce vești bune”, provenit din elementele eu (bun) și angelos (mesager). Numele împărtășește rădăcini cu cuvântul „evanghelist...
Evdokiya este o variantă bulgărească și rusă a numelui grec Eudokia, care derivă la rândul său din forma latinizată Eudocia. Numele provine în cele din urmă din cuvântul grecesc εὐδοκέω (eudokeo) care înseamnă 'a fi bine...
Evelina este un prenume feminin latinizat folosit în mai multe culturi, printre care bulgară, engleză, greacă, italiană, lituaniană, rusă și suedeză. Provine ca formă latinizată a lui Aveline, un diminutiv normand france...
Evgeni este o formă bulgară și georgiană a numelui Eugen, precum și o transcriere alternativă a numelui rus Евгений (vezi Ievgheni). Numele provine în ultimă instanță din numele grecesc antic Eugenios, care la rândul său...
Evgenia este un prenume feminin folosit în principal în bulgară, greacă și rusă, fiind o formă greacă modernă a numelui Eugenia și o transcriere alternativă a rusului Евгения (vezi Yevgeniya) sau a bulgarului Евгения (ve...
Evgeniya este o formă bulgărească a numelui Eugenia și o transcriere alternativă a rusului Евгения (vezi Yevgeniya). Numele își are rădăcinile în grecescul Εὐγενία (Eugenia), forma feminină a lui Εὐγένιος (Eugenios), car...
Evlogi este forma bulgară a numelui Eulogius. Eulogius însuși este o formă latinizată a numelui grecesc Εὐλόγιος (Eulogios), care derivă fie din εὔλογος (eulogos) însemnând „rezonabil”, fie din εὐλογία (eulogia) însemnân...
Filip este un prenume masculin utilizat în numeroase limbi europene, inclusiv bulgară, croată, cehă, daneză, neerlandeză, finlandeză, macedoneană, norvegiană, poloneză, română, sârbă, slovacă, slovenă și suedeză. Este fo...
Gabriela este un prenume feminin utilizat pe scară largă în Europa Centrală, de Est și de Sud. Este forma feminină directă a numelui Gabriel, derivată din ebraicul גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel) care înseamnă „Dumnezeu este omul...
Galena este un prenume feminin bulgăresc și macedonean, derivat în cele din urmă din numele grecesc antic Galenos (vezi Galen), însemnând „calm”. Numele nu are nicio legătură directă cu mineralul galena (sulfură de plumb...
Galina este forma feminină rusă și bulgară a numelui grecesc Galenos, derivat în cele din urmă din cuvântul grecesc galene (γαλήνη), însemnând „calm” sau „seninătate”. Este înrudit cu numele Gal(en), care a aparținut ren...
Galya este un diminutiv feminin al numelui Galina, folosit în principal în limba bulgară și rusă. Galina derivă la rândul său din numele grecesc Galen (Γαληνός), care înseamnă „calm” – din grecescul γαλήνη (galene) „calm...
Gavrail este forma bulgărească a numelui Gabriel, care derivă din ebraicul Gavri'el, însemnând „Dumnezeu este omul meu puternic”, de la gever (om puternic, erou) și el (Dumnezeu).EtimologieNumele Gavrail urmează un model...
Gavril este o formă bulgară, macedoneană și românească a numelui Gabriel, derivată din numele ebraic גַבְרִיאֵל (Ḡavriʾel) care înseamnă „Dumnezeu este omul meu puternic”, din גֶּבֶר (gever) care înseamnă „om puternic, e...
Genadi este un prenume masculin folosit în principal în Bulgaria și Georgia, reprezentând forma regională a numelui Gennadius. Numele Gennadius este o redare latinizată a numelui grecesc Γεννάδιος (Gennadios), derivat di...