NameHub
Lista de prenume ale căror categorii includ iubit.

Prenume clasificate „iubit"

218 Prenume găsite

Mahbub Masculin Arabic Bengaleză

Mahbub este un prenume masculin derivat din arabă, folosit în principal în comunitățile vorbitoare de arabă și bengaleză. Înseamnă „iubit, drag”, provenind de la radicalul arab ḥabba (a iubi). Numele poartă o rezonanță e...

Maia 3 Feminin Bască Estonă

Maia este o formă estoniană și bască a numelui Maria, care derivă la rândul său din forma latină a grecescului Μαρία, din ebraicul מִרְיָם (vezi Mary). Numele este purtat în Țara Bascilor și Estonia, reflectând tradiția...

Mair Feminin Galeză

Mair este forma galeză a numelui Mary, derivată din latinescul Maria și, în cele din urmă, din numele ebraic Miryam. Sensul numelui de bază este incert, cu teorii care includ „mare de amărăciune”, „răzvrătire” și „copil...

Mairwen Feminin Galeză

Mairwen este un nume galez derivat din combinația dintre Mair și elementul galez gwen, însemnând „alb, binecuvântat”. Astfel, Mairwen poate fi interpretat ca „Maria binecuvântată” sau „Maria albă”, legându-se de forma ga...

Maite 2 Feminin Bască

Maite este un prenume feminin de origine bască, însemnând „iubită” în limba bască. Este un nume popular în Țara Bascilor, reflectând moștenirea lingvistică unică a regiunii, deoarece basca (euskara) nu este înrudită cu l...

Makbule Feminin Turc

Makbule este un prenume feminin turcesc, derivat din turca otomană مقبوله (Makbule), la rândul său din araba مَقْبُولَة (maqbūla), însemnând „plăcută” sau „acceptată”. Numele este forma feminină a lui Makbul și continuă...

Målfrid Feminin Norvegian

Målfrid este un prenume feminin norvegian derivat din numele nordic vechi Málmfríðr. Primul element este incert, posibil din malmr care înseamnă „minereu”, în timp ce al doilea element fríðr înseamnă „frumos” sau „iubit”...

Marvel Feminin Engleză

Marvel este un prenume englezesc derivat din cuvântul englezesc „un miracol, o minune”, care provine din franceza veche merveille, din latină mirabilis însemnând „minunat”. Numele evocă un sentiment de uimire și extraodi...

Mary Feminin Engleză Biblia engleză

Mary este un prenume feminin, forma engleză a latinescului Maria, care provine la rândul său din greaca Noului Testament Μαριάμ (Mariam) și Μαρία (Maria). Aceste forme grecești derivă din numele ebraic מִרְיָם (Miryam),...

Mavourneen Feminin Irlandez

Mavourneen este un nume feminin de origine irlandeză, derivat din sintagma irlandeză mo mhúirnín, care înseamnă „dragostea mea”. Este un termen de alint care a fost anglicizat într-un nume propriu, reflectând natura poet...

Merita 2 Feminin Esperanto

Merita (2) este un prenume feminin în esperanto, derivat direct din adjectivul esperanto merita care înseamnă „merituos, vrednic”. Ca nume-cuvânt, întruchipează un concept de virtute, similar numelor precum „Aminda” (iub...

Merneptah Masculin Egipteanul antic

Merneptah (scris și Merenptah) este un nume masculin egiptean antic de mare vechime. Derivat din egipteanul mr-n-ptḥ, numele înseamnă „iubitul lui Ptah” — mrn însemnând „iubit” iar Ptah fiind numele zeului creator Ptah....

Mignon Feminin Literatură

Mignon este un cuvânt francez care înseamnă "drăguț, iubit", folosit ca prenume feminin, în principal în contexte literare. Numele este asociat cel mai frecvent cu personajul titular al operei lui Ambroise Thomas, Mignon...

Milan Masculin Croat Ceh +8

Milan este un prenume masculin de origine slavă, derivat din elementul milŭ care înseamnă „grațios, drag” (înrudit cu polonezul miły sau rusul милый). A apărut inițial ca formă scurtă a diferitelor nume slave care încep...

Mileva Feminin Macedonean Sârb

Mileva este un prenume feminin originar din elementul slav milŭ, însemnând „grațios, drag” sau „plăcut”. Este o formă diminutivală sau afectuoasă derivată din nume slave mai lungi cu rădăcina mil-, precum Milena sau Mili...

Miłogost Masculin Lustrui

Miłogost este un prenume masculin polonez de origine slavă veche. Este compus din elementele milŭ „grațios, drag” și gostĭ „oaspete”, astfel numele poate fi interpretat ca „oaspete drag” sau „gazdă primitoare”. Acest mod...

Milomir Masculin Sârb

Etimologie Milomir este un prenume masculin slav comun în Serbia, compus din rădăcinile milu, care înseamnă „grațios” sau „drag”, și miru, care înseamnă „pace” sau „lume”. Aceste elemente apar frecvent în onomastica slav...

Milorad Masculin Croat Macedonean +1

Milorad (alfabet chirilic: Милорад) este un prenume masculin folosit predominant în culturile sârbă, croată și macedoneană. Numele derivă din două rădăcini slave vechi: milŭ însemnând „grațios, drag” și radŭ însemnând „f...

Miodrag Masculin Croat Sârb

Miodrag este un prenume masculin slav de sud, folosit în principal în sârbă și croată. Este un nume ditematic format din două elemente slave: mio, o formă sârbo-croată a elementului slav milŭ care înseamnă „drag” și dorg...

Miomir Masculin Sârb

EtimologieMiomir este un prenume masculin sârbo-croat de origine slavă. Derivat din elementele mio, o formă sârbească a elementului slav milŭ care înseamnă „drag”, combinat cu mirŭ care înseamnă „pace” sau „lume”. Numele...

Miranda Feminin Olandeză Engleză +1

Miranda este un prenume feminin derivat din latinescul mirandus, însemnând „admirabil, demn de admirat”. Numele a fost inventat de William Shakespeare pentru eroina piesei sale Furtuna (1611), în care Miranda și tatăl ei...

Mirian 1 Feminin Spaniolă

Mirian este o variantă spaniolă a lui Miriam, un nume de origine ebraică care apare în Vechiul Testament ca sora lui Moise și Aron. Deși numele Miriam este adânc înrădăcinat în tradiția evreiască, forma sa spaniolă Miria...

Mirinda Feminin Esperanto

Mirinda este un prenume feminin derivat din vocabularul limbii esperanto, unde înseamnă „minunată.” Numele a fost popularizat la nivel internațional de brandul de băuturi răcoritoare Mirinda, care a adoptat cuvântul din...

Mohana Unisex Hindus

Mohana este un nume unisex de origine sanscrită care servește drept transcriere atât a formei masculine Mohana (मोहन), cât și a formei feminine Mohana (मोहना, cu o vocală finală lungă). Numele derivă din rădăcina sanscri...

Mudiwa Feminin Shona

Mudiwa este un prenume feminin de origine shona, vorbită în principal în Zimbabwe. Numele provine din limba shona și poartă sensul afectuos de „iubită" sau „dragă". La fel ca multe nume din această regiune, Mudiwa reflec...

Mufaddal Masculin Arabic

Mufaddal este un nume propriu masculin arab care înseamnă „preferat” sau „favorit”. Este derivat din rădăcina arabă faḍala, care înseamnă „a fi în exces, a excela, a fi grațios”. Numele reflectă calități de distincție și...

Mukhtar Masculin Arabic Kazah +1

Mukhtar este un prenume masculin derivat din cuvântul arab mukhtār (مختار), care înseamnă „ales” sau „selectat”. Numele împarte rădăcina cu verbul اختار (ikhtāra), însemnând „a alege”, plasându-l într-un câmp semantic al...

Murtada Masculin Arabic

Murtada este un prenume masculin de origine arabă, derivând din cuvântul arab murtaḍā (مُرْتَضَى), care înseamnă „ales” sau „plăcut”. Este un epitet al lui Ali ibn Abi Talib (601–661 e.n.), al patrulea calif al islamului...

Mustafa Masculin Arabic Azerbaidjan +5

Etimologie și semnificațieMustafa este un nume arab care înseamnă „ales” sau „selectat”, derivat din verbul اصطفا (iṣṭafā) „a alege”. În tradiția islamică, Mustafa este unul dintre epitetele Profetului Muhammad, evidenți...

Myfanwy Feminin Galeză

Myfanwy este un nume feminin galez, pronunțat [məˈvanʊɨ̯, məˈvanʊi̯], care înseamnă „iubita mea” sau „frumoasa mea”. Este derivat din prefixul galez my- (o formă mai veche a lui fy, „al meu, care îmi aparține”) combinat...

Naram-Sin Masculin

Naram-Sin este un nume masculin akkadian care înseamnă „iubit al lui Sin”, de la elementele narāmu (iubit) și numele zeului Sin, zeul lunii akkadian, asirian și babilonian.EtimologieNumele combină adjectivul verbal narām...

Nazanin Feminin Persană

Etimologie Nazanin (persană: نازنين) este un prenume feminin persan care înseamnă „dragă, iubită, fermecătoare” sau „încântătoare”. Derivează din cuvântul persan nāz (însemnând „coqueterie, farmec”) combinat cu un sufix...

Nazerke Feminin Kazah

Nazerke este un prenume feminin kazah format din două elemente: persanul ناز (nāz) însemnând „încântare, confort" sau „coqueterie", și kazahul ерке (erke) însemnând „răsfățat, răzgâiat, drag". Împreună, numele transmite...

Negar Feminin Persană

Negar este un prenume feminin persan care înseamnă „iubită” în persană. Numele este comun în Iran și în alte culturi vorbitoare de persană, unde denotă afecțiune și dragoste. Este înrudit cu numele Nigar (azerbaidian) și...

Nessa 2 Feminin Ebraică

Nessa este un nume ebraic ce înseamnă „miracol”. Este un nume relativ rar, adesea ales pentru semnificația sa frumoasă și înălțătoare. Deși nu este frecvent întâlnit în înregistrările istorice, numele Nessa reflectă tema...

Nigar Feminin Azerbaidjan

Nigar este forma azeră a numelui persan Negar, derivată din cuvântul persan pentru „iubit”. Numele reflectă o adaptare lingvistică comună în limbile turcice, unde rădăcinile persane sunt adesea modificate pentru a se pot...

Nigora Feminin Tadjik Uzbec

Nigora este un prenume feminin utilizat în Tadjikistan și Uzbekistan, reprezentând forma tadjică și uzbecă a numelui Negar. Numele de bază Negar înseamnă „iubită” în persană, un sens care transmite afecțiune și dragoste....

Onthatile Feminin Tswana

Onthatile este un prenume feminin de origine tswana. În limba tswana, se traduce prin „el mă iubește”, derivat de la verbul rata („a iubi”). Numele este adesea ales pentru a reflecta devoțiunea religioasă, referindu-se l...

Întreabă AI