Makbule este un prenume feminin turcesc, derivat din turca otomană مقبوله (Makbule), la rândul său din araba مَقْبُولَة (maqbūla), însemnând „plăcută” sau „acceptată”. Numele este forma feminină a lui Makbul și continuă să fie folosit în Turcia modernă.
Etimologie
Rădăcina lui Makbule este rădăcina arabă ق ب ل (q b l), care transmite concepte de acceptare, aprobare și primire. Formele مَقْبُول (maqbūl, masculin) și مَقْبُولَة (maqbūla, feminin) sunt participii pasive care înseamnă „acceptat” sau „plăcut”. În turca otomană, numele a fost adoptat ca مقبوله și ulterior transliterat în turca modernă cu diacritice ca Makbule.
Utilizare
Makbule este în principal un prenume în Turcia și printre comunitățile turcești din străinătate. Se găsește și în albaneză (ca nume propriu feminin), probabil datorită influenței otomane în Balcani. Numele poartă conotații pozitive de dragoste și favoare.
Surse: Wikționar
Surse: Wiktionary — Makbule