Nərminə este forma azeră a numelui Nermin. Numele derivă în cele din urmă din persanul narm, care înseamnă „moale” sau „blând”. În scrierea arabă se scrie نرم. În timp ce numele de bază Nermin este folosit ca nume masculin în bosniacă și feminin în turcă și arabă, Nərminə este exclusiv feminin și este folosit în Azerbaidjan.
Numele reflectă virtuțile mai blânde apreciate în multe culturi, cum ar fi tandrețea și delicatețea. Este un nume melodic care se potrivește bine în tradiția lingvistică turcică. Varianta azeră înrudită Nərmin există și ca formă scurtă. Alte variante în culturi lingvistice înrudite includ turcescul Nermin și forma feminină bosniacă Nermina.
Nərminə nu se numără printre cele mai comune nume din Azerbaidjan, dar este apreciată pentru sensul său poetic și blând.
- Sens: „moale, blând” (din persană)
- Origine: persană, prin adaptare azeră
- Tip: Nume feminin
- Utilizare: azeră