Dermot

Dermot este forma anglicizată a numelui irlandez Diarmaid (care apare și sub varianta Diarmuid). Deși nume precum Jeremiah sau Jeremy sunt uneori folosite ca echivalente englezești, Dermot nu este înrudit etimologic cu acestea. În irlandeză, formele mai vechi includ Diarmait și Diarmuit, iar ortografii anglicizate includ și Dermod și Dermody (acesta din urmă fiind și un nume de familie derivat din patronimicul Mac Diarmata). Diminutive ale lui Dermot includ Derry.

Etimologie

Etimologia exactă a numelui Diarmaid este dezbătută. S-ar putea deriva din elementele irlandeze vechi dí însemnând „fără” și fie airmit „interdicție”, fie airmait „invidie”, aceasta din urmă dând un posibil sens de „fără invidie”. Din cauza lipsei unei etimologii definitive, au apărut diverse interpretări populare.

Context istoric și legendar

Dermot (prin Diarmaid) are rădăcini adânci în mitologia irlandeză. În Ciclul Ulster și în celebra legendă Urmărirea lui Diarmaid și Gráinne, Diarmaid este un războinic al Fiannei și iubitul Gráinnei. Povestea spune cum Gráinne se îndrăgostește de Diarmaid și fuge cu el pentru a scăpa de căsătoria aranjată cu eroul Fionn mac Cumhaill. Urmărirea lor de către Fionn este o tragedie romantică clasică irlandeză.

Numele a fost purtat și de mai mulți regi irlandezi antici, atestându-se astfel utilizarea sa regală timpurie istoric. În Evul Mediu, forma anglicizată Dermot a devenit comună în rândul nobilimii hiberno-normande.

Distribuție și variante

Din Irlanda, numele s-a răspândit în Scoția, unde formele în gaelica scoțiană includ Diarmad și Dermid, și în lumea anglofonă prin emigrația irlandeză. Variante ale numelui includ Diarmaid și Diarmuid (mitologie irlandeză), Diarmait (irlandeză veche), iar în Scoția, Dermid și Diarmad. Numele de familie McDermot(t) sau Mac Diarmata (însemnând „fiul lui Dermot”) este patronimic și comun în Irlanda.

• Sens: Posibil „fără invidie” sau de origine disputată
• Origine: Irlandez (creat din Diarmaid)
• Tip: Formă anglicizată a unui nume irlandez existent
• Utilizare: Irlandez, istoric în Scoția, țări de limbă engleză