Greacă Prenume
numele grecești sunt folosite în țara Greciei și în alte comunități vorbitoare de greacă din întreaga lume. Consultați și despre numele grecești.
450 prenume în catalogul nostru
Greacă
450Vassilis este un prenume grecesc, o transcriere alternativă a Βασίλης (vezi Vasilis). Este forma colocvială modernă a lui Vasileios (sau Vasilios), care derivă la rândul său din greaca veche Βασίλειος (Basileios), însemn...
Vasso este un prenume și nume de familie feminin grecesc, funcționând ca o transcriere alternativă a lui Βάσω (Vaso). Acest nume este derivat ca un diminutiv al numelor grecești mai lungi Vasiliki sau Vasileia, care la r...
Venetia este un prenume feminin de uz englezesc și grecesc, derivat din numele latin al regiunii italiene Veneto și al orașului său istoric, Veneția (vezi toponimul Venetia). Numele este ocazional folosit încă din perioa...
Veniamin este un prenume masculin folosit mai ales în culturile rusă și greacă. Este forma rusă și greacă a numelui Benjamin, un nume de origine ebraică însemnând „fiul sudului” sau „fiul mâinii drepte”. Etimologia se în...
Viktor este un prenume masculin folosit într-o gamă largă de limbi europene, inclusiv bulgară, croată, cehă, daneză, estonă, finlandeză, germană, greacă, maghiară, islandeză, macedoneană, norvegiană, rusă, sârbă, slovacă...
Viktoria este un prenume feminin larg răspândit în multe limbi europene, fiind o variantă a numelui Victoria. Funcționează și ca o transcriere alternativă a numelor rusesc/bulgar Виктория, ucrainean Вікторія (vezi Viktor...
Virginia este un prenume feminin derivat din numele familiei romane Verginius sau Virginius, al cărui sens precis rămâne incert, dar a fost mult timp asociat cu latinescul virgo însemnând „fecioară'. În legenda romană, V...
Vissarion este forma rusă și transcrierea în greacă modernă a numelui Bessarion. Rădăcina numelui, Bessarion, are o etimologie controversată, posibil derivată din cuvântul grecesc βῆσσα (bessa) însemnând „vale împădurită...
Vlasis este un prenume masculin grecesc, derivat ca formă greacă a lui Blaise.Etimologie și origineNumele se întoarce în cele din urmă la numele roman Blasius, care provine din latinescul blaesus însemnând „bâlbâit”. Num...
Vlassis este un prenume masculin grecesc, strâns legat de numele roman Blaise și de sfântul creștin asociat. Reflectă adaptarea lingvistică a unui nume care a călătorit de-a lungul secolelor și culturilor.EtimologieVlass...
Voula este un nume feminin grecesc, folosit cel mai frecvent ca diminutiv al lui Paraskevi. Numele își are rădăcinile în Paraskeve, un nume grecesc târziu derivat din cuvântul παρασκευή (paraskeue), care înseamnă „pregăt...
Xanthi este forma greacă modernă a numelui antic Xanthe. Numele derivă din cuvântul grecesc ξανθός (xanthos), care înseamnă „galben”, „blond” sau „cu părul deschis la culoare”. Etimologie și rădăcini mitologice În mitolo...
Xanthippi este o transcriere greacă modernă a numelui Xanthippe, derivat în cele din urmă din numele grecesc antic Xanthippos, compus din elementele xanthos care înseamnă „galben” sau „blond” și hippos care înseamnă „cal...
Xeni este un prenume feminin grecesc modern, care funcționează în principal ca o variantă de transcriere a numelui Xene. Înrădăcinat în tradiția onomastică mai largă a numelui Xenia, care derivă din cuvântul grecesc ξένο...
Xenia este un prenume feminin derivat direct din cuvântul grecesc antic ξένια (xenia), însemnând „ospitalitate” — un concept înrădăcinat în substantivul grecesc ξένος (xenos), care semnifică atât „străin”, cât și „oaspet...
Xenofon este o formă greacă modernă a numelui antic Xenofon. Numele rădăcină provine din elementele grecești ξένος (xenos) însemnând „străin, ciudat” și φωνή (phone) însemnând „voce”. Etimologie Numele antic Xenophon (Ξε...
Yanis este o transcriere alternativă a numelui grecesc Gianis (scris și Γιάνης), o variantă greacă modernă a lui Ioannis, forma greacă a lui John. Derivat în cele din urmă din numele ebraic Yoḥanan, care înseamnă „Yahweh...
Yanna este o transcriere alternativă a numelui grec Γιάννα (Gianna). Ca atare, este o variantă greacă modernă a numelui Ioanna, forma feminină a lui Ioannes (Ioan). Numele Yanna își are astfel originea în numele ebraic Y...
Yanni este un diminutiv grecesc al lui Yiannis, el însuși o variantă greacă modernă a lui Giannis, care derivă în cele din urmă de la numele grecesc Ioannes (forma latină a lui Ἰωάννης), echivalentul din Noul Testament a...
Yannis este o transcriere alternativă a numelui grecesc Giannis (Γιάννης), care este la rândul său o variantă modernă grecească a lui Ioannis (Ιωάννης), forma greacă a lui John. Derivând în cele din urmă din numele ebrai...
Yianna este forma românească și o variantă engleză a numelui Ioana, care este la rândul său forma românească a numelui Joanna. În română, se pronunță 'yo-AH-nah' și este un prenume feminin. Provine în cele din urmă din n...
Yianni este un diminutiv grecesc modern al lui Yiannis, care la rândul său este o transcriere alternativă a lui Giannis, forma greacă vernaculară a lui Ioannes. În cele din urmă, numele își are rădăcinile în ebraicul Yoḥ...
Yiannis este un prenume grecesc comun, o transcriere alternativă a grecescului Γιάννης (vezi Giannis). Este o formă modernă vernaculară a numelui Ioan, derivat în cele din urmă din numele ebraic Yoḥanan, care înseamnă „Y...
Yiorgos este o transcriere alternativă a numelui grecesc Γιώργος (Giorgos), care este o formă scurtă comună a lui Georgios. Face parte din marea familie de nume derivate în cele din urmă de la George, un nume masculin cu...
Yorgos este o transcriere alternativă a numelui grecesc Giorgos, el însuși o variantă modernă comună în greacă a lui George. Numele derivă în cele din urmă din rădăcina grecească Georgios, care provine din georgos (fermi...
Zacharias este forma greacă și latină a numelui ebraic Zechariah. Această transliterare apare frecvent în manuscrisele Noului Testament și este utilizată în majoritatea traducerilor engleze ale Noului Testament pentru a-...
Zenovia este o transcriere greacă modernă a numelui antic Zinovia, care derivă la rândul său din grecescul Zenobia.EtimologieNumele își are rădăcinile în elementele grecești Ζηνός (Zenos), însemnând „al Zeus”, și βίος (b...
Zinon este o transcriere greacă modernă a numelui grecesc antic Ζήνων (Zenon), care este la rândul său o formă a numelui Zeno. Numele derivă de la zeul grec Zeus, în special de la forma poetică a numelui său (Ζῆν). Astfe...
Zinovia este o transcriere greacă modernă a numelui Zenobia. Sensul său derivă din elementele grecești Zenos („al lui Zeus”) și bios („viață”), semnificând astfel „viața lui Zeus”.Etimologie și Context IstoricNumele Zeno...
Etimologie și origineZoi este transcrierea greacă modernă a numelui Zoe, un nume care înseamnă „viață” în greacă. Derivat din cuvântul grecesc antic ζωή (zoē), numele a fost adoptat de evreii elenizați ca traducere a num...