Biblia latină Prenume
Aceste nume apar în Biblie latină (Vulgata). Consultați și despre numele biblice.
285 prenume în catalogul nostru
Biblia latină
285Saffira este o formă latină a numelui Sapphira, un nume cu o bogată moștenire biblică și etimologică. Numele Sapphira derivă din grecescul Σαπφείρη (Sappheire), care își are rădăcinile în grecescul σάπφειρος (sappheiros)...
Salathihel este o formă latină a numelui Salathiel, care apare în unele versiuni latine ale Bibliei, precum Vulgata. Acest nume își are originea în ebraicul Shealtiel, însemnând „L-am rugat pe Dumnezeu”. Este compus din...
Salome este un nume de origine aramaică, strâns legat de cuvântul ebraic שָׁלוֹם (shalom) care înseamnă „pace”. Numele apare în mai multe tradiții culturale, inclusiv cea georgiană, engleză, germană și în diverse versiun...
Salomon este forma franceză și poloneză a numelui Solomon. Această formă apare și în Vechiul Testament grecesc și latin (ca Σολομών și Solomon) și în Noul Testament. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul שְׁלֹמֹה (...
Samson este un prenume masculin cu origini în Biblia ebraică. Derivează din numele ebraic Shimshon, care provine de la shemesh, însemnând „soare”. În Vechiul Testament, în Cartea Judecătorilor, Samson a fost un erou nazi...
Samuhel este o variantă latină a numelui biblic Samuel, întâlnită în latinul Vechiul Testament. Numele Samuel derivă din ebraicul שְׁמוּאֵל (Shemu'el), fiind interpretat de obicei ca „numele lui Dumnezeu” de la rădăcinil...
Sara este un prenume feminin folosit în multe limbi din întreaga lume, derivat din Sarah. Numele provine în cele din urmă din ebraicul שָׂרָה (Sara), însemnând „doamnă, prințesă, nobilă”. În Vechiul Testament, Sarah este...
Sarai este un nume feminin de origine ebraică, cunoscut în special din Vechiul Testament ca numele original al Sarei, soția lui Avraam. Numele înseamnă „prințesa mea” în ebraică, o formă posesivă a lui שָׂרָה (sara) care...
Sarra este o formă latină biblică și slavonă veche a numelui Sarah. Numele apare și în Bibliile latine sub forma Sara. Derivează din numele ebraic Sarah, care înseamnă „doamnă, prințesă sau nobilă”. În Vechiul Testament,...
Saul este un prenume masculin de origine ebraică, derivat din numele ebraic Sha'ul (שָׁאוּל), care înseamnă „cerut” sau „pentru care s-a rugat”. Acest nume apare proeminent în Biblie, fiind purtat de două figuri importan...
Seffora este o formă latină a numelui ebraic Zipporah. Numele Zipporah derivă din cuvântul ebraic tsippor, care înseamnă „pasăre”. În Vechiul Testament, Zipporah este soția medianită a lui Moise și fiica preotului Ietro...
Sem este forma numelui Shem folosită în Bibliile greacă și latină. Apare în traducerile Septuagintei și Vulgatei ale Vechiului Testament, unde reprezintă numele ebraic שֵׁם (Shem), care înseamnă „nume” sau „faimă”. În na...
Sennacherib este un nume teofor de origine mesopotamiană antică, purtat cu faimă de regele neo-asirian din secolul al VII-lea î.Hr., care a domnit între 705 și 681 î.Hr. Numele provine din akkadianul Sin-ahhi-eriba, înse...
Sergius este un prenume masculin de origine romană antică, derivat din numele de familie latin Sergius. Numele aparține probabil patricianului gens Sergia, una dintre cele mai vechi familii romane, cu rădăcini în Alba Lo...
Seth este un prenume masculin englezesc derivat din numele ebraic שֵׁת (Sheṯ), însemnând „așezat” sau „pus”. În Vechiul Testament, Seth este al treilea fiu al lui Adam și al Evei, născut după uciderea lui Abel de către C...
Silas este un nume biblic purtat de un însoțitor al Sfântului Pavel în Noul Testament. Este probabil o formă prescurtată a lui Silvanus, nume pe care Pavel îl folosește pentru el în epistole. Unii cercetători sugerează c...
Silvanus este un cognomen roman care înseamnă „al pădurilor”, derivat din latinescul silva cu sensul de „pădure, codru”. În mitologia romană, Silvanus era zeul pădurilor, al câmpurilor și al locurilor sălbatice, adesea a...
Simon este un prenume masculin de origine biblică, derivat din forma greacă a Noului Testament Σίμων (Simon), care provine la rândul său din numele ebraic שִׁמְעוֹן (Shimʿon), însemnând „auzire” sau „ascultare”, de la ră...
Sofonias este forma latină biblică a lui Zefania, nume purtat de un profet minor din Vechiul Testament. Numele ebraic original este Tzefanya (צְפַנְיָה), derivat din tsafan însemnând „a ascunde” și yah, o formă scurtă a...
Solomon este un prenume masculin englezesc derivat din numele ebraic Shelomo (שְׁלֹמֹה), la rândul său înrădăcinat în cuvântul ebraic shalom care înseamnă „pace”. În Biblia ebraică (Vechiul Testament), Solomon a fost un...
Stephanus este forma latină a numelui Stephen, derivată din grecescul Στέφανος (Stephanos), care înseamnă „coroană” sau „cunună”. Acest nume are o profundă semnificație istorică și religioasă, în principal prin Sfântul Ș...
Susanna este un prenume feminin cu rădăcini care străbat mai multe limbi și culturi antice. Provine din grecescul Σουσάννα (Sousanna), care la rândul său provine din ebraicul שׁוֹשַׁנָּה (Shoshanna), care înseamnă „crin”...
Simeon este o formă greacă (întâlnită rar în Noul Testament, dar prezentă în Vechiul Testament) și latină a numelui Simeon. Numele derivă în cele din urmă din numele ebraic Shimʿon, interpretat de obicei ca „a auzit”, pe...
Tabita este forma latină a numelui Tabitha, care la rândul său este o transliterare greacă a cuvântului aramaic tabyitā, însemnând „gazelă”. Numele apare în Noul Testament (Fapte 9:36), unde Tabitha este o ucenică cunosc...
Tertius este un nume latin folosit inițial atât ca praenomen (prenume), cât și ca cognomen (nume de familie sau poreclă). Derivat direct din numeralul latin tertius, însemnând „al treilea,” era ocazional abreviat ca TERT...
Thaddaeus este forma latină uzuală a numelui Thaddeus, folosită în majoritatea versiunilor engleze ale Noului Testament pentru a-l desemna pe unul dintre cei doisprezece apostoli ai lui Isus. În Evanghelia după Matei (10...
Thaddeus este un prenume masculin derivat din grecescul Thaddaios, o formă elenizată a numelui aramaic Ṯaddai. Rădăcina aramaică este considerată a însemna „inimă” sau „sân”, deși unii cercetători sugerează că ar putea r...
Originea etimologică și biblicăThamar este o transliterare a numelui Tamar așa cum apare în versiunile greacă și latină ale Bibliei. Numele ebraic original תָּמָר (Tamar) înseamnă „palmier curmal”, un copac care simboliz...
Etimologie și Origine BiblicăThersa este o formă variată a numelui Tirzah, folosită în Vechiul Testament grec și latin. Numele Tirzah provine din ebraicul Tirtsa, însemnând „favorabilă” sau „plăcută”. În Vechiul Testamen...
Thomas este un nume masculin derivat din cuvântul aramaic te'oma, care înseamnă „geamăn”. Ortografia engleză provine din latină Thomas, din transliterația greacă Thōmâs, care la rândul său vine din aramaica imperială Taw...
Timaeus este forma latinizată a numelui grec Τίμαιος (Timaios), care derivă din verbul grec τιμάω (timao) însemnând „a onora”. Numele poartă astfel conotația unei persoane care este stimată sau onorată. Etimologie și Uti...
Timon este un prenume masculin cu rădăcini în greaca antică, derivat din verbul τιμάω (timao), care înseamnă „a onora, a prețui”. Numele poartă astfel sensul literal de „cel care onorează” sau „onorabil”. Este atestat în...
Timotheus este un prenume masculin, forma latinizată a numelui grecesc Τιμόθεος (Timotheos), din care derivă și numele englezesc Timothy. Numele înseamnă „a cinsti pe Dumnezeu” (τιμάω însemnând „a onora” și θεός însemnân...
Titus este un praenomen, sau prenume roman, cu sens incert. Poate fi legat de latinescul titulus însemnând „titlu de onoare”, deși o origine oscă este mai probabilă, deoarece a fost purtat de legendarul rege sabin Titus...
Tobias este un prenume masculin derivat din forma grecească Koine Τωβίας, ea însăși o elenizare a numelui biblic ebraic Tobiah (טוֹבִיה, Toviyah), care înseamnă 'Yah este bun'. Numele este cunoscut mai ales din cartea ap...
Tobit este un prenume derivat din greacă Τωβίθ (Tobith), în cele din urmă din ebraică טוֹבִיה (Tovi), o formă posesivă care înseamnă „binele meu”, provenită din elementul ebraic ṭov, însemnând „bun”. Numele apare în vech...
Trophimus este un nume derivat din grecescul Τρόφιμος (Trophimos), care înseamnă „hrănitor”, un derivat al lui τροφή (trophe) care înseamnă „hrană, mâncare”. Acest nume apare în Noul Testament ca unul dintre companionii...
Urbanus este forma latină a numelui Urban, însemnând „al cetății” sau „locuitor al cetății”. Această formă apare în traducerile în engleză ale Noului Testament, unde un creștin pe nume Urbanus este menționat pe scurt înt...
Uri (ebraică: אורי) este un prenume masculin care înseamnă „lumina mea” în ebraică. Provine de la substantivul אור (ʾur) care înseamnă „lumină”, combinat cu sufixul posesiv de persoana întâi. Formele înrudite includ Ori...
Urias este forma latină a numelui biblic Uriah, folosită în Bibliile latine și în unele traduceri în engleză, inclusiv în Versiunea Regelui Iacob. Această variantă apare specific în Noul Testament, cum ar fi în Matei 1:6...
Zabulon este forma latină a numelui biblic Zebulun, apărând în traducerea latină a Bibliei, Vulgata. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul זְבוּל (zevul), care înseamnă 'casă înaltă' sau 'locuință', și este legat d...
Zaccharias este forma latină a numelui Zacharias folosită în unele versiuni ale Bibliei latine, în special în Vulgata. Derivă în cele din urmă din numele ebraic Zechariah (זְכַרְיָה), care înseamnă „Yahweh își amintește....
Zaccheus este forma latină a lui Zakchaios (vezi Zacchaeus), folosită în traducerea Vulgatei a Bibliei. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul Zakkai (prin Zaccai), însemnând „pur” sau „nevinovat”. Deși grafia „Zacc...
Zacharias este forma greacă și latină a numelui ebraic Zechariah. Această transliterare apare frecvent în manuscrisele Noului Testament și este utilizată în majoritatea traducerilor engleze ale Noului Testament pentru a-...
Zelpha este o formă a numelui biblic Zilpah folosită în Vechiul Testament grecesc și latin. Numele Zilpah (ebraică: זִלְפָּה) este interpretat în mod tradițional ca însemnând „fragilitate” în ebraică, deși unii specialiș...