Nomes classificados "variantes"

Etimologia e SignificadoLeila é uma variante de Layla, a transcrição persa usual de um nome que significa "noite" (do árabe layl). Nas culturas árabe e persa, é frequentemente dado a meninas nascidas durante a noite, sim...

Leilany é uma variante de Leilani, nome havaiano que significa “flores celestiais” ou “criança real” – derivado de lei (flores, coroa, criança) e lani (céu, firmamento, realeza, majestade). A terminação -y confere ao nom...

Leili é uma variante persa de Leila, que por sua vez é uma transcrição do nome árabe Layla, que significa "noite". O nome está profundamente ligado à famosa história de amor clássica Layla e Majnun, originalmente um cont...

Etimologia e OrigensLela é uma variante de Leila, derivada da transliteração persa do nome árabe Layla. O nome Layla tem origem na palavra árabe layl, que significa "noite". Adotado principalmente em inglês por meio das...

Leonty é uma transcrição alternativa do russo Леонтий (veja Leontiy), que é a forma russa de Leontios. Leontios é um nome grego antigo derivado de λέοντος (leontos), o caso genitivo de λέων (leon), que significa "leão"....

Leontyne é uma variante inglesa moderna do nome francês Léontine. O nome é mais conhecido pela célebre soprano americana Leontyne Price (nascida em 1927), cuja fama internacional popularizou essa grafia específica. Etimo...

Leyton é um nome masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome que era uma variante do sobrenome e nome de lugar Layton. O nome de lugar original Layton refere-se a várias cidades na Inglaterra, derivado dos elem...

Lianne é um nome feminino de origem inglesa, frequentemente considerado uma variante de Leanne. Leanne em si é uma combinação de Lee (derivado de um sobrenome inglês antigo que significa "clareira") e Anne 1 (em última a...

Liboria é um nome feminino italiano, encontrado especialmente na Sicília, derivado como a forma feminina de Liborius. O próprio Liborius pode ser uma variante do nome latino tardio Liberius, que provém do latim liber sig...

Liborio é a forma italiana (particularmente siciliana) de Liborius. O nome, portanto, traça suas origens através de Liborius, que pode ser uma variante de Liberius, um nome latino tardio derivado de liber que significa "...

Liborius é um nome masculino de origem latina medieval cuja etimologia exata é incerta. Considera-se uma variante de Liberius — derivado do latim liber que significa "livre" — ou uma forma latinizada de um nome gaulês. O...

Lídia é a forma portuguesa, catalã e húngara de Lydia.EtimologiaO nome deriva, em última análise, do nome grego Lydia, que significa "da Lídia" — uma antiga região no ocidente da Ásia Menor (atual Turquia). A própria reg...

Lieselotte é um nome feminino alemão, uma variante de Liselotte. É formado pela combinação dos nomes Lise (uma forma abreviada de Elisabeth) e Lotte (um diminutivo de Charlotte). O nome, portanto, mescla dois nomes europ...

Lília é uma forma latinizada de Lírio, derivada do nome da flor. É também uma transcrição alternativa do russo Лилия ou do ucraniano Лілія (ver Liliya). O nome é usado em culturas italiana, polaca, russa, espanhola e ucr...

Lillie é um nome feminino popular em países de língua inglesa. Funciona como uma variante de Lírio, referindo-se diretamente à flor, que simboliza pureza e inocência. Além disso, Lillie serve como diminutivo de nomes mai...

Linet é uma variante de Lynet, um nome que aparece no ciclo arturiano. O nome em si é uma feminização do nome galês Eluned, derivado de eilun que significa "imagem, semelhança, ídolo".Etimologia e OrigensA raiz última é...

Linnea é um nome feminino de origem sueca, derivado como uma variante de Linnéa. O nome essencialmente remonta à flor-gêmea Linnaea borealis, que foi nomeada em homenagem ao renomado botânico e médico sueco do século XVI...

Linnet é um nome próprio feminino inglês de dupla origem. Pode ser considerado uma variante de Lynette, nome popularizado pelo poema de Alfred Tennyson de 1872 Gareth e Lynette, onde Lynette é uma personagem que eventual...

Lionesse é uma variante do nome Lyonesse, do Ciclo Arturiano. O nome Lyonesse significa "leoa" em inglês médio, derivado da palavra do francês antigo lionesse. Na obra de Thomas Malory do século XV Le Morte d'Arthur, Lyo...

Origem etimológica e literáriaLionors é uma variante do nome Lyonors, que aparece na compilação arturiana do século XV de Thomas Malory, Le Morte d'Arthur. O nome provavelmente deriva do inglês médio lyon, que significa...

Lioubov é uma transcrição alternativa do russo Любовь (ver Liubov). É derivado do elemento eslavo ľuby que significa "amor". O nome tem sido usado na Rússia e em outros países de língua eslava, simbolizando afeição e car...

Lir (também grafado Ler) é um deus do mar na mitologia irlandesa, cujo nome significa "Mar" em irlandês antigo. As formas Ler e Lir são os casos nominativo e genitivo, respectivamente, sugerindo que Lir é etimologicament...

Lirije é um nome próprio feminino albanês, derivado como uma variante de Liri. O nome raiz Liri significa diretamente "liberdade" em albanês, refletindo a importância da independência e da identidade nacional na cultura...

Liselot é um nome próprio feminino neerlandês, reconhecido principalmente como uma variante de Liselotte. O nome Liselotte em si é uma combinação de Lise (que por sua vez é uma forma abreviada de Elisabeth ou Elizabeth)...

Liva é um nome feminino usado principalmente em dinamarquês, feroês e eslovaco. Em dinamarquês e feroês, é uma variante de Liv, que por sua vez deriva do nome nórdico antigo Hlíf que significa "proteção". O uso moderno d...

Live é um nome próprio feminino norueguês, principalmente uma variante de Liv. Ambos os nomes derivam, em última análise, do nórdico antigo Hlíf, que significa "proteção", mas o uso moderno de Live também foi influenciad...

Llewelyn é uma variante de Llywelyn, um nome próprio masculino galês, cuja grafia foi influenciada pela palavra galesa llew "leão". O nome raiz, Llywelyn, tem uma etimologia complexa. Provavelmente deriva de um nome celt...

Loan 1 é um nome masculino de origem bretã, considerado uma variante de Elouan. Suas raízes etimológicas remontam a uma possível palavra bretã que significa "luz", e ele compartilha esse significado subjacente com seu no...

Lochlann é uma variante de Lochlainn, um nome irlandês derivado do irlandês antigo Lochlann, um termo para a Escandinávia. O nome irlandês antigo significa literalmente "terra dos lagos", de loch "lago", e provavelmente...

Lomán é um nome irlandês masculino e uma variante de Lommán. O próprio Lommán deriva de elementos do irlandês antigo: lomm significando "nu" ou "despido", combinado com um sufixo diminutivo, conferindo-lhe o significado...

Lora é um nome próprio feminino usado principalmente em países de língua inglesa, funcionando como uma variante ortográfica de Laura. Embora seu significado central derive da mesma raiz latina de Laura, Lora desenvolveu...

Lorainne é um nome feminino usado principalmente em países de língua inglesa. É uma variante do nome Lorraine, que por sua vez deriva do nome de uma região no leste da França.Etimologia e OrigensO nome Lorraine originalm...

Lorayne é um nome feminino usado principalmente em países de língua inglesa. É uma variante de Lorraine, nome derivado da região no nordeste da França. O nome da região remonta a Lotário, um rei franco que era bisneto de...

Lorea é um nome feminino de origem basca, que significa "flor". É uma variante de Lore, que deriva diretamente da palavra basca para flor. Na cultura basca, nomes florais são comuns e frequentemente refletem a profunda c...

Lorelle é um nome feminino de origem inglesa, considerado uma variante de Laurel. O nome Laurel deriva do loureiro, que há muito é um símbolo de vitória, honra e realização, vindo do latim laurus. Como variante, Lorelle...

Loren é um nome próprio em inglês que é principalmente uma forma abreviada de Laurence (masculino) ou uma variante de Lauren (feminino). Suas raízes remontam ao cognome romano Laurentius, que significa "de Laurentum", um...

Lorette é um nome próprio feminino francês, abrangendo duas tradições onomásticas distintas, porém sobrepostas. Principalmente, serve como uma variante de Laurette, o diminutivo francês de Laura. Laura deriva do latim ta...

Lorn é um nome próprio, uma grafia variante de Lorne. O nome Lorne tem origem no título Marquês de Lorne, que por sua vez deriva do topônimo escocês Lorne. Acredita-se que este topônimo venha do nome do lendário rei de D...

Lorri é um nome próprio feminino de origem inglesa, usado principalmente como variante de Lori. Assim como Lori, Lorri funciona como diminutivo ou apelido de nomes que começam com Lor-, como Laura e Lorraine. O nome surg...

Lorrie é uma variante de Lori, por sua vez um diminutivo inglês comum de nomes começados com Lor-, como Laura e Lorraine. Como nome próprio, Lorrie ganhou popularidade nos Estados Unidos em meados do século XX, junto com...

Lorrin é um nome masculino de origem inglesa, mais comumente considerado uma variante de Loren. Próprio Loren serve como forma abreviada de Laurence 1 (a forma masculina) ou como variante de Lauren (o equivalente feminin...

Loui é uma variante sueca e dinamarquesa de Louie, que é um diminutivo de Louis. O nome Louis deriva da forma francesa do latim Ludovicus, que vem do nome germânico Ludwig. Assim, Loui partilha a mesma herança real e his...

Lovel é um raro nome próprio masculino inglês derivado do sobrenome Lovel, que por sua vez é uma variante do sobrenome Lowell. O sobrenome Lowell originou-se como um apelido normando-francês, combinando lou “lobo” com um...

Lovell é um nome masculino de origem inglesa, derivado de um sobrenome que, por sua vez, era uma variante de Lowell. O sobrenome Lovell originou-se como um apelido normando francês, do anglo-normando lou que significa "l...

Lovis é um nome próprio feminino sueco que funciona como variante de Lovisa. Pertence a uma rica tradição onomástica que deriva, em última análise, do nome pessoal germânico Ludwig, através do latinizado Ludovicus e do f...

Loyd é uma variante ortográfica do nome galês Lloyd. Enquanto Lloyd deriva da palavra galesa llwyd que significa "cinza", Loyd surgiu como uma regrafia anglicizada que ganhou uso tanto como sobrenome quanto como nome mas...

Luanna é um nome feminino inglês, provavelmente formado como combinação de Lou (uma forma abreviada de Louise ou Louis) e Anna, ou como variante de Luana.EtimologiaO nome Luanna é um composto criado a partir de dois elem...

Luanne é um nome feminino moderno em inglês, derivado de Luann pela abertura da segunda sílaba. Pode ser visto como uma combinação das formas abreviadas Lou (de Louise ou Louis) e Ann, ou como uma variante de Luana, um n...

Luben é um nome próprio masculino búlgaro, servindo como uma transcrição alternativa de Lyuben (Любен). O nome deriva do elemento eslavo ľuby, que significa "amor".EtimologiaA raiz de Luben é a palavra proto-eslava *ľuby...

Lubov é uma transcrição alternativa do russo Любовь ou ucraniano Любов, mais comumente traduzido como Lyubov. O nome significa "amor", derivado do elemento eslavo ľuby (amor). Juntamente com Vera (fé) e Nadezhda (esperan...

Etimologia e OrigensLuci é um nome feminino usado principalmente em contextos de língua inglesa, portuguesa e espanhola. Em inglês, funciona como diminutivo ou variante de Lucy, derivado em última instância do latim Luci...

Luella é uma variante do nome Louella. Luella é um nome feminino que surgiu no mundo anglófono no século XIX, refletindo o gosto da época por criações fantasiosas de nomes e formas compostas ou mescladas. Etimologia e Ra...

Lugos é um nome próprio que se originou como uma variante de Lugus, o nome de uma importante divindade celta (gaulesa). Lugus era um deus associado ao comércio, artesanato e, talvez, luz ou juramentos, dependendo da inte...

Lurdes é uma variante portuguesa de Lourdes, o nome de uma cidade francesa que se tornou um grande centro de peregrinação após uma jovem, Bernadette Soubirous, relatar visões da Virgem Maria em uma gruta próxima em 1858....

Luus é a variante holandesa do nome Lucia. Carrega a mesma etimologia e associações culturais que seu nome de origem, derivando em última análise do latim lux que significa "luz".EtimologiaLuus tem origem como uma varian...

Lya é uma variante francesa de Léa, por sua vez a forma francesa do nome hebraico Leah. O nome é tipicamente feminino e, embora menos comum que Léa ou Lia, teve algum uso em regiões francófonas e além. Etimologia Em sua...

Lyda é um nome feminino de uso inglês, provavelmente uma variante de Lydia. Pode ter surgido como uma forma abreviada ou uma grafia alterada, influenciada por nomes semelhantes como Liddy.Etimologia e OrigensO nome Lyda...

Lyla é um nome feminino moderno que se origina de duas fontes distintas. Primeiramente, é uma variante ortográfica de Leila, transcrição persa que deriva do árabe Layla, que significa "noite". Em segundo lugar, Lyla pode...

Lylou é um nome próprio francês moderno que surgiu como uma variante de Lilou. Embora Lilou em si seja uma invenção relativamente recente, coincidindo com uma tendência mais ampla de nomes compostos e apelações caprichos...

Lynda é uma variação ortográfica do nome feminino Linda. Enquanto Linda é estabelecido há muito tempo em vários idiomas, a variante Lynda surgiu principalmente em países de língua inglesa, refletindo uma tendência a graf...