NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent se termine par -ina.

Prénoms classés « se termine par -ina »

259 Prénoms trouvés

Adamina Féminin Anglais

Adamina est un prénom féminin dérivé du prénom masculin Adam. Il est principalement utilisé dans les pays anglophones, bien qu'il reste relativement rare. Le nom Adam lui-même a des racines profondes dans les traditions...

Adelina Féminin Bulgare Italien +4

Adelina est un prénom féminin d'origine germanique, dérivé de l'élément adal signifiant « noble » (proto-germanique *aþalaz). C'est une variante de Adela et il est utilisé dans plusieurs langues, notamment le bulgare, l'...

Adina 2 Féminin Roumain

Adina est un prénom féminin roumain d'origine incertaine. Il s'agit très probablement d'un diminutif de Adelina, qui dérive lui-même d'un nom germanique contenant l'élément adal signifiant « noble » (du proto-germanique...

Adina 1 Masculin Bible anglaise Bible grecque +1

Adina (masculin) est un nom biblique d'origine hébraïque, apparaissant dans l'Ancien Testament comme le nom d'un soldat de l'armée du roi David. Il dérive de la racine hébraïque ʿaḏin (עָדִין), signifiant « délicat » ou...

Afina Féminin Grec

Afina est une forme russe et ukrainienne de Athéna, la déesse grecque de la sagesse, de la guerre et de l'artisanat. Ce nom apparaît dans des cultures qui ont adopté la déesse à travers la tradition chrétienne orthodoxe,...

Agostina Féminin Italien

Agostina est la forme féminine italienne du nom romain tardif Augustinus, qui dérive lui-même du titre Augustus (signifiant « majestueux » ou « vénérable » en latin). Le nom est entré dans l'onomastique chrétienne grâce...

Agripina Féminin Espagnol

Agripina est la forme espagnole de Agrippina, un dérivé féminin de Agrippa. Le cognomen romain Agrippa peut être composé d'éléments grecs ἄγριος (agrios) signifiant "sauvage" et ἵππος (hippos) signifiant "cheval", ou pou...

Agrippina Féminin Romain

Agrippina est un dérivé féminin du nom romain Agrippa, un cognomen d'origine incertaine signifiant peut-être « cheval sauvage » du grec ἄγριος (agrios) « sauvage » et ἵππος (hippos) « cheval », ou alternativement d'origi...

Agustina Féminin Indonésien Espagnol

Agustina est un prénom féminin utilisé dans les pays hispanophones et en Indonésie. Il constitue la forme féminine espagnole de Augustinus (voir Augustine 1), duquel dérive également le masculin Agustín. Étymologie et or...

Aina 1 Féminin Danois Finlandais +2

Aina est un prénom féminin utilisé en danois, finnois, norvégien et suédois. C'est une variante de Aino, un nom issu de l'épopée nationale finlandaise, le Kalevala. En finnois, aina signifie aussi « toujours », ce qui aj...

Aina 4 Féminin Letton

Aina est un prénom féminin letton. C'est la forme féminine de Ainārs, un prénom masculin dérivé du substantif letton aina signifiant « scène » ou « vue ». Le prénom évoque donc l'imagerie et la vision.Dans la tradition l...

Aina 5 Féminin Kazakh

Aina est un prénom féminin d'origine kazakhe signifiant « miroir ». Le nom dérive en dernier ressort du persan آینه (āyneh), qui signifie également « miroir ». Dans la culture kazakhe et d'autres cultures turciques, le m...

Aina 3 Féminin Japonais

Aina est un prénom féminin japonais avec plusieurs combinaisons de caractères possibles, le plus souvent interprété comme dérivé de ai (愛) signifiant « amour, affection » et na (菜) signifiant « légumes, verdure ». Le p...

Aina 2 Féminin Catalan

Aina 2 est un prénom féminin d'origine catalane, plus précisément une forme baléare d'Anna. Anna elle-même dérive de l'hébreu Hannah, signifiant « faveur » ou « grâce ». Dans l'Ancien Testament grec et latin, Anna était...

Akilina Féminin Russe

Akilina est la forme russe du nom romain Aquilina, qui est lui-même un dérivé féminin de Aquila. Ce nom est relativement rare mais a une usage historique en Russie, où il a probablement été introduit par les traditions c...

Akulina Féminin Russe

Akulina est une variante russe du prénom Akilina. Akilina est elle-même la forme russe du nom romain Aquilina, qui est un dérivé féminin du cognomen latin Aquila, signifiant « aigle ». Les aigles sont depuis longtemps de...

Albertina Féminin Italien Portugais

Albertina est un diminutif féminin de Albert, utilisé principalement en italien et en portugais. Le nom Albert dérive du germanique Adalbert, composé des éléments adal 'noble' et beraht 'brillant', donnant à Albertina le...

Albína Féminin Tchèque Slovaque

Albína est la forme tchèque et slovaque de Albina, un prénom féminin aux racines historiques profondes remontant à la Rome antique. Le nom dérive ultimement du cognomen latin Albus, signifiant « blanc, brillant ». Par sa...

Albina Féminin Biélorusse Allemand +9

Albina est un prénom féminin dérivé du cognomen romain Albinus, lui-même issu du latin albus signifiant « blanc, lumineux ». Le nom porte donc des connotations de pureté, d'éclat et de clarté. Albina est utilisé dans de...

Alcina Féminin Cycle carolingien

Alcina est un prénom féminin rendu célèbre par Ludovico Ariosto dans son poème épique Orlando Furioso (1532), où il appartient à une puissante sorcière qui séduit et enlève le chevalier Ruggiero. Ariosto a probablement t...

Aldina 1 Féminin Portugais

Aldina est un prénom féminin utilisé en portugais, formé comme équivalent féminin d'Aldo. Aldo lui-même est issu d'une forme abrégée de divers noms germaniques incorporant l'élément *aldaz, signifiant « vieux », ou *aþal...

Aldina 2 Féminin Bosniaque

Aldina est un prénom féminin bosnien, dérivé comme forme féminine du nom Ala ad-Din, qui combine les éléments arabes ʿalāʾ signifiant « excellence, élévation » et dīn signifiant « religion, foi », se traduisant donc par...

Alejandrina Féminin Espagnol

Alejandrina est la variante espagnole de Alexandrina. Il s'agit d'un prénom féminin qui développe Alejandra, la forme espagnole de Alexandra. Le nom dérive du grec Alexandros (défenseur des hommes), composé de alexein (d...

Aleksandrina Féminin Bulgare Russe

Aleksandrina est un diminutif de Aleksandra, utilisé principalement en bulgare et en russe. Le nom porte l'affection et l'intimité typiques des formes diminutives dans les cultures slaves, souvent employé en famille et d...

Alevtina Féminin Russe

Alevtina (russe : Алевтина), parfois orthographié Aleftina (russe : Алефтина), est un prénom féminin russe. Il est peut-être une variante de Valentina, la forme féminine du cognomen romain Valentinus, dérivé du latin val...

Alexandrina Féminin Anglais Portugais +1

Alexandrina est une forme féminine élaborée d'Alexandra, qui dérive elle-même du masculin Alexander. Le nom provient du latin Alexandrina, le féminin de Alexandrinus, lui-même issu du grec Alexandrînos (Ἀλεξανδρῖνος), co...

Alexina Féminin Anglais

Alexina est un prénom féminin utilisé en anglais. Il est apparu comme une forme féminine de Alex ou un diminutif de Alexis. Le nom dérive en fin de compte du grec Alexander, qui signifie « qui défend les hommes », des él...

Alfonsina Féminin Italien

Alfonsina est la forme féminine italienne de Alfonso, un prénom aux profondes racines dans l'histoire ibérique et gothique médiévale. La base masculine, Alfonso, dérive de la version latinisée du nom wisigoth *Aþalafuns,...

Alina Féminin Biélorusse Allemand +7

Alina est un prénom féminin au riche bagage multiculturel, largement utilisé en Europe et au-delà. Il fonctionne comme un diminutif de Adélina (dérivé de l'élément germanique adal signifiant « noble »), Albina (du latin...

Alvina Féminin Anglais

Alvina est un prénom féminin anglais qui fait principalement office de pendant féminin de Alvin. Le prénom Alvin a lui-même des racines complexes, dérivant en dernière analyse de formes médiévales de plusieurs noms vieil...

Amelina Féminin Germanique

Amelina est une forme vieil allemand de Emmeline, un nom qui dérive finalement de l'élément germanique amal, signifiant 'incessant, vigoureux, courageux'. Bien qu'Amelina elle-même ne soit pas largement utilisée à l'époq...

Aminah Féminin Arabe Indonésien +1

Aminah est une transcription alternative du nom arabe Āmina (آمنة) et Amīna (أمينة), et correspond à la forme habituelle en malais et en indonésien. Ce nom correspond à Amina, qui a deux significations distinctes selon l...

Andreina Féminin Italien

Andreina est un prénom féminin d'origine italienne, également utilisé dans les pays hispanophones tels que le Venezuela. C'est la forme féminine de Andrea 1, qui est la forme italienne masculine et féminine d'Andreas, lu...

Andrina Féminin Anglais

Andrina est un prénom féminin rare en anglais, servant de forme féminine directe de Andrew. Le nom dérive du grec Andreas, qui vient lui-même du mot grec andreios signifiant « viril » ou « masculin », issu de aner (« hom...

Angelina Féminin Arménien Bulgare +11

Angelina est un diminutif latinisé du prénom Angela, largement utilisé dans de nombreuses langues et cultures, notamment l'arménien, le bulgare, le néerlandais, l'anglais, l'allemand, le grec, l'italien, le macédonien, l...

Anhelina Féminin Biélorusse Ukrainien

Anhelina est la forme ukrainienne et biélorusse de Angelina, qui est elle-même un diminutif latin de Angela.ÉtymologieLe nom dérive en fin de compte du mot grec ἄγγελος (angelos) signifiant « messager ». Dans la traditio...

Anina Féminin Allemand

Anina est un prénom féminin qui sert de diminutif de Anna. Dans le monde germanophone, il est utilisé comme une forme courte et affectueuse d'Anna, similaire à d'autres variantes comme Anika et Anni. Le prénom évoque cha...

Antonina Féminin Bulgare Italien +4

Antonina est un prénom féminin aux racines romaines antiques, servant de forme féminine du cognomen romain Antoninus. Le nom dérive finalement du nom de famille romain Antonius, d'origine étrusque obscure. Antonina est u...

Anzhelina Féminin Russe

Anzhelina est la forme russe de Angelina. C'est un prénom féminin dérivé du latin Angelus, lui-même issu du mot grec ἄγγελος (angelos), signifiant « messager » — le même terme utilisé pour les êtres célestes appelés ange...

Aquilina Féminin Espagnol Romain

Aquilina est un prénom féminin d'origine latine, dérivé du cognomen romain Aquila, qui signifie « aigle ». Il s'agit de la forme féminine de Aquilinus, un cognomen romain qui remonte également à Aquila. Le nom est associ...

Argentina Féminin Italien Portugais +1

Argentina est un prénom féminin utilisé principalement en italien, en portugais et en espagnol. Il est dérivé du nom du pays sud-américain Argentine, qui vient lui-même du latin argentinus, signifiant « argenté ». Le pré...

Arina Féminin Russe

Étymologie et originesArina est un prénom féminin russe, variante de Irina. Le nom dérive en dernier ressort du grec Eirene (Εἰρήνη), signifiant « paix ». Dans la mythologie grecque, Eirene était la déesse de la paix, l'...

Asimina Féminin Grec

Asimina est un prénom féminin grec dérivé du mot ασήμι (asimi), qui signifie « argent ». Bien qu'utilisé principalement comme prénom en Grèce, le nom apparaît également dans un contexte complètement différent : c'est le...

Athina Féminin Grec

Athina est la forme grecque moderne du prénom Athéna. Dans la mythologie grecque, Athéna est la déesse vénérée de la sagesse, de la guerre et de l'artisanat, souvent associée à la ville d'Athènes, dont le nom est censé d...

Augustina Féminin Romain

Augustina est un prénom féminin et une invention récente dérivée du cognomen latin Augustinus, lui-même un dérivé de Augustus. Il fonctionne comme une forme féminine directe de Augustin, qui était à l'origine romain mais...

Avelina 1 Féminin Germanique

Avelina est un prénom féminin formé par diminutif, dérivé du nom germanique ancien Avila. L'élément racine awi a un sens incertain, mais le nom a fini par être associé dans certains cas à la mystique espagnole du 16e siè...

Avelina 2 Féminin Espagnol

Avelina est un prénom féminin espagnol, principalement reconnu comme la forme féminine de Avelino. Le nom Avelino lui-même est utilisé en l'honneur du saint italien du XVIe siècle Andrea Avellino (souvent orthographié Av...

Balbina Féminin Italien Polonais +3

Balbina est un prénom féminin utilisé en italien, polonais, portugais, espagnol et dans des contextes roumains. Il s'agit principalement de la forme féminine du nom romain antique Balbinus, qui dérive lui-même du latin c...

Berendina Féminin Néerlandais

Berendina est un prénom féminin néerlandais rare, issu d'une variante féminine de Bernhard (la forme néerlandaise et allemande de Bernard).ÉtymologieLe nom dérive des éléments germaniques bern signifiant « ours » et hart...

Bernardina Féminin Italien Espagnol

Bernardina est la forme féminine italienne et espagnole de Bernardino, un diminutif de Bernardo. Le nom dérive ultimement des éléments du vieux germanique bern « ours » et hart « dur, ferme, courageux, robuste », lui don...

Bertina Féminin Anglais

Bertina est un prénom féminin principalement utilisé dans les pays anglophones. C'est la forme féminine de Bert, lui-même un diminutif de noms contenant l'élément vieil allemand beraht signifiant « brillant ». Au final,...

Betina Féminin Danois

Betina est un prénom féminin danois, principalement connu comme variante de Bettina. Bien que Betina soit aussi le nom d'un village croate, en tant que prénom, on le rencontre le plus souvent au Danemark et dans d'autres...

Bettina Féminin Danois Allemand +2

Bettina est un prénom féminin utilisé en allemand, danois, italien et hongrois. Il fait généralement office de diminutif, dérivant de Elisabeth en allemand et danois, de Benedetta ou Elisabetta en italien, et de Erzsébet...

Blandina Féminin Romain

ÉtymologieBlandina est la forme latine de Blandine, un prénom français dérivé du cognomen romain Blandus, signifiant « charmant » en latin. La forme féminine Blandinus apparaît également comme variante masculine. Le prén...

Blerina Féminin Albanais

Blerina est un prénom féminin albanais, dérivé du prénom masculin Blerim. La racine Blerim évoque directement le monde naturel, car sa signification est littéralement « verdure, végétation » en albanais. Par conséquent,...

Brina Féminin Slovène

Brina est un prénom féminin slovène. C'est la forme féminine du prénom masculin slovène Brin, qui signifie « genévrier » en slovène. Le nom fait ainsi référence au genévrier, une plante originaire de la région. Bien que...

Caderina Féminin Sarde

Étymologie et origineCaderina est la forme sarde de Katherine, un nom dont l'étymologie est riche et débattue. La racine ultime est le nom grec Αἰκατερίνη (Aikaterine), peut-être lié à la déesse Hécate ou au mot grec sig...

Caelina Féminin Romain

ÉtymologieCaelina est un prénom féminin latin, à l'origine la forme féminine du nom de famille romain Caelinus. Le gentilice masculin Caelinus lui-même dérivait de la gens romaine plus courante Caelius, qui à son tour dé...

Caprina Féminin

Caprina est un prénom féminin dérivé du nom de l'île italienne de Capri, célèbre pour sa beauté côtière saisissante et ses falaises calcaires spectaculaires. Le nom évoque l'essence romantique et pittoresque de la Médite...

Carina 2 Féminin Danois Allemand +2

Carina est un prénom féminin utilisé en danois, allemand, norvégien et suédois. C'est une variante de Karina, qui est elle-même une forme élaborée de Karin, dérivée à son tour de Katherine. Le prénom Carina partage donc...

Demander à l'IA