NameHub
Diretório de nomes

Explorar Nomes

Navegue, filtre e descubra nomes por letra, gênero ou origem.

30,235 nomes em nosso diretório

Gênero Uso
Pesquisar por letra

Resultados

30,235
Mas'ud Masculino Árabe Persa

Mas'ud é uma transcrição alternativa do nome árabe e persa Masud (مسعود), que deriva da raiz árabe saʿida, que significa "ser feliz, ter sorte". O nome em si traduz diretamente para "sortudo", "afortunado" ou "feliz", re...

Masud Masculino Árabe Bengali +1

Masud é um nome de origem árabe amplamente usado em culturas árabes, persas, bengalis e outras de maioria muçulmana. Derivado da raiz árabe سعد (saʿida) que significa "ser feliz, ter sorte", Masud traduz diretamente como...

Masuda Feminino Árabe Bengali

Masuda é um nome próprio feminino usado em árabe e bengali, derivado do masculino Masud. O nome Masud origina-se da raiz árabe سعد (saʿida) que significa "ser feliz, ter sorte", e ele próprio significa "sortudo, afortuna...

Masuma Feminino Árabe Pashto +1

Masuma é um nome feminino de origem árabe, que significa "inocente, sem pecado". Derivado da raiz árabe عصم (ʿaṣama) que significa "proteger", o nome transmite um senso de pureza moral e proteção contra o pecado.Signific...

Masuyo Feminino Japonês

Masuyo é um nome próprio feminino japonês, composto por caracteres kanji que juntos transmitem uma sensação de presença benéfica no mundo. masu (益) significa 'proveito, benefício' e yo (世) significa 'mundo'. Embora ess...

Mat Masculino Inglês

Etimologia e OrigemMat é uma forma abreviada inglesa de Matthew, nome de origem bíblica. Matthew deriva do nome hebraico Mattithiah, que significa "dom de Yahweh", presente no Antigo Testamento. A forma grega do Novo Tes...

Matan Masculino Hebraico

Matan é uma transcrição moderna do hebraico para Mattan, um nome derivado da palavra hebraica que significa "presente." Literalmente traduzindo como "dar", Matan é usado principalmente como nome masculino em Israel. O no...

Ma'tano Masculino Cheyenne

Ma'tano é um nome masculino Cheyenne que significa "corda de arco". Na cultura Cheyenne, o tiro com arco era uma habilidade vital para a caça e a guerra, e a corda do arco é um componente essencial que transmite força à...

Matas Masculino Lituano

Matas é a forma lituana de Matthew. É um nome masculino com uma rica história, originando-se, em última análise, do nome hebraico Mattithiah, que significa "dom de Yahweh". O nome é particularmente comum na Lituânia e en...

Matauc Masculino Galês antigo

Matauc é um nome masculino do galês antigo, servindo como a forma original do posterior Madoc. Derivado do elemento galês mad que significa "bom, afortunado", combinado com um sufixo diminutivo, Matauc carrega assim o se...

Máté Masculino Húngaro

Máté é a forma húngara do nome bíblico Mateus. É um nome próprio comum na Hungria, geralmente usado para homens.EtimologiaO nome deriva, em última análise, do nome hebraico Mattitias, que significa "presente de Yahweh."...

Mate 1 Masculino Georgiano

Mate é um nome próprio georgiano que serve como a forma local de Matthew. É usado principalmente na Geórgia e entre comunidades de fala georgiana. O nome deriva do grego Ματθαῖος (Matthaios), que por sua vez vem do nome...

Mate 2 Masculino Croata

Mate 2 é um diminutivo croata de Matej ou Matija, que por sua vez é uma forma do nome neotestamentário Matthias. Esses diminutivos expressam afeto ou familiaridade, algo como chamar um Matthew de “Matty” em inglês.Etimol...

Matea Feminino Croata

Matea é um nome próprio feminino de origem croata. É a forma feminina dos nomes masculinos Mateo, Matej ou Matija, que são variantes croatas de Matthew. Derivado originalmente do nome hebraico Mattithiah, que significa "...

Matei Masculino Romeno

Etimologia e Antecedentes HistóricosMatei é a forma romena de Mateus. Como sua contraparte inglesa, remonta através do grego do Novo Testamento Ματθαῖος (Matthaios) ao nome hebraico Mattithiah, que significa "dom de Yahw...

Matěj Masculino Tcheco

Matěj é um nome masculino tcheco, servindo como a forma tcheca de Matias (e indiretamente de Mateus). É usado principalmente na República Tcheca e compartilha semelhanças com outras variantes eslavas como Matej e Maciej....

Matej Masculino Croata Macedônio +2

Matej é um nome masculino eslavo, predominante na Eslováquia, Eslovênia, Croácia e Macedônia. É derivado de Matias, um nome que aparece no Novo Testamento como o apóstolo escolhido para substituir Judas Iscariotes (Atos...

Matėja Feminino Lituano

Matėja é uma forma feminina lituana de Mateus. Este nome deriva do grego Matthaios, que por sua vez vem do nome hebraico Mattithiah, que significa “dom de Yahweh”. No Novo Testamento, Mateus (também chamado Levi) foi um...

Mateja 1 Feminino Croata Esloveno

Mateja é uma forma feminina de Matej, usada em croata e esloveno. O próprio Matej deriva de Matthias e Matthew, ambos enraizados no nome hebraico Mattityahu, que significa 'dom de Yahweh'. O nome carrega, portanto, uma f...

Mateja 2 Masculino Sérvio

Mateja 2 é uma variante sérvia do nome Matija, que por sua vez deriva da forma eslava de Matias. Como nome masculino no uso sérvio, distingue-se do nome feminino mais comum Mateja nos contextos vizinhos esloveno e croata...

Mateo Masculino Croata Espanhol

Mateo é uma forma espanhola e croata de Mateus. Em espanhol, deriva diretamente do latim Matthaeus, que por sua vez vem do grego Matthaios, uma forma neotestamentária do nome hebraico Mattithiah, que significa "dom de Ya...

Matéo Masculino Francês

Matéo é um nome próprio francês, uma variante ortográfica moderna de Mateo ou Matteo, derivado, em última análise, do nome bíblico Matthew. O 'é' acentuado final confere-lhe um caráter distintamente francês, distinguindo...

Mateu Masculino Catalão

Mateu é a forma catalã do nome Matthew, derivado em última análise do hebraico Mattithiah, que significa "dom de Yahweh".Etimologia e Contexto HistóricoO nome remonta suas raízes ao apóstolo bíblico Mateus, um cobrador d...

Mateus Masculino Português

Mateus é um nome próprio e sobrenome português, equivalente ao inglês Matthew. Origina-se da forma grega Matthaios do Novo Testamento, que por sua vez deriva do nome hebraico Mattithiah, que significa "dom de Yahweh". As...

Mateusz Masculino Polonês

Mateusz é a forma polonesa de Mateus, um nome com profundas raízes bíblicas. Significando "presente de Deus" ou mais especificamente "presente de Yahweh", compartilha sua origem com o nome hebraico Mattithiah, do qual de...

Matevos Masculino Armênio

Matevos é a forma armênia de Mateus, um nome com profundas raízes bíblicas. Deriva do nome hebraico Mattitias (מתתיהו), que significa 'dom de Yahweh', composto pelos elementos mattan ('dom') e Yah (uma forma abreviada de...

Matevž Masculino Esloveno

Matevž é a variante eslovena de Mateus, um nome de origem bíblica. Como seu equivalente em inglês, Matevž deriva do nome hebraico Mattithiah, que significa "dom de Yahweh", e que aparece no Novo Testamento como o apóstol...

Matey Masculino Búlgaro

Matey é um prenome búlgaro masculino, derivado como uma forma de Mateus. O nome entrou no búlgaro através da tradição cristã ortodoxa oriental, na qual o apóstolo Mateus ocupa um lugar significativo como autor do Evangel...

Matfey Masculino Russo

EtimologiaMatfey é uma forma russa antiga de Mateus, derivada em última instância do nome hebraico bíblico Mattithiah, que significa "dom de Yahweh". A forma grega Matthaios aparece no Novo Testamento, usado por um dos d...

Math Masculino Galês

Math é um nome masculino galês com raízes profundas na mitologia celta. Possivelmente derivado da antiga raiz celta *matus que significa "urso", o nome é mais conhecido pela figura de Math ap Mathonwy, um personagem proe...

Mathea Feminino Norueguês

Mathea é a forma feminina norueguesa de Mathias, derivada em última análise da variante grega de Matthew. O nome tem suas raízes no Novo Testamento, onde Matthias foi o apóstolo escolhido para substituir Judas Iscariotes...

Mathéo Masculino Francês

Mathéo é um nome próprio francês que serve como variante de Mateo ou Matteo. Tal como os seus cognatos, deriva de Matthew, que vem do grego Ματθαῖος (Matthaios), uma forma do hebraico Mattithiah, significando 'dom de Yah...

Matheo Masculino Norueguês Sueco

Matheo é um nome próprio usado principalmente em contextos noruegueses e suecos, funcionando como uma forma escandinava de Mateo ou Matteo, ambos derivados de Matthew.Etimologia e Contexto LinguísticoO nome Matthew se or...

Matheus Masculino Português

Matheus é um nome próprio português, uma variante de Mateus, que por sua vez é a forma portuguesa de Matthew. O nome deriva em última instância do hebraico Mattithiah, que significa "dom de Deus". No Novo Testamento, Mat...

Mathew Masculino Inglês

Mathew é um nome masculino e uma variante de Matthew. Como sua forma raiz, Mathew deriva, em última análise, do nome hebraico Mattithiah (מַתִּתְיָהוּ), que significa 'dom de Deus'. A forma inglesa Matthew entrou em uso...

Mathgamain Masculino Irlandês antigo

Mathgamain é um nome masculino do irlandês antigo que significa literalmente "urso". É um composto dos elementos math, também significando "urso", e gamuin significando "bezerro". O nome carrega assim a imagem de um filh...

Mathghamhain Masculino

Mathghamhain é uma variante do nome irlandês antigo Mathgamain, que significa literalmente "urso". O elemento math significa "urso" e gamuin significa "bezerro". Etimologia e Contexto Histórico O nome Mathghamhain perten...

Mathias Masculino Dinamarquês Francês +3

Origem e EtimologiaMathias é um nome predominantemente usado em dinamarquês, francês, alemão, norueguês e sueco. É uma variante de Matias, que por sua vez deriva do grego Ματθίας (Matthias), uma variante de Ματθαῖος (ver...

Mathieu Masculino Francês

Mathieu é uma variante francesa de Mateus. O nome Mateus deriva do hebraico Mattithiah, que significa "dom de Yahweh", e entrou nas línguas europeias através do grego Matthaios no Novo Testamento. Mateus, também chamado...

Mathijs Masculino Holandês

Mathijs [mɑˈtɛi̯s] é uma forma holandesa do nome próprio Matthias, que por sua vez se originou do nome grego Ματθίας (Matthias), uma variante de Ματθαῖος (ver Matthew). O nome deriva, em última análise, da raiz hebraica...

Mathilda Feminino Holandês Inglês +1

Mathilda é uma variante ortográfica de Matilda, usada principalmente em neerlandês, inglês e sueco. O nome deriva do nome germânico Mahthilt, que significa literalmente "força em batalha", dos elementos maht "poder, forç...

Mathilde Feminino Dinamarquês Holandês +3

Mathilde é um nome feminino usado em várias línguas europeias, principalmente francês, alemão, holandês, dinamarquês e norueguês. É uma forma de Matilda, derivada do nome do alto alemão antigo Mahthilt que significa “for...

Mathildis Feminino Germânico

Mathildis é uma variante latinizada do nome germânico antigo Mahthilt, que deriva do conhecido nome germânico Matilda. O nome é composto pelos elementos maht que significa "poder, força" e hilt que significa "batalha", a...

Mathis Masculino Francês Alemão

Mathis é uma variante francesa e alemã de Matias, que por sua vez deriva do grego Ματθίας (Mathias), uma forma de Ματθαῖος (ver Mateus). O nome remonta ao nome hebraico Mattitias, que significa "dom de Yahweh." No Novo T...

Mathúin Masculino Irlandês

Mathúin é uma forma irlandesa moderna do nome irlandês antigo Mathgamain, que significa "urso". A etimologia do nome reflete o composto math (que significa "urso") e gamuin (que significa "bezerro"), um exemplo interessa...

Mathurin Masculino Francês

Mathurin é um nome masculino francês derivado do nome romano tardio Maturinus, por sua vez um derivado do adjetivo latim maturus que significa "maduro, pronto." A forma francesa provavelmente surgiu como uma adaptação ve...

Mathurine Feminino Francês

Mathurine é um nome feminino francês, derivado diretamente como a forma feminina de Mathurin, um nome masculino francês. O próprio Mathurin tem origem no nome latino Maturinus, que, por sua vez, deriva de maturus, que si...

Mathusalam Masculino Bíblia Latina

Mathusalam é uma forma espanhola de Matusalém, a figura bíblica renomada por sua longevidade extraordinária. O nome aparece em versões mais antigas da Bíblia em espanhol, onde é registrado como uma alternativa à forma es...

Mathusalem Masculino

Mathusalem é a forma francesa de Matusalém, um nome bíblico que significa "homem do dardo" em hebraico, dos elementos (maṯ) "homem" e (shelaḥ) "dardo, arma". No Antigo Testamento, Matusalém era filho de Lameque e avô de...

Mathys Masculino Francês

Mathys é uma variante francesa de Matthias. Enquanto Matthias se origina do grego Ματθίας (Matthias), ele próprio uma variante de Ματθαῖος (Matthaios) que significa "presente de Yahweh", a forma Mathys representa especif...

Mati Masculino Estoniano

Mati é a forma estoniana de Mateus, um nome de origem hebraica derivado de Mattithiah, que significa "dom de Yahweh". No Novo Testamento e na tradição cristã, Mateus (também chamado Levi) foi um dos doze apóstolos e um c...

Matia Masculino Basco

Matia é a forma basca de Mateus. Mateus deriva, em última análise, do nome hebraico Mattithiah, que significa 'dom de Yahweh'. O nome Matia reflete a adaptação de Mateus ao idioma basco, que possui um sistema fonético e...

Matías Masculino Espanhol

Matías é a forma espanhola de Matthias. É amplamente utilizado em países de língua espanhola, onde mantém o peso bíblico e histórico de seu nome de origem, adaptando-se às normas fonéticas e ortográficas do espanhol.Etim...

Matias Masculino Finlandês Português

Matias é um nome próprio usado principalmente em finlandês e português, servindo como uma forma de Matias, que por sua vez é uma variante do nome Mateus. O nome deriva, em última análise, do hebraico Mattityahu (מתיתיהו)...

Matic Masculino Esloveno

Etimologia e OrigemMatic é uma variante eslovena do nome Matias, que por sua vez deriva do grego Ματθίας (Matthias), uma variante de Ματθαῖος (Mateus). A raiz última é o nome hebraico Javé, significando "dom de Deus." No...

Matija Unissex Croata Sérvio +1

Matija é um nome masculino eslavo do sul, usado principalmente na Croácia, Sérvia e Eslovênia. É uma forma local de Matias, que por sua vez deriva do grego Ματθίας (Matias), uma variante de Ματθαῖος (Mateus), em última a...

Matild Feminino Húngaro

Matild é a forma húngara de Matilda, um nome feminino de origem germânica. O nome deriva, em última análise, dos elementos do alto-alemão antigo maht "força, poder" e hilt "batalha", dando-lhe o significado de "força na...

Matilda Feminino Inglês Finlandês +3

Matilda é um nome feminino de origem germânica, derivado dos elementos do Alto Alemão Antigo maht 'poder, força' e hilt 'batalha', dando-lhe o significado 'força na batalha'. O nome surgiu originalmente como Mahthildis o...

Matilde Feminino Italiano Português +1

Etimologia e OrigensMatilde é a forma espanhola, portuguesa e italiana de Matilda, um nome de origem germânica. Deriva do nome do Alto Alemão Antigo Mahthilt, composto pelos elementos maht (que significa "força, poder")...

Matin Masculino Árabe Persa

Matin é um nome masculino de origem árabe, que significa "firme, sólido, robusto". Deriva da raiz árabe matana (مَتَنَ), transmitindo força e estabilidade. Na tradição islâmica, al-Matīn (المتين) é um dos 99 nomes de Alá...

Perguntar à IA