Bíblia Grega Nomes
Esses nomes aparecem na Bíblia grega. Veja também sobre nomes bíblicos.
295 nomes em nosso diretório
Bíblia Grega
295Chaleb é a forma grega e latina do Antigo Testamento de Caleb, aparecendo em traduções antigas da Bíblia, como a Septuaginta (grego) e a Vulgata (latim). Enquanto a versão inglesa do nome deriva diretamente do hebraico,...
Chanaan é a forma grega e latina de Canaã, o nome de uma figura bíblica e da antiga região do Levante Meridional. Na Septuaginta, a tradução grega do Antigo Testamento, e na Vulgata Latina, o hebraico Kenaʿan foi traduzi...
Chloe é um nome feminino de origem grega, que significa "broto verde" (do grego χλόη, referindo-se ao novo crescimento de plantas na primavera). Era usado como epíteto da deusa grega Deméter, a deusa da agricultura e fer...
Dabid é um nome próprio que aparece em manuscritos bíblicos gregos, especificamente como uma forma de David usada na versão Textus Receptus do Novo Testamento grego. O Textus Receptus, que significa "texto recebido", foi...
Dalida é uma variante grega de Dalila, usada na Septuaginta (Antigo Testamento grego) para transcrever o nome hebraico. O nome Dalila significa "delicada, fraca, desfalecente" em hebraico, e é famoso por sua associação c...
Damaris é um nome feminino de origem incerta, embora seja mais frequentemente associado à palavra do grego antigo δάμαλις (damalis), que significa "bezerro", "novilha" ou "menina". Essa conexão confere ao nome uma nuance...
Daniel é um nome masculino de origem hebraica, derivado do nome Daniyyel (דָּנִיֵּאל), que significa "Deus é meu juiz". Esta etimologia combina a raiz din (julgar) e ʾel (Deus), refletindo a natureza teofórica do nome qu...
Dareios é a forma grega de Dario, nome usado por vários reis persas antigos. Derivando do persa antigo 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎢𐏁 (Darayauš) e originalmente 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁 (Darayavauš), significa "possuir bondade", de 𐎭𐎠𐎼𐎹 (daraya) "possuir, reter...
Dauid é a forma grega bíblica do nome hebraico David, do qual deriva através da transliteração do grego koiné. O Antigo Testamento grego (a Septuaginta) e alguns manuscritos do Novo Testamento usam a forma Δαυίδ (Dauid),...
Debbora é uma forma variante de Débora usada nas traduções grega e latina do Antigo Testamento. O nome deriva do hebraico Devora (דְּבוֹרָה), que significa "abelha". No livro bíblico de Juízes, Débora é uma profetisa e a...
Etimologia e OrigemDeina é uma forma de Diná usada em algumas versões da Septuaginta (o Antigo Testamento grego). O nome Dinah em si significa "julgada" em hebraico, derivado da raiz (din) que significa "julgar." De acor...
Dina é um nome próprio usado em múltiplos idiomas e contextos culturais, principalmente como forma de Dinah. O nome aparece nas versões hebraica, grega e latina do Antigo Testamento, onde Diná é filha de Jacó e Leia. Na...
Dorkas é um nome feminino grego encontrado no Novo Testamento. É uma forma grega direta do nome Dorcas, que por sua vez deriva da palavra grega δορκάς (dorkás) que significa "gazela". Na Bíblia, Dorcas (também conhecida...
Drousilla é uma forma grega de Drusila usada no Novo Testamento grego. O nome Drusila em si é um diminutivo feminino do nome de família romano Druso, que também foi usado como prenome pela família Cláudia. Segundo a trad...
Eber (também hebraico: עֵבֶר) é um nome bíblico que significa "região além" em hebraico, derivado da raiz עָבַר (ʿavar), "passar por cima, atravessar". No Antigo Testamento, Eber é um descendente de Shem e um ancestral d...
Eleazar é um nome teofórico de origem hebraica, que aparece nas traduções da Bíblia em inglês, grego e latim. Deriva do hebraico אֶלְעָזָר (ʾElʿazar), que significa "Deus ajudou", de אֵל (ʾel) que significa "Deus" e עָזַ...
Eli é um nome masculino que se origina da palavra hebraica que significa "ascensão", derivada da raiz ʿala que significa "ascender". O nome é usado por uma figura proeminente no Velho Testamento da Bíblia. Nos Livros de...
Elias é a forma helenizada do nome Elijah, derivado em última análise do nome hebraico Eliyyahu, que significa "meu Deus é Yahweh". É usado em diversas línguas, incluindo inglês, alemão, holandês, sueco, norueguês, dinam...
Eliel é um nome masculino de origem hebraica, que significa "meu Deus é Deus" em hebraico. É composto por duas palavras hebraicas para Deus: Eli ("meu Deus") e El ("Deus"), resultando em um nome que enfatiza a crença em...
Eliezer é um nome bíblico de origem hebraica, derivado dos elementos ʾEl que significa "Deus" e ʿezer que significa "ajuda", traduzindo-se assim como "meu Deus é ajuda". O nome aparece na Bíblia Hebraica para vários indi...
Eliou é a forma grega do nome Elias presente no Antigo Testamento. Enquanto a forma grega mais comum no Novo Testamento é Elias, Eliou aparece especificamente na Septuaginta, a antiga tradução grega da Bíblia Hebraica. O...
Elioud é um nome que aparece principalmente em textos apócrifos judaicos antigos, como o Livro de Enoque e o Livro dos Jubileus. Nessas fontes, os Elioud são descritos como a descendência antediluviana dos Nephilim, que...
Elisabet é um nome feminino que aparece em várias línguas europeias como uma forma de Elizabeth. É a grafia padrão em catalão, dinamarquês, finlandês, norueguês, sueco e em contextos bíblicos gregos, enquanto em espanhol...
Elisaie aparece no Antigo Testamento Grego como uma transliteração do profeta hebreu Eliseu. O nome deriva do hebraico אֱלִישַׁע (ʾElishaʿ), ele próprio uma forma reduzida de אֱלִישׁוּעַ (ʾElishuaʿ), que significa "meu D...
Emmanouel é uma forma grega do nome Emmanuel, derivado do hebraico עִמָּנוּאֵל (ʿImmanuʾel), que significa "Deus está conosco." Este nome aparece na Septuaginta grega, a tradução do Antigo Testamento, especificamente na...
Enoque é uma figura bíblica de profunda importância nas tradições judaica e cristã. O nome é tradicionalmente associado à dedicação, derivado do nome hebraico do Antigo Testamento Ḥanoḵ (חֲנוֹך), que significa "dedicado"...
Enos é a forma de Enosh utilizada em algumas versões da Bíblia, incluindo a King James Version. Derivado da palavra hebraica אֱנוֹשׁ (enósh) que significa "homem mortal", Enos aparece na genealogia do Gênesis como filho...
Epaphras é um nome que aparece no Novo Testamento da Bíblia, referindo-se a um cooperador do Apóstolo Paulo. O nome é uma forma abreviada de Epaphroditos, que por sua vez deriva de elementos gregos que significam "amável...
Epaphroditos é um nome grego antigo que significa "amável, encantador", derivado da preposição grega ἐπί que significa "sobre" e do nome da deusa grega do amor Afrodite. O nome sugere uma pessoa associada ou amada pela d...
Efraim é um nome próprio masculino de origem hebraica. Do nome hebraico ʾEfrayim, significa "frutífero", derivando da raiz פר separada e combinada com o sufixo ־ָיִם av iting sufixo abundante plural, conotando dupla fert...
Ephrath (também grafado Ephrathah ou Ephratah) é um nome hebraico que significa "lugar frutífero", derivado da raiz hebraica פָּרָה (parah), que significa "ser frutífero, dar fruto, aumentar". Na Bíblia, Ephrath aparece...
EtimologiaErastos é a forma grega original do nome Erastus, derivada da palavra grega erastos (ἐραστός), que significa "amado" ou "amável". O nome reflete um padrão grego comum de formação de adjetivos a partir do verbo...
EtimologiaEsaias é a forma de Isaías usada nas Bíblias grega e latina, bem como em algumas traduções inglesas do Novo Testamento. O nome deriva do hebraico Yesha'yahu (יְשַׁעְיָהוּ), que significa "Yahweh é salvação", da...
Etimologia e SignificadoEsaú é a forma anglicizada do nome hebraico עֵשָׂו (ʿEsaw), que possivelmente significa "peludo". Esta etimologia está diretamente ligada ao relato bíblico de seu nascimento, pois ele nasceu com u...
Esdras é a forma grega do nome hebraico Ezra, que significa “ajuda”. Essa grafia aparece nas traduções inglesas dos Apócrifos do Antigo Testamento, especificamente nos livros conhecidos como 1 Esdras e 2 Esdras (também c...
Esther é um nome feminino com uma rica história bíblica e cultural. A etimologia do nome é incerta, possivelmente derivada da palavra persa setareh que significa "estrela", ou alternativamente do nome da antiga deusa mes...
Eua é a transliteração do nome hebraico Ḥawwa (ver Eva) usada na Bíblia grega (Septuaginta). Aparece como uma representação do nome da primeira mulher em alguns manuscritos gregos, embora notavelmente a primeira ocorrênc...
Eunike é a forma grega do nome Eunice, que por sua vez deriva do nome grego antigo Eunike (Εὐνίκη). O nome é composto pelos elementos eu, que significa "bom", e nike, que significa "vitória", resultando no significado ge...
Euodia é um nome feminino de origem grega antiga, mencionado brevemente no Novo Testamento. Derivado do grego εὐοδία (euodia), que significa "uma boa jornada", este nome combina os elementos eu ("bom") e hodos ("estrada,...
Eutychos é a forma grega do nome latinizado Eutychus, derivado da palavra grega εὐτυχής (eutyches) que significa "afortunado". Esta palavra combina os elementos εὖ (eu), que significa "bom", e τύχη (tyche), que significa...
Ezekias é uma forma de Hezekias usada na Bíblia Grega, bem como em algumas traduções inglesas do Novo Testamento. O nome tem origem no hebraico Ḥizqiyahu, que significa "Javé fortalece", a partir das raízes ḥazaq (fortal...
Gabriel é um nome próprio masculino derivado do nome hebraico Gavri'el (גַבְרִיאֵל), que significa "Deus é meu homem forte" ou "Deus é meu herói". O nome combina os elementos gever ("homem forte, herói") e ʾel ("Deus")....
Gade é um nome bíblico de origem hebraica, que significa "fortuna, sorte". No Antigo Testamento, Gade aparece tanto como pessoa quanto como profeta. Como figura, ele é o primeiro filho de Jacó com a serva de Leia, Zilpa,...
Gaios é a forma grega do nome romano Gaius. Aparece principalmente em dois contextos: como nome do Novo Testamento e como nome de uma localidade insular grega. No uso bíblico, Gaios refere-se a várias pessoas, notavelmen...
Gamaliel é um nome masculino de origem hebraica, que significa "minha recompensa é Deus". Deriva das raízes hebraicas gamal ("recompensar") e ʾel ("Deus"). Este nome aparece no Antigo Testamento como o de um filho de Ped...
Gedeon é a forma de Gideão usada na Septuaginta grega e na Bíblia Latina. Nas traduções inglesas da Bíblia, no entanto, o nome é traduzido como Gideon. A figura bíblica de Gideão, derivada do nome hebraico גִּדְעוֹן (Giḏ...
Etimologia e Origem BíblicaGolias é um nome de origem hebraica, derivado do nome Golyaṯ (גָּלְיָת). Possivelmente tem raiz no verbo hebraico gala (גָּלָה), que significa "descobrir" ou "revelar". O nome é famoso por esta...
Hananias é a forma grega de Ananias. No Novo Testamento, este nome aparece no contexto de três figuras distintas, destacando-se Ananias de Damasco, um discípulo de Jesus enviado para restaurar a visão de Saulo de Tarso (...
Hannas é a forma grega de Anás, uma contração de Ananias, que por sua vez vem do hebraico Hananiah, que significa "Yahweh é gracioso". Derivado das raízes hebraicas ḥanan (ser gracioso) e yah (referindo-se a Deus), o nom...
Herodes é a forma latina do nome grego Ἡρῴδης (Herodes), comumente traduzido como Herodes em português. No período clássico, a sequência -ωι- provavelmente era um ditongo, mas no grego bíblico e posterior, foi reduzida a...
Herodias é um nome feminino de origem bíblica e grega, derivado do nome masculino Herodes. O nome Herodes vem do grego Herodes (Ἡρῴδης), que provavelmente significa "canção do herói", combinando heros ("herói, guerreiro"...
Herodião é um nome grego bíblico, derivado de Herodes, mencionado brevemente na epístola de Paulo aos Romanos no Novo Testamento. O nome deriva do grego Herodes, que significa "canto do herói". De acordo com a tradição c...
Hosee é uma forma grega bíblica do nome Hoshea (e Hosea), que significa "salvação". O nome deriva do hebraico הוֹשֵׁעַ (Hoshea'), que vem da raiz יָשַׁע (yasha'), significando "salvar" ou "libertar". Na Septuaginta — a t...
Iachin é a forma de Jachin usada no Antigo Testamento grego e latino, notadamente nas traduções da Septuaginta e da Vulgata, onde o nome aparece como Ιαχιν (Iachin) e Iachin, respectivamente. O nome deriva da raiz hebrai...
Iael é uma variação grega do nome Jael, como aparece no Antigo Testamento grego, notavelmente no Livro dos Juízes. Enquanto a forma hebraica padrão יָעֵל (Yaʿel) significa "íbex" ou "cabra montesa", Iael mantém a associa...
Etimologia e AntecedentesIair é a forma de Jair usada no Antigo Testamento grego e latino. O nome hebraico subjacente יָאִיר (yāʾîr) significa "ele brilha" ou "ele iluminará", derivado do elemento ʾor que significa "bril...
Iairos é a forma grega do Novo Testamento do nome Jairus. No contexto bíblico, Iairos (Ιάϊρος) aparece nos relatos dos Evangelhos como o nome de um líder de sinagoga cuja filha foi milagrosamente ressuscitada dos mortos...
Iakob é a forma georgiana de Jacó, bem como a transliteração usada no Antigo Testamento grego e no Novo Testamento para o patriarca Jacó e os apóstolos Tiago.EtimologiaO nome tem origem no hebraico יַעֲקֹב (Yaʿaqov), que...
Iakobos é a forma grega de Jacob usada no Novo Testamento grego para se referir aos dois apóstolos chamados Tiago. O nome aparece no texto grego original do Novo Testamento como Ἰάκωβος (Iakobos), que translitera diretam...
Iapheth é uma forma de Japheth utilizada no Antigo Testamento grego (a Septuaginta). O nome Japheth deriva do nome hebraico Yefeṯ, que significa "ampliado" ou "que Deus amplie". No AntigoTestamento, Japheth é um dos três...