Nomes classificados "variantes"

Neal é uma grafia variante de Neil. Este nome próprio é de origem gaélica, derivado em última instância do nome irlandês antigo Niall, cuja etimologia é discutida. Possíveis significados ligados à sua raiz incluem "fúria...

Neassa é um nome feminino irlandês, uma variante de Neasa. Deriva do nome do irlandês antigo Ness, cujo significado é incerto. Na mitologia irlandesa, Ness (ou Neasa) é uma figura lendária, mais conhecida como a mãe de C...

Nebrod é a forma grega de Nimrod usada no Antigo Testamento grego (Septuaginta). O nome aparece na tradução grega da Bíblia como uma versão helenizada da figura bíblica Nimrod, cujo nome pode ter origem acádia ou possive...

Etimologia e SignificadoNedjeljko é um prenome masculino croata, uma variante fonética de Nedeljko. Ambos os nomes derivam da palavra eslava comum para domingo (croata: nedjelja; sérvio: nedelja). O nome carrega, portant...

Nelle é um nome feminino usado principalmente em países de língua inglesa. É uma variante diminutiva de Nell, que por sua vez se originou como uma forma medieval de apelidos para nomes começados com "El", como Eleanor, E...

Nerea é um nome feminino usado principalmente nas regiões basco-falantes da Espanha e em todo o mundo de língua espanhola. Sua origem é dupla: pode derivar da palavra dialetal basca nere, uma variante de nire que signifi...

Nickolaus é uma variante alemã de Nikolaus, que por sua vez é a forma alemã de Nicholas. Originalmente derivado do nome grego Νικόλαος (Nikolaos), significando "vitória do povo", combina os elementos νίκη (nike, "vitória...

Niclas é um nome masculino usado na Dinamarca, Finlândia e Suécia. É uma variante de Niklas, a forma sueca de Nicolau. O nome originou-se do grego Nikolaos, que significa "vitória do povo".EtimologiaA raiz Nicolau deriva...

Nidia é uma variante de Nydia, nome criado pelo autor britânico Edward Bulwer-Lytton para uma vendedora de flores cega em seu romance Os Últimos Dias de Pompeia (1834). Bulwer-Lytton provavelmente baseou Nydia no latim n...

Nienke é um nome feminino neerlandês e frísio ocidental de origem frísia. É um diminutivo, indicado pelo sufixo -ke, do nome Nine, que é uma forma de carinho ou forma infantil de Catarina. O nome deriva, portanto, do gre...

Niklāvs é uma variante letã de Nicholas, derivado em última análise do nome grego Νικόλαος (Nikolaos), que significa "vitória do povo" — de νίκη (nike) "vitória" e λαός (laos) "povo". O nome possui fortes associações cri...

Nikolas é um nome próprio que aparece tanto no inglês quanto no grego. Ele serve como uma variante de Nikolaos (grego) ou Nicholas (inglês). O nome deriva, em última instância, do grego νίκη (nike) que significa "vitória...

Nimród é a forma húngara do nome bíblico Nimrod. O significado do nome é incerto, possivelmente derivado do acádio ou da palavra hebraica que significa “rebelde”. No Antigo Testamento (Gênesis 10:8–12), Nimrod é descrito...

Nit é uma variante de Neith, um nome enraizado na mitologia egípcia antiga. Neith (também grafada Nit, Neit) era uma deusa da tecelagem, caça e guerra, frequentemente representada com um escudo e flechas. Seu nome pode d...

Noa é um nome masculino que serve como a forma croata e havaiana de Noé, bem como uma variante francesa. Em croata, adapta o Noé bíblico aos padrões fonológicos locais, enquanto em havaiano, segue o uso de formas nativas...

Nohemi é uma forma variante espanhola de Naomi. O nome Naomi tem origens hebraicas, derivado de Naʿomi que significa "minha suavidade", por sua vez de naʿam ("ser agradável"). No Antigo Testamento, Noemi é a sogra de Rut...

Noora 2 é uma transcrição alternativa do nome feminino árabe Nura, que por sua vez é a forma feminina de Nur. Originado do substantivo árabe nūr (نور), que significa "luz", o nome carrega uma forte ressonância simbólica...

Norene é uma variante ortográfica de Noreen, um nome irlandês anglicizado de Nóirín. Também é usado como nome árabe, com formas como Nourine e Noureen. O nome Norene é encontrado principalmente em países de língua ingles...

Novah é um nome feminino, usado principalmente em países de língua inglesa, e é uma variante de Nova. O próprio nome Nova deriva da palavra latina novus, que significa "novo", e começou a ser usado como nome pessoal no s...

Noya é um nome feminino hebraico que combina os elementos noy, que significa “beleza, ornamento”, com o sufixo -a, muitas vezes interpretado como uma referência a Deus, resultando no significado geral “beleza de Deus”. E...

Nyah é um nome feminino de origem incerta, possivelmente uma variante de Nia, que significa "propósito, objetivo" em suaíle (emprestado do árabe نِيَّة (nīya)). Também pode estar relacionado a Nia, um nome galês que sign...

Etimologia e OrigemOdarka é uma variante ucraniana de Dariya, que por sua vez é a forma ucraniana de Daria. O nome Daria deriva, em última análise, do nome raiz do persa antigo Darius, composto por elementos que signific...

Etimologia e OrigemOdelia é um nome inglês que é uma forma de Odilia. A própria Odilia deriva do elemento do Antigo Alto Alemão uodil que significa "herança" ou ot que significa "riqueza, fortuna". O nome está intimament...

Olalla é uma variante galega do nome Eulália. É usado em regiões da Galícia e de língua espanhola como nome feminino. Embora Eulália seja a forma padrão em muitas outras línguas, Olalla surgiu como uma variante local dis...

Olexiy é uma transcrição alternativa do nome ucraniano Oleksiy, que por sua vez deriva da tradição onomástica grega centrada em Alexis e Alexius. Os nomes ucranianos são geralmente transliterados da grafia cirílica Олекс...

Olli é um nome próprio masculino finlandês, uma variante de Olavi, por sua vez a forma finlandesa de Oluf. O nome deriva do nórdico antigo Áleifr, composto pelos elementos anu ("ancestral") e leif ("herança, legado"), si...

Olwin é um nome próprio feminino de origem galesa, principalmente uma variante do mais conhecido Olwen. A variante Olwyn também é outra forma. Como diminutivo ou alteração de Olwen, Olwin compartilha suas raízes etimológ...

Olyvia é um nome feminino raro em inglês, uma grafia não padrão de Olivia. O nome Olivia foi introduzido por William Shakespeare em sua comédia Noite de Reis (1602), onde é usado por uma condessa rica. Shakespeare provav...

Opaline é uma forma elaborada de Opal, também usada como palavra inglesa e francesa que significa "semelhante a uma opala".Etimologia e Contexto LinguísticoO nome Opaline deriva da gema Opal, que vem originalmente do sân...

Oralie é um nome feminino raro de origem inglesa, possivelmente uma variante de Aurélie, a forma francesa do nome de família romano Aurelius. A raiz Aurelius deriva do latim aureus que significa "dourado, banhado a ouro"...

Ormonde é um nome masculino inglês, derivado como uma variante de Ormond. O nome Ormonde remonta, em última análise, a um sobrenome irlandês, ele próprio uma forma anglicizada do gaélico irlandês Ó Ruaidh, que significa...

Orval é um nome masculino de uso inglês, reconhecido principalmente como uma variante de Orville. O nome compartilha a origem inventada e o significado da forma mais longa, embora se destaque como uma alternativa distint...

Osbourne é um nome masculino inglês, derivado de um sobrenome que é uma variante de Osborn. O nome remonta aos elementos do inglês antigo os que significa "deus" e beorn que significa "guerreiro" ou "homem", conferindo a...

Oshea é uma variante de Hoshea usada em algumas versões da Bíblia. O nome deriva do hebraico הוֹשֵׁעַ (Hosheaʿ), que significa "salvação", da raiz יָשַׁע (yashaʿ), "salvar". No Antigo Testamento, em Números 13:16, Moisés...

Ossian é um nome literário popularizado pelo poeta escocês James Macpherson em seus poemas épicos do século XVIII, que ele afirmava ter traduzido de antigas fontes do gaélico escocês. O nome é uma variante de Oisín, um l...

Page é um nome próprio unissex de origem inglesa. Origina-se como um sobrenome que se desenvolveu a partir de Paige, um sobrenome ocupacional para um servo ou pajem — um jovem atendente de um cavaleiro ou nobre. Margaret...

Payton é um nome próprio unissex de origem inglesa, derivado de um sobrenome que, por sua vez, provém de um nome de lugar. Acredita-se que o sobrenome remonte a uma frase do inglês antigo que significa "cidade de Pœga",...

Pearse é um nome e sobrenome irlandês, usado principalmente como nome masculino em homenagem ao revolucionário Patrick Pearse (1879–1916), figura-chave na Revolta da Páscoa e no movimento de independência da Irlanda. O n...

Rolland é uma variante do nome Roland, usado tanto em contextos ingleses quanto franceses. O nome Roland deriva dos elementos germânicos antigos hruod que significa "fama" e lant que significa "terra". Algumas teorias ta...

Royce é um nome masculino inglês derivado de um sobrenome inglês, que por sua vez se originou como um nome medieval Royse, uma variante de Rosa. O sobrenome funcionava como um matronímico, ou seja, era baseado no nome da...

Shelby é um nome próprio inglês que se originou como sobrenome, possivelmente uma variante de Selby. O nome é, em última análise, locacional, derivado de topônimos na Inglaterra, como Selby em Yorkshire, com significado...

Sloan é uma variante do nome Sloane. É usado como nome unissex em inglês, embora seja mais comum para mulheres nos Estados Unidos.EtimologiaO nome Sloan deriva de um sobrenome irlandês, a forma anglicizada de Ó Sluaghadh...

Stacey é um nome próprio feminino inglês que surgiu como variante de Stacy. O nome tem uma história em camadas, originando-se como unissex e posteriormente forma feminina derivada de diminutivos medievais de nomes mais a...

Starr é um nome feminino derivado da palavra inglesa que denota um corpo celeste, originária do inglês antigo steorra. É considerado uma variante do nome Star, que faz referência direta ao termo astronômico. O nome ganho...

Tanzi é um nome próprio que se originou como variante do nome flor Tansy, que por sua vez deriva do nome da planta, através do francês antigo e do latim tardio tanacita. Como nome floral, Tanzi se insere nas tendências m...

Tod é um nome próprio inglês que se originou como uma variante de Todd. O nome Todd deriva do sobrenome inglês Todd, que por sua vez vem da palavra do inglês médio todde, que significa "raposa". Como primeiro nome, Todd...

Tyrell é um nome próprio masculino e sobrenome de origem inglesa, derivado de uma variante do sobrenome Terrell. O próprio Terrell provavelmente se origina do apelido normando-francês tirel, que significa "puxar", referi...

Wolfe é um nome masculino de origem inglesa. É uma variante do nome Wolf, influenciada pela grafia do sobrenome Wolfe (que, por sua vez, deriva do animal). O nome remonta, em última instância, através da cadeia Wolf até...