Nomes classificados "medieval"

Dobromil é um nome masculino eslavo de origem no antigo eslavônico eclesiástico. É um nome composto formado pelos elementos dobrŭ 'bom' e milŭ 'gracioso, querido', transmitindo assim o significado de 'querido e bom' ou '...

Dobroslav é um nome masculino eslavo, profundamente enraizado nas tradições linguísticas da região. Deriva dos elementos eslavos dobrŭ que significa "bom" e slava que significa "glória" ou "fama", portanto o nome transmi...

Dobrovojĭ é uma forma reconstruída do protoeslavo do nome Dobrivoje. Não se trata de um nome próprio histórico ou moderno, mas de uma reconstrução linguística proposta por estudiosos para representar a forma ancestral hi...

Dragomir é um nome masculino eslavo, predominante entre comunidades eslavas do sul, especialmente nas culturas sérvia, búlgara, croata e eslovena, sendo também usado como sobrenome na Romênia.EtimologiaO nome deriva dos...

Dragoslav (cirílico: Драгослав) é um nome masculino eslavo do sul, predominantemente usado nas comunidades croata, sérvia e eslovena. É um nome dítemático composto pelos elementos eslavos dorgŭ (eslavo do sul drag) que s...

Dragoslava é a forma feminina de Dragoslav. Este nome é de origem eslava, formado pelos elementos que significam 'precioso' e 'glória'. O elemento raiz dorgŭ evoluiu para o eslavo meridional drag ('precioso, querido'), c...

Dragutin (em cirílico: Драгутин) é um nome próprio masculino usado principalmente na Croácia e na Sérvia, e também na Eslovênia. Deriva do elemento eslavo dorgŭ (eslavo meridional drag) que significa "precioso", tendo co...

Dye é uma forma abreviada do inglês medieval do nome Dionysia. O nome Dionysia é a forma feminina de Dionysius, que deriva do grego Dionysios, que significa "de Dionísio". Dionísio é o deus grego do vinho, da fertilidade...

Eda, nome por vezes encontrado em registos ingleses medievais, é um diminutivo de Edith, um nome de origem no inglês antigo. Embora Edith em si tivesse uma longa história como nome distinto, formas mais curtas como Eda s...

Elena é um nome feminino popular de origem grega, usado em inúmeros idiomas, incluindo búlgaro, tcheco, inglês, estoniano, finlandês, alemão, grego, italiano, lituano, macedônio, romeno, russo, eslovaco e espanhol. É uma...

Elias é a forma helenizada do nome Elijah, derivado em última análise do nome hebraico Eliyyahu, que significa "meu Deus é Yahweh". É usado em diversas línguas, incluindo inglês, alemão, holandês, sueco, norueguês, dinam...

Elis é uma variante sueca de Elias, bem como uma forma medieval inglesa. O nome, em última análise, remonta à raiz hebraica Elias, significando "meu Deus é Yavé." Na Inglaterra medieval, o nome Elias era comumente grafad...

Elric é uma forma do inglês médio derivada de um dos nomes do inglês antigo Ælfric (que significa "governante élfico", a partir dos elementos ælf "elfo" e ric "governante") ou Æðelric (que significa "governante nobre", d...

Enguerran é a forma francesa antiga do nome germânico Engilram (ver Ingram). Foi usado por vários nobres franceses medievais da Picardia. Etimologia O nome deriva dos elementos germânicos angil (referindo-se aos anglos)...

Ermintrude é uma forma inglesa do nome germânico antigo Ermendrud. Ele deriva dos elementos germânicos irmin "todo, grande" e drud "força", dando ao nome um significado próximo a "grande força". O nome foi usado por Erme...

Ermo é um diminutivo italiano de Erasmo, derivado do nome grego tardio Erasmos (Ἔρασμος), que significa "amado" ou "desejado". É cognato de outras formas italianas como Elmo e do espanhol Erasmo, entre outros. Etimologia...

Estienne é uma forma medieval francesa de Stephen, originada do nome grego Στέφανος (Stephanos), que significa "coroa" ou "grinalda". Este nome ganhou grande popularidade devido a Santo Estêvão, o primeiro mártir cristão...

Ethelbert é um nome masculino de origem inglesa, derivado da forma do inglês médio de Æþelbeorht. Em última análise, remonta aos elementos germânicos adal "nobre" e beraht "brilhante", transmitindo assim o sentido de "no...

Etheldred é um nome feminino de origem inglesa medieval. É uma forma do inglês médio do nome anglo-saxão Æðelþryð, que deriva dos elementos do inglês antigo æðele "nobre" e þryþ "força", significando "força nobre". Conte...

Etheldreda é a forma do inglês médio do nome anglo-saxão Æðelþryð (também grafado como Æthelthryth). Deriva em última análise dos elementos do inglês antigo æðele "nobre" e þryþ "força", portanto o nome significa "força...

EtimologiaEthelfleda é a forma do inglês médio de Æðelflæd, um nome do inglês antigo composto pelos elementos æðele que significa "nobre" e flæd, possivelmente significando "beleza". O nome significa portanto "beleza nob...

Etzel é a forma lendária germânica do nome Átila, usada predominantemente no poema épico alemão medieval Nibelungenlied. Nessa saga, Etzel é uma versão ficcionalizada de Átila, o Huno, governante do Império Huno no sécul...

Eudes é a forma francesa antiga de Odo, derivada em última análise da raiz germânica aud ou ot que significa "riqueza" ou "fortuna". O nome é, portanto, um cognato do mais familiar Otto, que se difundiu nas regiões de lí...

Eva é um nome próprio feminino de profunda importância religiosa e cultural, derivado do nome hebraico Ḥawwa (חַוָּה), por sua vez originário da raiz hebraica ḥawa (חָוָה) que significa "respirar" ou da relacionada ḥaya...

Everard é um nome masculino inglês, a forma anglicizada do antigo nome germânico Eberhard. O nome foi introduzido na Inglaterra pelos normandos na forma Everardus, uma latinização que se fundiu com um cognato do inglês a...

Firmin é um nome próprio de origem francesa e inglesa medieval, derivado em última análise do nome latino tardio Firminus. A raiz latina firmus significa "firme" ou "constante", uma virtude altamente enfatizada entre os...

Florence é um nome feminino de origem inglesa e francesa, derivado do latim Florentius ou de sua contraparte feminina Florentia, que por sua vez vêm da palavra florens, que significa “próspero, florescente”. O nome foi u...

Gaheriet é uma forma francesa medieval do nome Gareth, que aparece nas obras de Chrétien de Troyes e no Ciclo de Lancelot-Graal. Este nome arturiano deriva em última análise da tradição galesa, possivelmente de Gwrhyd si...

Garnier é uma forma francesa medieval do nome germânico Werner. O nome se origina dos elementos do alto alemão antigo war que significa "consciente, cauteloso" e heri que significa "exército", significando algo como "gua...

Garsea é um nome masculino de origem espanhola medieval, cuja etimologia exata permanece incerta. É mais comumente associado à palavra basca hartz, que significa "urso" (cognato do latim ursus), embora uma conexão direta...

Gavin é um nome masculino céltico de uso escocês e inglês. É a forma escocesa do nome galês medieval Gawain, que pode significar 'enviado de Deus' ou 'falcão branco'. O nome tornou-se proeminente através de Sir Gawain, u...

Gaynor é uma forma medieval inglesa e galesa do nome Guinevere, mais conhecida pela lenda arturiana como a rainha do Rei Arthur. O nome deriva, em última análise, do galês Gwenhwyfar, que combina os elementos gwen signif...

Gemma é um nome próprio feminino de origem italiana, derivado em última análise da palavra latina gemma, que significa "broto" ou "pedra preciosa". Seu alcance semântico em italiano abrange tanto uma gema/joia quanto, ma...

Geoffroi é uma forma francesa medieval do nome Geoffrey. O nome Geoffrey em si deriva de uma adaptação normanda francesa de um nome franco, composto pelo elemento germânico antigo fridu 'paz', combinado com um primeiro e...

Georgii é uma forma Eslava Medieval de George, derivada do nome grego Geōrgios (Γεώργιος), que significa "agricultor" ou "trabalhador da terra". Os componentes do nome remontam às palavras gregas gē (γῆ, "terra") e ergon...

Gidie é uma forma francesa medieval do nome Gilles, que deriva do nome latino tardio Aegidius. O nome latino tem raiz na palavra grega αἰγίδιον (aigidion), que significa "cabra jovem". Essa etimologia ligada a animais as...

Gilbert é a forma inglesa, francesa e neerlandesa do nome germânico antigo Gisilbert, derivado dos elementos gisal "penhor, refém" e beraht "brilhante". O nome transmite, assim, o significado de um "penhor brilhante" ou...

Gillian é uma forma feminina medieval inglesa de Juliano, derivada do nome romano Iulianus, um derivado de Júlio. A grafia Gillian é usada desde o século XIII, embora não tenha sido reconhecida como um nome distinto de J...

Gomes é um sobrenome comum português e galego antigo, originado como uma forma patronímica medieval do nome visigótico Guma. O nome raiz Guma deriva do elemento gótico guma, que significa "homem". Como patronímico, Gomes...

EtimologiaGosse é a forma do francês antigo de Gozzo, originalmente um diminutivo de nomes que começam com o elemento do antigo alemão goz. Este elemento deriva do nome da tribo germânica conhecida como Gautas, que em pr...

Gostislav é um nome Eslavo Medieval composto por dois elementos antigos: gostĭ significando "convidado" e slava significando "glória". O sentido geral do nome é, portanto, "glória do convidado" ou "glória do hóspede", um...

Grigorii é a forma eslava medieval e uma transcrição variante do nome russo Grigoriy (Григорий), que por sua vez deriva do latim Gregorius, originado do grego tardio Gregorios (Γρηγόριος), significando "vigilante" ou "al...

Guarin é uma forma de Warin, um nome derivado do antigo elemento germânico war que significa "cauteloso" ou "consciente". Este elemento remonta ao proto-germânico *waraz e aos verbos *warjaną e *warnōną, ambos significan...

Guiscard é um nome próprio normando francês que se origina do antigo nome normando Wischard, composto por elementos do nórdico antigo: vizkr que significa "sábio" e o sufixo pejorativo do francês antigo -ard, do frâncico...

Gwenllian é um nome feminino galês tradicional, derivado dos elementos gwen que significa "branca, abençoada" e ou lliain "linho, feito de linho" ou lliant "fluxo, inundação". O nome está profundamente entrelaçado com a...

Hal é um nome masculino inglês, mais comumente usado como diminutivo de Harry. Sua proeminência histórica foi amplamente moldada pelas duas peças de Shakespeare sobre Henrique IV, nas quais o personagem Príncipe Hal apar...

Hamo é um nome masculino medieval inglês de origem normanda. Foi trazido para a Bretanha pelos normandos após a Conquista de 1066 e representa a forma normanda do nome germânico Haimo. A raiz do nome, Haimo, é uma forma...

Hamon é uma variante medieval inglesa de Hamo, que por sua vez deriva da forma normanda de Haimo, uma forma abreviada de nomes germânicos que começam com o elemento haim ou heim significando "lar" (do proto-germânico *ha...

Hankin é um nome masculino medieval inglês originado como um diminutivo de Hann, ele próprio uma forma medieval inglesa de João. O nome, portanto, deriva, em última análise, do nome hebraico יוֹחָנָן (Yoḥanan), que signi...

Hann é um nome próprio de Inglês Medievo, representando uma forma abreviada de Iohannes (ver João). O nome João tem raízes históricas e religiosas profundas, derivando do hebraico Yoḥanan, que significa "Yahweh é miseric...

Harry é um nome masculino que se originou como uma forma medieval inglesa de Henry. Nos tempos modernos, é comumente usado como um diminutivo de Henry e de nomes que começam com Har, como Harold ou Harrison.Etimologia e...

Hawise é um nome feminino inglês medieval que surgiu como uma adaptação inglesa de um nome francês medieval, encontrado em grafias como Haueis ou Haouys. Essas formas francesas, por sua vez, derivaram do nome germânico H...

Herry é uma forma do inglês medieval de Henry. Ao contrário do mais familiar Harry, que também derivou de Henry no mesmo período, esta forma não é mais usada e desapareceu em grande parte das convenções de nomenclatura m...

Hopkin é um diminutivo inglês medieval de Hob, ele próprio uma forma abreviada medieval de Robert. Derivado em última análise do nome germânico Hrodebert, que significa "fama brilhante" dos elementos hruod "fama" e berah...

Horsa é um nome do inglês antigo e do saxão antigo derivado do elemento hors, que significa "cavalo". Este nome, como sua contraparte aliterativa Hengist, é central para o relato semilendário do assentamento anglo-saxão...

Hudde é uma forma diminutiva medieval inglesa de Hugo ou possivelmente de Ricardo. Como forma de tratamento, pertence à classe dos apelidos afetuosos ou familiares comuns no inglês médio, muitas vezes formados pela adiçã...

Ibb é um diminutivo inglês medieval de Isabel. Como forma afetuosa semelhante a outras variantes curtas como Ib ou Bibb, era provavelmente usado como apelido carinhoso em famílias ou comunidades. O próprio nome Isabel, d...

Etimologia e HistóriaIdonea é um nome feminino medieval inglês, provavelmente uma forma latinizada do nórdico antigo Iðunn, o nome da deusa nórdica da primavera e da imortalidade. A grafia parece ter sido influenciada pe...

Idony é uma forma vernácula do inglês medieval de Idonea. O próprio nome Idonea é provavelmente uma forma latinizada do nórdico antigo Iðunn, nome da deusa nórdica da primavera e da imortalidade, combinado com a grafia i...

Isabeau é uma variante do francês medieval de Isabel, derivada de Elizabeth, que por sua vez vem do nome hebraico Elisheva, significando "Deus é meu juramento" ou "Deus é abundância." O nome Isabeau foi usado na França m...