Nomes classificados "primeiras-damas dos EUA"

Abigail é um nome próprio feminino de origem hebraica, derivado do nome hebraico ʾAviḡayil (אֲבִיגָיִל), que combina os elementos ʾav que significa "pai" e gil que significa "alegria", traduzindo-se assim como "meu pai é...

Angelica é um nome próprio feminino derivado do latim angelicus, que significa "angelical", que por sua vez vem do grego ἄγγελος (angelos), que significa "mensageiro". O nome carrega conotações de pureza, divindade e bel...

Anna é um nome próprio feminino, a forma latina do nome hebraico Hannah, que significa "favor" ou "graça". Usado no Antigo Testamento grego e latino, aparece na Bíblia Hebraica como a mãe do profeta Samuel (1 Samuel 1–2)...

Barbara é um nome feminino derivado da palavra grega barbaros (βάρβαρος), que significa "estrangeiro, não grego." A palavra originalmente imitava a fala ininteligível de povos não gregos (como "bar-bar") e mais tarde pas...

Bess é um nome feminino de origem inglesa, usado principalmente como diminutivo de Elizabeth. O nome Elizabeth, do qual Bess deriva, remonta ao nome hebraico Elisheva, que significa "meu Deus é um juramento", através da...

Betsy é um nome feminino inglês, tipicamente um diminutivo (e forma afetuosa) de Elizabeth. Como outras variantes abreviadas, como Bess, Bessie, Beth, Bette, Bettie e Betty, Betsy se originou como um apelido, mas há muit...

Betty é um nome feminino clássico de origem inglesa. Reconhecido predominantemente como um diminutivo de Elizabeth, também foi historicamente usado como nome próprio independente ou forma afetiva de Bethany e, na América...

Caroline é a forma francesa feminina de Carolus, a forma latina de Charles. O nome tem sido de uso comum nos países anglófonos desde o século XVII, inicialmente adotado por famílias inglesas de classe alta em homenagem a...

Cláudia é a forma feminina de Cláudio, um nome de família romano possivelmente derivado do latim claudus que significa "coxo, aleijado". É mencionado brevemente no Novo Testamento, onde uma Cláudia (2 Timóteo 4:21) é sau...

Doroteia é um nome próprio feminino de origem grega, que significa "dom de Deus", derivado dos elementos gregos δῶρον (doron) com o significado "dom" e θεός (theos) com o significado "deus". O nome representa a forma fem...

Edith é um nome próprio feminino derivado do nome em inglês antigo Eadgyð, composto pelos elementos ead ("riqueza, fortuna") e guð ("batalha"). É de uso comum em inglês, alemão, dinamarquês, holandês, norueguês e sueco....

Eleanor é um nome próprio feminino que se originou da adaptação do francês antigo do nome occitano antigo Aliénor. A portadora mais famosa do nome no início foi Leonor da Aquitânia (século XII), que se tornou rainha cons...

Eliza é um nome feminino que se originou como um diminutivo de Elizabeth no século XVI e começou a ser usado de forma independente no século XVIII. O nome Elizabeth deriva da forma grega Elisabet, que vem do nome hebraic...

EtimologiaElizabeth é um nome feminino que se origina da forma grega Ἐλισάβετ (Elisabet), que por sua vez deriva do nome hebraico אֱלִישֶׁבַע (ʾElishevaʿ), que significa "meu Deus é um juramento". O nome é composto por d...

Ellen é uma forma medieval inglesa de Helena, que por sua vez deriva do nome grego Ἑλένη (Helene). O significado de Helena é debatido; geralmente é interpretado como “tocha” ou “corpúsculo luminoso” do grego ἑλένη, ou re...

O nome Emily é um nome feminino de origem inglesa, derivado do nome de família romano Aemilius, constituindo a forma feminina de Emil. O nome vem em última análise da palavra latina aemulus, que significa "rival" ou "que...

Florence é um nome feminino de origem inglesa e francesa, derivado do latim Florentius ou de sua contraparte feminina Florentia, que por sua vez vêm da palavra florens, que significa “próspero, florescente”. O nome foi u...

Frances é um nome próprio feminino inglês, a forma feminina de Francis. A distinção entre Francis como forma masculina e Frances como feminina só surgiu no século XVII; antes disso, Francis era usado para ambos os sexos...

Etimologia e Raízes HistóricasGrace é um nome feminino derivado da palavra inglesa grace, que, em última análise, vem do latim gratia que significa "favor", "graças" ou "charme". O nome carrega fortes conotações cristãs,...

Hannah é um nome próprio feminino de origem hebraica, derivado do nome hebraico חַנָּה (Ḥanna), que provém da raiz חנן (ḥanan) que significa "ser gracioso", traduzindo-se em última análise como "favor" ou "graça". O nome...

Harriet é um nome feminino inglês, derivado em última análise do francês Henriette, ele próprio uma forma feminina de Harry. O nome surgiu no século XVII e tornou-se amplamente popular no mundo anglófono no século XVIII....

Helen é um nome próprio feminino derivado do grego antigo Ἑλένη (Helene). Sua etimologia é incerta, mas é frequentemente associada ao grego helene que significa "tocha" ou "corposante", ou possivelmente ligada a selene (...

Hillary é uma variante do nome Hilary, que deriva do latim hilarius que significa "alegre", originário do grego hilaros ("alegre, contente") e, em última análise, de hilaos ("propício, gracioso"). Embora historicamente f...

Ida é um nome próprio feminino de origem germânica antiga, derivado do elemento id, que significa "trabalho, labor" (do proto-germânico *idiz). Essa etimologia transmite um senso de laboriosidade e prosperidade, alinhand...

Ivanka é um nome próprio feminino de origem eslava, comumente usado como diminutivo de Ivana, que por sua vez é a forma feminina de Ivan. O nome Ivanka carrega a conotação afetuosa de 'pequena Ivana' ou 'querida Ivana'....

Jackie é um diminutivo de Jack ou Jacqueline, usado como nome próprio unissex em países de língua inglesa. Sua raiz, Jack, derivada do diminutivo medieval Jackin (anteriormente Jankin), vem por fim de John, com possível...

Jacqueline é um nome feminino amplamente usado nos mundos francófono e anglófono, derivado como a forma feminina de Jacques (o equivalente francês de James). O nome remonta através do latim e grego ao nome hebraico Yaʿaq...

Jane é um nome próprio feminino de origem inglesa. É a forma inglesa medieval de Jehanne, a forma feminina do francês antigo de Iohannes, que deriva de Yahweh e do nome hebraico Yochanan, que significa "Yahweh é miserico...

Etimologia e OrigensJill é um nome feminino inglês que se originou como forma abreviada de Gillian ou Jillian. Gillian, por sua vez, é uma forma feminina medieval inglesa de Julian, que deriva do nome romano Iulianus, de...

EtimologiaJúlia é um nome feminino, derivado em última análise do nome de família romano Júlio. O nome provavelmente tem origens latinas, possivelmente relacionado à palavra iulus que significa 'barbudo' ou 'juvenil', ou...

Laura é um nome feminino com raízes no latim tardio, derivado de Laurus, que significa "louro". Na Roma antiga, folhas de louro eram tecidas em grinaldas para coroar vitoriosos e poetas, tornando o nome sinônimo de triun...

Letitia é um nome próprio feminino derivado do nome latino tardio Laetitia, que significa "alegria, felicidade". O nome remonta à deusa romana Lætitia, que personificava alegria, prosperidade e abundância. Essa origem cl...

Lou é um nome próprio unissex usado principalmente em contextos holandês, inglês e francês. Funciona como uma forma abreviada de Louise para o feminino ou Louis para o masculino, sendo um dos muitos diminutivos que trans...

Louisa é uma forma latina feminina do nome masculino Louis, popularizada nos contextos de uso neerlandês, inglês e alemão. O nome surgiu no século XVIII como uma derivação latinizada de Louise, que é a contraparte france...

Lucrécia é um nome feminino derivado do nome de família romano Lucrécio, que por sua vez pode vir do latim lucrum significando "lucro, riqueza". O nome está intrinsecamente ligado à lendária nobre romana Lucrécia, cuja t...

Lucy é um clássico nome feminino inglês derivado do nome masculino latino Lucius, que significa "luz" ou "nascida ao amanhecer ou à luz do dia". É a forma inglesa de Lucia, em uso desde a Idade Média. O nome tem sido con...

Mamie é um nome feminino de origem inglesa, comumente usado como diminutivo de Mary ou Margaret. Surgiu no século XIX como um apelido casual e afetuoso, frequentemente usado pela família e amigos próximos. Etimologia e H...

Margaret é um clássico nome feminino derivado do latim Margarita, que veio do grego μαργαρίτης (margarites) significando "pérola". A palavra grega provavelmente foi emprestada de uma língua indo-iraniana, refletindo o an...

Marie é uma forma francesa e tcheca de Maria. É muito comum na França desde o século XIII e, no início do século XX, era dado a aproximadamente 20 por cento das meninas francesas. Essa porcentagem diminuiu constantemente...

Marta é um nome feminino com uma rica história bíblica e linguística. Sua origem última está no aramaico, onde deriva da palavra marta, que significa "a senhora" ou "a dona". Esta é a forma feminina de mar, que significa...

Maria é um nome feminino, a forma inglesa do latim Maria, que por sua vez deriva dos nomes gregos do Novo Testamento Μαριάμ (Mariam) e Μαρία (Maria). Essas formas gregas são derivadas do nome hebraico מִרְיָם (Miryam), u...

Melania é um nome feminino usado nas tradições italiana, espanhola, polonesa, romena e latina medieval, servindo como cognato direto de Melanie. Suas raízes remontam à palavra grega melaina (μέλαινα), a forma feminina de...

Melanija é um nome feminino usado em lituano, macedônio, sérvio e esloveno. É a forma de Melanie adaptada a essas línguas. O nome deriva do francês Mélanie, que se origina do latim Melânia, por sua vez do grego μέλαινα (...

Michelle é um nome feminino, a forma feminina francesa de Michel, que por sua vez deriva do nome hebraico Michael, que significa "quem é como Deus?" — uma pergunta retórica que implica que ninguém é comparável a Deus. O...

Origens e Etimologia Nancy é um nome feminino usado principalmente em inglês e espanhol. Originou-se como um diminutivo medievo inglês de Annis, uma forma vernacular do nome Agnes. A mudança fonológica de "Mine Ancy" (on...

Nell é um diminutivo medieval de nomes começados com El, como Eleanor, Ellen 1 ou Helen. A mudança de El para Nell provavelmente se originou na expressão afetuosa medieval mine El, que foi mais tarde reinterpretada como...

Nellie é um nome próprio feminino usado principalmente em inglês e sueco, mais comumente entendido como um diminutivo de Nell e outros nomes que contêm o elemento nel, como Eleanor, Ellen ou Helen. O sufixo -ie ou -y acr...