Ofra é um nome feminino hebraico que significa "corça", derivado da mesma raiz do nome bíblico masculino Ophrah. No Antigo Testamento, Ophrah aparece tanto como nome pessoal quanto como nome de lugar (uma cidade em Manassés), mas Ofra propriamente dita não aparece na Bíblia. O nome evoca a jovem corça, simbolizando graça, gentileza e beleza.
Etimologia e Conexão
A raiz hebraica ע-פ-ר (ʿ-p-r) comumente se relaciona com poeira, mas no contexto de Ophrah e Ofra, está associada ao cervo. A forma masculina Ophrah aparece em 1 Crônicas 4:14 como um descendente de Judá, e em Josué 18:23 como uma cidade no território de Benjamim. O nome Ofra ganhou popularidade no Israel moderno, frequentemente ligado à paisagem natural e ao mundo animal.
Portadora Notável e Contexto Cultural
Ofra também é o nome de um assentamento israelense na Cisjordânia, estabelecido em 1975. O assentamento, localizado na Rota 60 entre Jerusalém e Nablus, tinha uma população de mais de 3.000 em 2024. A comunidade internacional considera os assentamentos israelenses na Cisjordânia ilegais segundo o direito internacional, e as próprias autoridades israelenses reconheceram que partes de Ofra foram construídas em terras palestinas de propriedade privada, também contrário à lei israelense. Embora o nome do assentamento derive da mesma raiz hebraica, é distinto do nome pessoal Ofra. Portadores notáveis incluem Ofra Haza (1957–2000), aclamada cantora e atriz israelense de herança judaica iemenita, conhecida por sua voz poderosa e fusão de música tradicional e pop.
Formas Relacionadas
Ofra é um nome feminino sem formas masculinas comuns em inglês, mas sua raiz Ophrah é masculina. O nome masculino relacionado Ofer também significa "corça" em hebraico, tornando Ofra seu equivalente feminino em uso.
- Significado: Corça
- Origem: Hebraico
- Tipo: Primeiro nome
- Regiões de uso: Israel, diáspora judaica
Fontes: Wikipedia — Ofra