Mkrtich

Mkrtich (pronuncia-se 'Mkər-tich') é um nome masculino armênio, derivado diretamente da palavra armênia para "batista". O nome está fundamentalmente ligado a João Batista, conhecido em armênio como Surb Hovhannes Mkrtich (São João Batista). Como em muitas culturas cristãs, a figura de João Batista inspirou nomes pessoais que enfatizam seu papel como batizador de Jesus Cristo. Na tradição armênia, Mkrtich está ao lado de nomes como Hovhannes (a forma armênia de João), mas carrega uma ênfase teológica distinta no ato do batismo em si.

A raiz do nome é João, que por sua vez vem do nome hebraico Antigo Testamento Yoḥanan ('Yahweh é gracioso'). Do Novo Testamento, tanto João Batista quanto o apóstolo João contribuem para a imensa popularidade deste nome em todo o mundo cristão. No entanto, enquanto o nome João prosperou amplamente, Mkrtich permaneceu específico da onomástica armênia, refletindo a veneração da Igreja Armênia por João Batista, cuja festa é celebrada com grande solenidade.

O sobrenome derivado Mkrtchyan (que significa 'filho de Mkrtich') está entre os sobrenomes armênios mais comuns, indicando a popularidade duradoura do nome. O uso do nome é quase totalmente confinado à Armênia e à diáspora armênia, onde carrega profunda herança religiosa e cultural.

Portadores Notáveis

Figuras notáveis com o nome Mkrtich incluem: Mkrtich Achemian (1838–1917), poeta armênio nascido em Constantinopla; Mkrtich Armen (1906–1972), escritor soviético armênio; e Mkrtich Beshiktashlian (1828–1868), poeta, dramaturgo e educador armênio otomano. Na era moderna, Mkrtich Arzumanyan (nascido em 1976) é um celebrado ator e comediante armênio, conhecido por muitos como 'Mkho', do proeminente grupo de comédia de esquetes 32 Teeth, que regularmente pontua sua comédia com bordões bobos. Mkrtich Avetisian (1864–1896) foi jornalista e ativista político, e Mkrtich Gardashian (1894–1938) foi médico e estadista soviético armênio.

Nomes e Formas Relacionados

A forma feminina de Mkrtich é rara; tipicamente, as mulheres armênias podem adotar o relacionado Hovhannes ou outros nomes. Entre nomes relacionados em outras línguas, equivalentes como o nome inglês Baptist, o italiano Battista e o siríaco Yuhanon Mamdana compartilham raízes teológicas.

• Significado: Batista (referente a João Batista)
• Origem: Armênia
• Tipo: Nome próprio (masculino)
• Regiões de uso: Armênia, diáspora armênia