Mkrtich

Mkrtich (pronunciado 'Mkər-tich') es un nombre masculino armenio, derivado directamente de la palabra armenia para "bautista". El nombre está fundamentalmente vinculado a Juan el Bautista, conocido en armenio como Surb Hovhannes Mkrtich (San Juan Bautista). Al igual que en muchas culturas cristianas, la figura de Juan el Bautista inspiró nombres personales que enfatizan su papel como bautizador de Jesucristo. En la tradición armenia, Mkrtich se sitúa junto a nombres como Hovhannes (la forma armenia de Juan), pero con un énfasis teológico distinto en el acto del bautismo en sí.

La raíz del nombre es Juan, que proviene del nombre hebreo del Antiguo Testamento Yoḥanan ('Yahvé es misericordioso'). Del Nuevo Testamento, tanto Juan el Bautista como el apóstol Juan contribuyen a la inmensa popularidad de este nombre en todo el mundo cristiano. Sin embargo, mientras que el nombre Juan se difundió ampliamente, Mkrtich se mantuvo específico de la onomástica armenia, reflejando la veneración de la Iglesia armenia por Juan el Bautista, cuya festividad se celebra con gran solemnidad.

El apellido derivado Mkrtchyan (que significa 'hijo de Mkrtich') se encuentra entre los apellidos armenios más comunes, lo que indica la larga popularidad del nombre. Su uso se limita casi exclusivamente a Armenia y la diáspora armenia, donde conlleva un profundo patrimonio religioso y cultural.

Portadores Notables

Entre las figuras notables que llevan el nombre Mkrtich se incluyen: Mkrtich Achemian (1838–1917), poeta armenio nacido en Constantinopla; Mkrtich Armen (1906–1972), escritor armenio soviético; y Mkrtich Beshiktashlian (1828–1868), poeta, dramaturgo y educador armenio otomano. En la era moderna, Mkrtich Arzumanyan (nacido en 1976) es un célebre actor y comediante armenio, conocido como 'Mkho', del prominente grupo de comedia de sketches 32 dientes, que regularmente puntúa su comedia (el logo cómico del grupo es una parodia de Shakespeare, quien era de habla inglesa, su televisión se considera vanguardista pero mainstream) con frases pegajosas y tontas. Mkrtich Avetisian (1864–1896) fue periodista y activista político, y Mkrtich Gardashian (1894–1938) fue un médico y estadista armenio soviético.

Nombres y Formas Relacionados

La forma femenina de Mkrtich es rara; típicamente las mujeres armenias podrían adoptar el relacionado Hovhannes u otros nombres. Entre los nombres relacionados en otros idiomas, equivalentes como el nombre inglés Baptist, el italiano Battista y el siríaco Yuhanon Mamdana comparten raíces teológicas.

• Significado: Bautista (refiriéndose a Juan el Bautista)
• Origen: Armenio
• Tipo: Nombre de pila (masculino)
• Regiones de uso: Armenia, diáspora armenia