NameHub
Feminino · Holandês

Gabriëlle

Significado e História

Gabriëlle é a forma feminina holandesa do nome Gabriel. É pronunciada com duas sílabas em holandês, enfatizando o 'ë' para indicar um som de vogal separada.

Etimologia e Significado

O nome deriva, em última análise, do hebraico Gavri'el, que significa "Deus é meu homem forte" ou "herói de Deus". É composto pelos elementos gever (homem forte, herói) e ʾel (Deus). Gabriel é um arcanjo proeminente nas tradições abraâmicas. No Antigo Testamento, ele interpreta visões para o profeta Daniel; no Novo Testamento, anuncia os nascimentos de João e Jesus. No Islã, Gabriel (Jibril) é o anjo que revelou o Alcorão a Muhammad.

Contexto Cultural

Gabriëlle é especificamente uma forma holandesa, distinta da francesa Gabrielle ou da espanhola Gabriela. É uma escolha popular para meninas nos Países Baixos, frequentemente abreviada para apelidos como Gaby. O trema sobre o 'e' é típico em holandês para distingui-la como uma sílaba separada.

  • Significado: Deus é meu homem forte / Herói de Deus
  • Origem: Hebraico, via adaptação holandesa
  • Uso: Holandês (principalmente Países Baixos)
  • Relacionados: Gabriël (forma masculina holandesa), Gabriella (variante sueca)
Nomes relacionados

Masculine Forms

Other Languages & Cultures

(Spanish) Gabriela (Slovene) Gabrijela (Swedish) Gabriella (French) Gabrielle (English) Bree, Bria, Brie, Briella, Brielle, Gabby (Spanish) Gaby (German) Gabriele 2 (Spanish) Gabi (Hungarian) Ella 2 (Lithuanian) Gabrielė (Romanian) Gavrila

Same Spelling

Perguntar à IA