Pafnutiy es la forma rusa de Paphnutius. El nombre deriva en última instancia de la frase egipcia pꜣj-pꜣ-nṯr, que significa "el de Dios", a través del griego Paphnoutios. Fue llevado por varios santos cristianos primitivos, especialmente Paphnutius de Tebas, un obispo del siglo IV que tuvo un impacto significativo en la historia de la iglesia. Pafnutiy aparece principalmente en contextos rusos, particularmente dentro de la ortodoxia.
A pesar de sus raíces antiguas, el nombre sigue siendo raro incluso en Rusia, donde se recuerda sobre todo por su conexión con el monje del siglo XVII Pafnutiy de Borovsky, fundador del Monasterio de Pafnutiy Borovsky, así como con el poeta del siglo XX Pafnutiy Anfinogenov. Las variantes incluyen las formas griegas Paphnoutios y la más antigua Paphnutius.
- Significado: "el de Dios" (del egipcio)
- Origen: Egipcio, a través del griego y el latín
- Tipo: Nombre de pila (masculino)
- Uso: Ruso
- Formas relacionadas: Paphnutius, Paphnoutios