Kittie est un prénom féminin anglais, utilisé principalement comme diminutif ou forme affectueuse de Katherine. Bien que des raccourcis similaires comme Katie ou Kat soient extrêmement courants, Kittie offre une variation unique et légèrement désuète.
Étymologie et origine
Le nom Kittie remonte au final à Katherine via le grec Αἰκατερίνη (Aikaterine). Son étymologie est débattue : il pourrait dériver de la déesse Hécate, du mot grec ἑκάτερος (hekateros) signifiant « chacun des deux », ou d'un nom copte signifiant « ma consécration de ton nom ». Les premiers chrétiens associaient le nom au grec καθαρός (katharos) signifiant « pur », ce qui a influencé l'orthographe pour devenir Katharina. Le nom a gagné en popularité en Angleterre à partir du XIIe siècle.
Kittie émerge de la tradition de former des surnoms en prenant la première syllabe du nom complet et en ajoutant un suffixe diminutif (-ie ou -y) — un modèle présent dans de nombreux surnoms anglais comme Kate et Katie. Le nom Kittie incorpore le son 't' de la deuxième syllabe de Katherine, lui donnant une impression distincte et vivante.
Usage et contexte culturel
Kittie était le plus populaire à la fin du XIXe et au début du XXe siècle dans les pays anglophones, souvent utilisé comme prénom à part entière plutôt que comme simple surnom. On le retrouve dans des œuvres de fiction et des archives historiques des époques victorienne et édouardienne. À l'époque moderne, le nom est devenu moins courant comme prénom de fille, mais il conserve un certain charme nostalgique.
Notablement, le nom est associé de nos jours au groupe de heavy metal Kittie du Canada, formé en 1996, qui a adopté ce nom en raison de son image « contradictoire » à la fois douce et dure.
Noms apparentés
Les autres diminutifs de Katherine incluent Cathy, Cathie, Kat, Kate, Kathi, Katey, Katee, Katy, et Kaety. Les formes internationales comprennent Katerina (russe), Katalin (hongrois) et Kattalin (basque).
- Signification : Diminutif de Katherine, représentant finalement « pur » ou associé à la déesse grecque Hécate
- Origine : Anglais, du grec Katherine
- Type : Surnom diminutif
- Usage : Monde anglophone, en particulier de la fin du XIXe au début du XXe siècle