NameHub
Annuaire des prénoms

Parcourir les Prénoms

Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.

30,235 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Parcourir par lettre

Résultats

30,235
Roni 3 Masculin Finlandais

Roni est un diminutif finlandais de Hieronymus, la forme latine de Jérôme. Le nom Jérôme dérive du nom grec Hieronymos, qui signifie « nom sacré » – des éléments hieros (sacré) et onyma (nom). Ainsi, Roni porte en fin de...

Ronin Masculin Anglais

Ronin est un prénom aux doubles origines, combinant un héritage celte avec une association culturelle japonaise. En tant que prénom utilisé dans les contextes anglophones, Ronin est principalement considéré comme une var...

Ronit 1 Féminin Irlandais

Ronit est une forme anglicisée du nom irlandais Rathnait. Le nom Rathnait dérive du vieil irlandais rath signifiant « grâce, prospérité » combiné avec un suffixe diminutif, portant ainsi le sens de « petite grâce » ou «...

Ronit 2 Féminin Hébreu

Ronit est un prénom féminin hébraïque, dérivé directement du prénom masculin Ron (qui signifie « chant, joie » en hébreu). C'est la forme féminine stricte de Ron, distincte de Rona (une autre variante féminine). Le nom p...

Ronja Féminin Finlandais Suédois

Ronja est un prénom féminin principalement utilisé dans les pays scandinaves, surtout connu comme une invention de l'auteure suédoise Astrid Lindgren pour son roman fantastique de 1981 Ronja, fille de brigand (parfois tr...

Ronne Masculin Frison

Ronne est un prénom masculin d'origine frisonne, principalement utilisé aux Pays-Bas et dans le nord-ouest de l'Allemagne. C'est une variante du prénom Roan, qui est lui-même issu d'une forme abrégée de noms composés con...

Ronnette Féminin Anglais

Ronnette est un prénom féminin, principalement utilisé dans les pays anglophones. C'est la forme féminine de Ronald, créée en ajoutant le suffixe féminin -ette. Ronald lui-même est la forme écossaise de Ragnvaldr, un nom...

Ronnie Unisexe Anglais

Ronnie est un prénom utilisé dans les pays anglophones, principalement comme diminutif de Ronald ou de Veronica. Bien qu'il soit souvent perçu comme masculin en raison de son association avec Ronald, Ronnie est également...

Ronny Masculin Anglais

Ronny est un prénom anglais, généralement un diminutif de Ronald. Ce prénom est souvent utilisé comme forme familière et affectueuse, et parfois aussi comme prénom à part entière. Étymologie et origine L'origine ultime d...

Roope Masculin Finlandais

Roope est la forme finnoise de Robert, un nom à l'histoire longue et distinguée. Robert lui-même provient du nom germanique Hrodebert, composé des éléments hruod* signifiant « gloire » et beraht signifiant « brillant »,...

Roopertti Masculin Finlandais

Roopertti est une ancienne forme finlandaise du prénom Robert. Le prénom Robert, issu du germanique Hrodebert, est composé des éléments hruod (« gloire ») et beraht (« brillant »), signifiant ainsi « gloire brillante »....

Roos Féminin Néerlandais

Roos est un prénom féminin néerlandais, une forme vernaculaire de Rosa 1, signifiant « rose » en néerlandais. Dérivé directement du nom de la fleur, Roos partage son symbolisme floral avec le prénom anglais Rose et d'aut...

Roosa Féminin Finlandais

Roosa est un prénom féminin finnois, variante de Rosa 1. Il dérive du latin rosa signifiant « rose », bien que l'origine ultime puisse être liée à un élément germanique. En finnois moderne, roosa se traduit aussi directe...

Roosevelt Masculin Anglais

Roosevelt est un prénom américain dérivé du nom de famille néerlandais Roosevelt, signifiant « champ de roses ». Le nom de famille lui-même provient du néerlandais Van Rose(n)velt, qui se traduit par « d'un champ de rose...

Roosje Féminin Néerlandais

Roosje est un prénom féminin néerlandais, servant de diminutif et de forme affectueuse de Rosa 1. Le nom est principalement utilisé aux Pays-Bas et dans les régions néerlandophones, portant souvent des connotations chale...

Roozbeh Masculin Persan

Roozbeh est une transcription alternative du prénom masculin persan Rouzbeh (روزبه). Le nom est composé de deux éléments persans : rūz signifiant « jour » et beh signifiant « bon, excellent », portant ainsi le sens combi...

Roparzh Masculin Breton

Roparzh est la forme bretonne de Robert. Dans la langue bretonne, parlée en Bretagne, dans le nord-ouest de la France, les noms indigènes adaptent souvent des éléments étrangers par des transformations phonétiques et ort...

Roque Masculin Portugais Espagnol

Roque est la forme espagnole et portugaise de Rocco, un nom qui remonte finalement à une racine germanique possiblement dérivée de hruoh, signifiant « corneille » ou « freux ». Cette origine étymologique liée à un oiseau...

Rorie Féminin Anglais

Rorie est une variante féminine de Rory, traditionnellement un prénom masculin dérivé de l'irlandais Ruaidhrí signifiant « roi rouge ». Rory lui-même est une forme anglicisée du nom vieil-irlandais Ruaidrí, composé de rú...

Rory Unisexe Anglais Irlandais +1

Rory est un prénom d'origine gaélique, anglicisé à partir de l'irlandais Ruaidhrí et des formes écossaises comme Ruairidh et Ruaraidh. Le nom est composé des éléments ruadh (« rouge ») et rígh (« roi »), ce qui lui donne...

Rós Féminin Islandais

Rós est un prénom féminin islandais qui signifie littéralement « rose », dérivé de la fleur rose. Le nom reflète un schéma courant dans les langues européennes consistant à adopter des noms de fleurs comme prénoms. En Is...

Ros Féminin Anglais

Ros est un diminutif anglais de Rosalind, Rosamund et d'autres noms commençant par Ros. Il est utilisé comme prénom à part entière, principalement comme variant diminutif ou affectueux. Étymologie et origines En tant que...

Rósa Féminin Féroïen Islandais

Étymologie et origine Rósa est la forme islandaise et féroïenne de Rosa 1. Le prénom Rosa est généralement considéré comme dérivé du mot latin rosa, signifiant « rose », bien que certaines sources suggèrent qu'il pourrai...

Rosa 1 Féminin Catalan Danois +9

Rosa est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le catalan, le danois, le néerlandais, l'anglais, le finnois, l'allemand, l'italien, le norvégien, le portugais, l'espagnol et le suédo...

Rosa 2 Féminin Bulgare Croate +2

Rosa 2 est un prénom féminin utilisé dans les langues slaves du sud, notamment le bulgare, le croate, le macédonien et le serbe. Contrairement au prénom Rosa plus largement connu, dérivé du mot latin pour « rose », ce pr...

Rosabel Féminin Anglais

Rosabel est un prénom féminin d'origine anglaise, créé au XVIIIe siècle. C'est une combinaison de Rosa 1 et du suffixe courant bel, inspiré du latin bella signifiant « belle ». Ainsi, Rosabel peut être interprété comme «...

Rosabella Féminin Anglais

Rosabella est un prénom féminin d'origine anglaise. C'est une forme élaborée de Rosabel, créée au XVIIIe siècle comme combinaison de Rosa 1 avec le suffixe -bel, dérivé du latin bella signifiant « belle ». Le nom suggère...

Rosaire Masculin Français

Rosaire est un prénom masculin français qui se traduit directement par "rosaire" en français. Le rosaire est une forme de prière utilisée dans l'Église catholique, ainsi qu'un chapelet de grains utilisé pour compter les...

Rosalba Féminin Italien

Rosalba est un prénom féminin italien signifiant « rose blanche », dérivé des éléments latins rosa (« rose ») et alba (« blanche »). Le nom correspond directement à l'expression latine rosa alba (rose blanche) et est par...

Rosalee Féminin Anglais

Rosalee est une variante orthographique de Rosalie, un prénom popularisé dans les pays anglophones sous l'influence culturelle de films comme le film musical Rosalie de 1938. La racine sous-jacente du nom remonte à Rosal...

Rosaleen Féminin Anglais Irlandais

Rosaleen est un prénom féminin irlandais et anglais, représentant une forme anglicisée du nom irlandais Róisín, un diminutif signifiant « petite rose ». C'est aussi une variante du nom anglais Rosaline, lui-même un dével...

Rosália Féminin Portugais

Rosália est la forme portugaise de Rosalia, un nom latin tardif dérivé du mot latin rosa signifiant « rose ». Ce nom fut porté par une sainte sicilienne du XIIe siècle, connue sous le nom de sainte Rosalie ou « la Santuz...

Rosalía Féminin Galicien Espagnol

Étymologie et originesRosalía est la forme espagnole et galicienne de Rosalia, un nom latin tardif dérivé du rosa latin, signifiant « rose ». Le nom est étroitement associé à la sainte sicilienne Rosalie du XIIe siècle,...

Rosalia Féminin Italien Latin médiéval

Rosalia est un prénom féminin d'origine latine tardive, dérivé du latin rosa signifiant « rose ». Le nom est associé aux Rosalia, une fête romaine des roses célébrée à diverses époques dans l'Empire, qui consistait à déc...

Rosalie Féminin Néerlandais Anglais +2

Rosalie est un prénom féminin, la forme française, allemande et néerlandaise de Rosalia, qui dérive du mot latin rosa signifiant « rose ». Ainsi, Rosalie porte les associations romantiques et florales de son nom racine,...

Rosalin Féminin Anglais

Rosalin est une variante médiévale de Rosalind.Le prénom Rosalind dérive des éléments vieux-germaniques hros signifiant « cheval » et lind signifiant « doux, flexible, tendre ». Les Normands ont introduit ce prénom en An...

Rosalina Féminin Portugais Espagnol

Rosalina est une forme latinisée de Rosaline, qui est elle-même une variante médiévale de Rosalind. Le prénom Rosalind dérive des éléments vieux-germaniques hros signifiant « cheval » et lind signifiant « doux, flexible,...

Rosalind Féminin Anglais

Rosalind est un prénom féminin à la riche histoire linguistique. Il dérive des éléments du vieux germanique hros signifiant « cheval » et lind signifiant « doux, flexible, tendre ». Le prénom a été introduit en Angleterr...

Rosalinda Féminin Italien Espagnol

Étymologie et contexte linguistique Rosalinda est une forme latinisée de Rosalind, combinant les éléments du vieux germanique hros signifiant « cheval » et lind signifiant « doux, flexible, tendre ». Les Normands ont int...

Rosalinde Féminin Allemand

Rosalinde est la forme allemande de Rosalind. Le prénom Rosalind trouve son origine dans les éléments du vieux germanique, combinant hros signifiant « cheval » et lind signifiant « doux, flexible, tendre ». Introduit en...

Rosaline Féminin Anglais

Rosaline est une variante médiévale de Rosalind, un nom d'origine germanique ancienne signifiant « cheval » et « doux, flexible, tendre ». Son orthographe a ensuite été influencée par l'expression latine rosa linda (« be...

Rosalva Féminin Espagnol

Rosalva est un prénom féminin espagnol, dérivé comme variante de Rosalba. Le nom Rosalba trouve son origine dans l'italien et le latin, combinant rosa signifiant « rose » et alba signifiant « blanc », indiquant ainsi « r...

Rosalyn Féminin Anglais

Rosalyn est un prénom féminin principalement utilisé dans les pays anglophones. C'est une variante de Rosaline, qui est elle-même une forme médiévale de Rosalind. Rosalyn peut aussi être considérée comme une élaboration...

Rosalynn Féminin Anglais

Rosalynn est un prénom féminin en anglais, principalement connu comme la variante orthographique courante de Rosalyn, qui est elle-même une variante de Rosaline. L'orthographe avec double 'n' a été rendue célèbre par Ros...

Rosalynne Féminin Anglais

Rosalynne est un variant anglais de Rosalyn, elle-même une élaboration moderne de Rose combinée avec le suffixe -lyn. Ce prénom féminin trouve ses racines dans les éléments du vieil allemand hros signifiant « cheval » et...

Rosa María Féminin Espagnol

Rosa María est un prénom composé espagnol, formé par la combinaison de Rosa 1 et María. En tant que nom double courant dans les cultures hispanophones, il reflète la tradition d'associer des noms bibliques et floraux, so...

Rosamond Féminin Anglais

Rosamond est un prénom féminin anglais utilisé depuis le Moyen Âge. C'est une variante de Rosamund, qui dérive lui-même des éléments du vieux germanique hros « cheval » et munt « protection ». Ce nom a été porté par l'ép...

Rosamund Féminin Anglais

Étymologie et origines historiquesRosamund est un prénom féminin à l'étymologie complexe, mêlant influences germaniques et latines. Ses racines les plus anciennes proviennent des éléments vieil-allemands hros « cheval »...

Rosana Féminin Portugais Espagnol

Rosana est un prénom féminin portugais et espagnol. C'est une forme de Roxana, qui dérive du vieux perse ou du nom bactrien Rhoxane, issu finalement de la racine iranienne *rauxšnā signifiant « brillant » ou « lumineux »...

Rosane Féminin Portugais

Rosane est un prénom féminin du portugais brésilien, distinct dans son adaptation culturelle. Il fonctionne comme une forme de Rosanne ou de Roxana, reflétant les tendances phonétiques et orthographiques des conventions...

Rosângela Féminin Portugais

Rosângela est un nom composé portugais, mêlant Rosa et Ângela. Ce type de combinaison, souvent appelé « nome composto » en portugais, est une pratique courante dans les traditions onomastiques lusophones, permettant aux...

Rosangela Féminin Italien

Rosangela est un prénom composé italien, formé en combinant Rosa et Angela. Le prénom Rosa dérive du mot latin rosa signifiant « rose », bien que ses origines puissent également remonter au nom germanique Roza. Dans la t...

Rosanna Féminin Anglais Italien

Rosanna est un prénom féminin qui combine Rosa 1 et Anna. Il est utilisé principalement en anglais et en italien, où les éléments sont fusionnés directement sans forme intermédiaire. Ce prénom ne doit pas être confondu a...

Rosannah Féminin Anglais

Rosannah est une variante de Rosanna, un prénom féminin élaboré combinant Rosa 1 et Anna. Rosa 1 dérive finalement du latin rosa signifiant « rose », bien qu'elle puisse également être liée au nom germanique Roza 2. Anna...

Rosanne Féminin Néerlandais Anglais

Rosanne est un prénom féminin utilisé en néerlandais et en anglais, formé par la combinaison des prénoms Rose et Anne. Le nom est donc compris comme signifiant « rose gracieuse » ou « rose favorisée », mêlant le symbolis...

Rosaria Féminin Italien

Rosaria est la forme féminine italienne de Rosario. Le nom Rosario dérive du titre espagnol de la Vierge Marie, Nuestra Señora del Rosario (Notre-Dame du Rosaire), conférant à Rosaria une connotation religieuse marquée,...

Rosário Féminin Portugais

Rosário est un prénom féminin portugais, dérivé de l'espagnol Rosario (masculin en italien, féminin en espagnol), qui signifie "rosaire". Le nom est finalement associé à la Vierge Marie à travers le titre dévotionnel Nue...

Rosario Féminin Italien Espagnol

Étymologie et significationRosario dérive du mot espagnol rosario, signifiant « rosaire », et provient du titre marial Nuestra Señora del Rosario (Notre-Dame du Rosaire). Le rosaire est une prière dévotionnelle catholiqu...

Rosaura Féminin Espagnol

Rosaura est un prénom féminin espagnol signifiant « rose d'or », dérivé des éléments latins rosa (rose) et aurea (doré). Le prénom a été utilisé pour la première fois par le dramaturge espagnol Pedro Calderón de la Barca...

Roscoe Masculin Anglais

Roscoe est un prénom masculin d'origine anglaise, dérivé d'un nom de famille qui désignait à l'origine quelqu'un d'un lieu appelé Roscoe. Le toponyme lui-même vient du vieux norrois rá signifiant « chevreuil » et skógr s...

Demander à l'IA