Parcourir les Prénoms
Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.
154 prénoms dans notre annuaire
Résultats
154Markiyan est la forme ukrainienne du nom romain tardif Marcianus, lui-même dérivé du praenomen Marcus. Issu en dernière analyse du nom du dieu romain Mars, ce nom porte ainsi des connotations de force martiale et de masc...
Marko est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues, notamment le basque, le bulgare, le croate, l'estonien, le finnois, le macédonien, le serbe, le slovène et l'ukrainien. Il correspond généralement à une fo...
Martyn est un prénom courant en gallois, mannois et ukrainien, et constitue une forme de Martin. Le nom Martin dérive du nom romain Martinus, lui-même issu de Martis, le génitif du nom du dieu romain Mars. Ainsi, la sign...
Matvii est la transcription alternative du nom ukrainien Matviy, qui est lui-même la forme ukrainienne de Matthew. Le nom Matthew dérive du nom grec Matthaios (Ματθαῖος) du Nouveau Testament, qui vient à son tour du nom...
Matviy est la forme ukrainienne du prénom Matthieu. Il appartient à une famille de noms dérivés du nom hébreu Mattithiah, signifiant « don de Yahweh » (de Yahvé, le nom du Dieu d'Israël). Dans le Nouveau Testament, Matth...
Maxim est un prénom largement utilisé en Europe de l'Est, en particulier dans les pays slaves. C'est la forme tchèque du prénom, ainsi que la transcription anglaise standard du russe Максим, du biélorusse Максім et de l'...
Mikhailo est une transcription alternative du nom ukrainien Mykhailo, lui-même une forme de Michael. Le nom Michael vient de l'expression hébraïque מִיכָאֵל (Miḵaʾel), signifiant « qui est comme Dieu ? » — une question r...
Mykhail est une variante ukrainienne du prénom Michael. Le prénom Michael vient de l'hébreu Mikha'el, qui signifie « qui est comme Dieu ? » — une question rhétorique impliquant que personne n'est comparable à Dieu. Dans...
Mykhailo (ukrainien : Михайло, prononcé [mɪˈxɑjlo]) est un prénom masculin ukrainien, équivalent de Michel en français. Il dérive du nom hébreu מִיכָאֵל (Miḵaʾel), signifiant « Qui est comme Dieu ? », une question rhétor...
Mykhaylo est un prénom masculin ukrainien, une transcription alternative de Михайло. C'est une variante de Mykhailo, qui est la forme ukrainienne de Michael. Le nom dérive de l'expression hébraïque Miḵaʾel, signifiant «...
Mykola est la forme ukrainienne de Nicolas, un nom d'origine grecque signifiant « victoire du peuple ». Dérivé des éléments grecs nike (« victoire ») et laos (« peuple »), ce nom a été porté par saint Nicolas, un évêque...
Mykyta est un prénom ukrainien, équivalent du biélorusse Mikita et du russe Nikita. Il dérive du grec ancien Niketas, signifiant « gagnant » ou « vainqueur », issu de l'élément grec niketes, lié au concept de victoire. L...
Myron est un prénom masculin dont les origines remontent au grec ancien μύρον (myron), signifiant « huile parfumée, parfum ». L'élément myron est également lié au mot grec désignant la myrrhe. Le porteur historique le pl...
Myroslav est un prénom masculin ukrainien d'origine slave, équivalent à Miroslav. Il est composé des éléments slaves mirŭ signifiant « paix, monde » et slava signifiant « gloire », donc « personne qui aime la paix » ou «...
Nazar est la forme russe, ukrainienne, turkmène et arménienne de Nazarius, un nom latin signifiant « de Nazareth ». Nazareth était la ville de Galilée où Jésus a vécu, et le nom porte donc de fortes connotations chrétien...
Nazariy est une forme ukrainienne et russe du nom latin Nazarius, qui signifie lui-même « de Nazareth ». Nazareth, une ville de Galilée, est célèbre pour être le lieu d'enfance de Jésus (Yeshoua ben Yosef), figure centra...
Nestor est un prénom masculin d'origine grecque, dérivé du mot grec neomai (νέομαι), signifiant « revenir », et nostos (νόστος), « celui qui revient de voyages ». Le nom évoque ainsi l'idée d'un « retourneur » ou d'un «...
Nikandr est une forme russe et ukrainienne du nom grec ancien Nikandros (latinisé en Nicander). Le nom est composé des éléments grecs νίκη (nike), signifiant « victoire », et ἀνήρ (aner), signifiant « homme » (génitif ἀν...
Nikita est la forme russe de Niketas, un nom d'origine grecque dérivé de νικητής (niketes), signifiant « gagnant » ou « vainqueur ». Ce nom est également utilisé en ukrainien et en biélorusse, aux côtés de la forme ukrai...
Oleh est la forme ukrainienne du prénom russe Oleg, lui-même issu du vieux norrois Helgi, qui provient de l'élément heilagr signifiant « saint » ou « béni ». Ce prénom a été introduit en Europe de l'Est par les Varègues...
Oleksander est une translittération ukrainienne et une variante du nom Oleksandr, la forme ukrainienne d'Alexander. La forme sans le 'd', Oleksandr, est plus courante en ukrainien, mais Oleksander se rencontre occasionne...
Oleksandr est la forme ukrainienne de Alexander. C'est un prénom masculin largement utilisé en Ukraine, dérivé du nom grec Alexandros, signifiant « défendre les hommes » ou « protecteur des hommes », issu des composants...
Oleksiy est la forme ukrainienne de Alexius, lui-même une version latinisée du nom grec Alexios. Ce nom dérive finalement du verbe grec alexô (défendre, aider) et est étroitement lié à Alexis, signifiant « aide » ou « dé...
Oles est une forme courte ukrainienne des prénoms Oleksandr ou Oleksiy, qui sont eux-mêmes les formes ukrainiennes d'Alexandre et d'Alexis respectivement. En tant que diminutif, Oles est utilisé familièrement en Ukraine,...
Olexiy est une transcription alternative du nom ukrainien Oleksiy, qui dérive lui-même de la tradition onomastique grecque centrée sur Alexis et Alexius. Les noms ukrainiens sont généralement translittérés depuis l'ortho...
Onufriy est une forme russe et ukrainienne du prénom Onuphrius, qui a des racines dans l'histoire chrétienne primitive et égyptienne. Le nom dérive du grec Onouphrios, lui-même issu de l'expression égyptienne wnn-nfr, un...
Orest est la forme ukrainienne d'Oreste, un nom aux profondes racines dans la mythologie grecque. Le nom provient des éléments grecs oros signifiant "montagne" et histemi signifiant "se tenir", d'où le sens "des montagne...
Ostap (ukrainien : Остап) est un prénom masculin ukrainien dérivé du grec Eustathius, lui-même latinisé de Eustathios, signifiant « bien bâti » ou « stable ». Ce nom est composé des éléments grecs eu signifiant « bon » e...
Pacha est un diminutif de Pavel ou Pavlo, utilisé en russe et en ukrainien. Il n'a aucun lien avec le titre ottoman de la même orthographe.ÉtymologiePacha est une forme raccourcie et affectueuse de Pavel (ou Pavlo), qui...
Pavlo est la forme ukrainienne de Paul, un nom profondément enraciné dans la tradition chrétienne et l'histoire romaine. Dérivé du cognomen latin Paulus, signifiant « petit » ou « humble », le nom a gagné en importance g...
Petro est la forme ukrainienne et espéranto de Pierre. Dérivé du grec Πέτρος (Petros) signifiant « pierre », ce nom partage la même origine biblique que sa forme parente : dans le Nouveau Testament, Jésus donna à l'apôtr...
ÉtymologiePlaton est un prénom masculin qui représente la forme grecque, russe, ukrainienne et grecque antique de Platon. Le nom dérive ultimement du grec πλατύς (platys), signifiant « large d'épaules ». Le philosophe an...
Polikarp est la forme russe et ukrainienne de Polycarp. Le nom dérive ultimement du grec Πολύκαρπος (Polykarpos), qui signifie « fructueux, riche en fruits », composé des éléments πολύς (polys) signifiant « beaucoup » et...
Porfyriy est la forme ukrainienne du prénom Porfirio, dérivée du grec Porphyrios, signifiant « pourpre » ou « teinture pourpre ». Le nom remonte au mot grec porphyra (πορφύρα), désignant la précieuse teinture pourpre ext...
Pylyp est la forme ukrainienne de Philippe, un nom d'origine grecque signifiant « ami des chevaux » (de philos « ami » et hippos « cheval »). Le nom possède une longue et distinguée histoire à travers l'Europe et le Moye...
Roman est un prénom masculin qui dérive du nom latin tardif Romanus, signifiant « Romain ». Il est né comme un surnom ethnique pour une personne originaire de Rome ou qui s'identifiait à la culture romaine. Le nom a évol...
Rostyslav est la forme ukrainienne de Rostislav. Le nom dérive des éléments slaves orsti « croître » et slava « gloire », signifiant littéralement « celui qui croît en gloire » ou « celui dont la gloire grandit ».Étymolo...
Étymologie Ruslan est un prénom masculin utilisé dans de multiples sphères linguistiques et culturelles, notamment azerbaïdjanaise, indonésienne, kazakhe, kirghize, malaise, turkmène, ouzbèke, avar, biélorusse, tchétchèn...
Ruvim est une forme russe et ukrainienne du nom Reuben, lui-même d'origine hébraïque signifiant « voici un fils », de la racine hébraïque raʾa signifiant « voir » et ben signifiant « fils ». Dans l'Ancien Testament (Genè...
Sava est la forme serbe, bulgare et ukrainienne de Sabas. Le nom racine Sabas dérive du grec Σάββας (Sabbas), qui vient finalement du mot araméen סַבָא (sava) signifiant « vieil homme » ou « grand-père ». Cette étymologi...
Semen est une forme ukrainienne de Simon 1, ainsi qu'une transcription alternative du russe Semyon. Le nom dérive ultimement du nom hébreu Shimʿon, signifiant « ouïe » ou « écoute », de la racine shamaʿ (« entendre »). D...
Serhii est un prénom masculin ukrainien qui trouve son origine comme transcription alternative de l'ukrainien Сергій, renvoyant à la même forme que Serhiy. Ce nom appartient à une vaste famille de cognats dérivés de l'an...
Serhiy, également transcrit comme Sergiy, Serhii, Sergii ou Serhij (ukrainien : Сергій [serˈɦij]), est un prénom masculin ukrainien dérivé du nom de famille Sergius de la Rome antique. Le nom vient finalement du latin Se...
Sofron est la forme russe et ukrainienne du nom grec Sophron. Le nom porte la racine signifiant « maître de soi » ou « sensé », des qualités très valorisées dans la culture grecque. Historiquement, le Grec original Sophr...
Spartak est un prénom masculin couramment utilisé en Arménie, Géorgie, Albanie, Bulgarie, Russie et Ukraine. Il s'agit de la forme du nom latin Spartacus dans plusieurs langues, notamment celles de l'ex-Union soviétique...
Stanislav est un prénom masculin d'origine slave, dérivé des éléments stati « se tenir, devenir » et slava « gloire », signifiant donc « celui qui atteint la gloire » ou « devenir glorieux ». Ce prénom est courant dans d...
Stas est un diminutif russe et ukrainien de Stanislav, dérivé des éléments slaves stati (« se lever, devenir ») et slava (« gloire »). Le nom Stanislav signifie donc « qui devient glorieux » ou « établi dans la gloire »,...
Stepan est la forme russe, ukrainienne et arménienne de Stephanos (voir Étienne), dérivée du mot grec stephanos signifiant « couronne, guirlande ». C'est un prénom courant en Europe de l'Est et en Arménie, souvent associ...
Sviatoslav est un prénom russe et ukrainien d'origine slave, fonctionnant comme une transcription alternative de Svyatoslav. Le nom combine des éléments signifiant « saint » ou « lumière » (svętŭ) et « gloire » (slava),...
Svyatoslav (en russe : Святосла́в) est un prénom masculin d'origine slave, courant en russe et en ukrainien. Il dérive des éléments slaves svętŭ « sacré, saint » et slava « gloire », signifiant ainsi « gloire sacrée ». L...
Symon est une forme ukrainienne de Simon, principalement utilisée dans un contexte ecclésiastique. Le nom dérive du grec néotestamentaire Simon, lui-même une variante de l'hébreu Shimʿon (שִׁמְעוֹן), signifiant « audienc...
Taras est un prénom masculin principalement utilisé en Ukraine, en Biélorussie et en Russie. Il s'agit de la forme ukrainienne, biélorusse et russe du nom grec tardif Ταράσιος (Tarasios). L'origine ultime du nom se trouv...
Terentiy est la forme russe et ukrainienne du nom latin Terentius, mieux connu en anglais sous le nom Terence. Le nom dérive en dernier ressort du nomen romain (nom de famille) Terentius, dont l'étymologie reste incertai...
Étymologie et origineTrokhym est la forme ukrainienne du nom grec Trophimus, qui dérive du mot grec trophe (τροφή) signifiant « nourriture » et du suffixe -imos indiquant une capacité ou une qualité — d'où « nourrissant...
Tyberiy est la forme ukrainienne du nom latin Tiberius, un praenomen romain signifiant « du Tibre » — le fleuve qui traverse Rome. Cette adaptation reflète la manière dont de nombreux noms romains anciens ont été transfo...
Tymofii est une transcription alternative de l'ukrainien Тимофій (voir Tymofiy). Ce nom dérive ultimement du nom grec biblique Τιμόθεος (Timotheos), signifiant « honorer Dieu », composé des éléments τιμάω (timao) « honor...
Tymofiy est la forme ukrainienne du prénom Timothy, lui-même dérivé du nom grec Τιμόθεος (Timotheos), signifiant « honorer Dieu » — de τιμάω (timao, « honorer ») et θεός (theos, « dieu »). Le nom a de profondes racines c...
Tymur est un prénom masculin ukrainien qui est une adoption directe du nom turcique et mongol Timur, signifiant « fer ». Le nom est entré dans l'usage ukrainien à travers les contacts historiques et culturels avec les pe...
Vadym est la forme ukrainienne de Vadim, un prénom masculin répandu en Europe de l'Est. Bien que l'origine ultime du nom soit incertaine, il est longtemps en Ukraine où il est associé à la force et à l'identité culturell...
Valentyn est la forme ukrainienne du nom romain Valentine, dérivé du cognomen latin cognomen Valentinus, lui-même issu de Valens signifiant « fort, vigoureux, sain ». Historiquement, ce nom est lié à plusieurs saints chr...