Parcourir les Prénoms
Parcourez, filtrez et découvrez des prénoms par lettre, genre ou origine.
136 prénoms dans notre annuaire
Résultats
136Abeeha est une transcription alternative du nom ourdou ابیھا (voir Abiha). C'est un prénom féminin utilisé principalement dans les communautés ourdouphones, notamment au Pakistan et en Inde.Étymologie et significationLe...
Abida est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé du masculin Abid. Il est utilisé dans les communautés arabophones et ourdophones, et signifie « adoratrice » ou « celle qui adore », issu de la racine arabe ʿabada (ado...
Abiha est un prénom féminin arabe signifiant « son père ». Il provient du surnom affectueux (kunya) Umm Abiha, qui signifie « la mère de son père », donné à Fatima, la fille du Prophète Muhammad, en signe d'affection. Ce...
Abrar est un prénom mixte dont les racines proviennent de la langue arabe, où il signifie « vertueux ». Le nom porte une forte connotation morale, reflétant des qualités de droiture et de piété. Son utilisation varie sel...
Aicha est un prénom féminin arabe signifiant « vivante » ou « celle qui vit ». Il dérive de la racine arabe ʿ-y-š (ع ي ش), qui exprime l'idée de vie et de vitalité. Le prénom revêt une signification religieuse profonde e...
Aiza est un prénom aux origines et significations multiples. En arabe, il est souvent considéré comme une variante de Aizah, signifiant « prospère » ou « noble », et est lié au prénom Asya. Le prénom a également des raci...
Aizah est un prénom féminin d'origine ourdoue, représentant une transcription alternative de l'ourdou عائزہ, lui-même une forme de Aiza. La signification de Aizah est incertaine mais est souvent associée à des significat...
Akif (également orthographié Akef, Aakif ou Aqif) est un prénom masculin arabe signifiant « dévoué, concentré ». Il dérive de la racine arabe ʿ-k-f, qui véhicule des connotations de se concentrer intensément sur quelque...
Aliya est un prénom féminin utilisé en arabe, kirghiz, ourdou, ouzbek, tatar et dans d'autres langues comptant d'importantes populations musulmanes. Il constitue la forme féminine de Ali 1, un nom signifiant « élevé » ou...
Almas est un prénom féminin en arabe et en ourdou, et masculin en kazakh, dérivé du mot persan almās (الماس), signifiant « diamant ». Le nom symbolise la durabilité, l'éclat et la préciosité, reflétant la vénération pour...
Amina est un prénom d'origine arabe qui, selon son orthographe exacte, évoque des notions de fiabilité, de sécurité et de dévotion. Le prénom dérive de la racine arabe أمن (ʾamina) signifiant « sûr, en sécurité ». Il est...
Étymologie et Signification Amna (également translittéré Aamna) est un prénom féminin arabe signifiant « sécurité ». Il dérive de la racine arabe ʾamina (être en sécurité), faisant d'Amna une variante directe du nom plus...
Aqsa est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé du mot arabe aqṣā signifiant « le plus lointain, le plus éloigné ». Le nom est pratiquement indissociable de son inspiration première : la mosquée Al-Aqsa à Jérusalem, c...
Areej est un prénom féminin d'origine arabe, principalement utilisé dans les communautés arabophones et ourdouphones. C'est une transcription alternative de l'arabe أريج (voir Arij), ainsi que la forme standard ourdoue d...
Asiya (en arabe : آسِيَة, Āsiya) est un prénom féminin d'origine arabe. Son étymologie fait débat parmi les spécialistes, mais elle est souvent rapprochée de la racine arabe أسي signifiant « être affligé, être attristé »...
Asma (arabe : أسماء, romanisé : ʾAsmāʾ) est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé de la racine سما (samā) signifiant « être haut », avec le sens de « suprême » ou « exalté ». Il est largement utilisé dans le monde mu...
Ayesha est une variante orthographique du nom arabe Aisha, dérivé de la racine arabe īsh (عيش) signifiant « vivante » ou « en vie ». Il s'agit d'une transcription courante en arabe, ourdou et bengali, reflétant les prono...
Aysha est une transcription variante du nom arabe Aisha, dérivé de la racine sémitique signifiant « vivante, en vie ». Le nom est largement utilisé dans les cultures arabe, urdu et kazakhe, chacune adaptant l'orthographe...
Azra est un prénom féminin largement utilisé dans les cultures arabes, persanes, turques, ourdoues et bosniaques. Il provient du mot arabe « ʿazrā », signifiant « vierge, jeune fille » ou « pure », une signification qui...
Benazir est un prénom féminin d'origine persane signifiant « sans pareil » ou « incomparable ». Il est issu de l'expression persane bey naẓīr (بی نظیر), qui combine bey (بی) « sans » et naẓīr (نظیر) « semblable, similair...
Bushra (بشرى) est un prénom féminin arabe qui signifie « bonne nouvelle » en arabe, dérivé de la racine bashshara, signifiant « apporter une bonne nouvelle ». Le nom est également associé à des significations telles que...
Fahmida est un prénom féminin dérivé du mot persan fahmīdeh, signifiant « sage », lui-même issu de la racine arabe فهم (fahima), qui désigne « comprendre ». Ce prénom reflète des qualités d'intellect et de perspicacité,...
Faiza (arabe : فائزة) est un prénom féminin d'origine arabe, signifiant « couronnée de succès », « victorieuse » ou « bénéfique ». Il s'agit de la forme féminine de Faiz, un prénom masculin dérivé de la racine arabe fāza...
Farah est un prénom féminin d'origine arabe, signifiant « joie, bonheur » à partir de la racine arabe f-r-ḥ (فرح), qui véhicule des concepts de gaieté et de réjouissance. Il est également utilisé en persan, en ourdou, en...
Fareeha est un prénom féminin arabe et ourdou, une transcription alternative de l'arabe فريحة ou de l'ourdou فریحہ (voir Fariha). Le nom dérive de la racine arabe فرح (fariḥa), signifiant « être heureux », et porte donc...
Farhana est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé comme la forme féminine de Farhan. Le nom racine Farhan vient de la racine arabe fariḥa, signifiant « être heureux », donnant à Farhan le sens de « heureux » ou « joy...
Farida est un prénom féminin dérivé de la racine arabe فرد (farada), signifiant « être unique, être seul ». C'est la forme féminine de Farid, qui porte le sens «unique, précieux». Le prénom est rare en anglais mais prosp...
Fariha est un prénom féminin arabe qui signifie directement « heureuse » en arabe. Il dérive de la racine fariḥa (du verbe فرح, signifiant « être heureux »). Le prénom incarne une connotation positive et joyeuse, ce qui...
Farzana est un prénom féminin utilisé en pachto, ourdou et bengali, et est une forme de Farzaneh. Le nom provient du persan, où il signifie « sage, intelligent ou très savant ». C'est un prénom populaire pour les filles...
Fatima (arabe : فاطمة) est un prénom féminin d'origine arabe. Il dérive de la racine arabe فطم (faṭama), signifiant « s'abstenir » ou « sevrer ». Le prénom est fortement associé à Fatima bint Muhammad (vers 605–632 EC),...
Étymologie et significationFawzia est la forme féminine de Fawzi, un prénom arabe masculin signifiant « triomphe » ou « victoire ». La racine du nom est le verbe arabe فاز (fāza), qui signifie « triompher ». Cette origin...
Fida est un prénom féminin en arabe, en indonésien et en ourdou, mais son usage varie selon les régions : il est généralement masculin au Pakistan et féminin en Indonésie. Le nom dérive de la racine trilitère arabe fadā,...
Fouzia est une transcription alternative de l'arabe فوزيّة (Fawzia) ou de l'ourdou فوزیہ (Fawzia), utilisée principalement en Afrique du Nord et au Pakistan. Le nom est une forme féminine de l'arabe Fawzi, qui dérive de...
Gohar (également orthographié Gauhar ou Gawhar) est un prénom et un nom de famille issu du persan gōhar (گوهر), signifiant « gemme, joyau » ou « essence, substance ». Ce nom est utilisé dans plusieurs cultures avec des a...
Gulbadan est un prénom féminin d'origine persane, signifiant "ayant un corps comme une rose" (de gul, "rose", et badan, "corps"). Il est surtout associé à Gulbadan Begum (1522–1603), une princesse moghole et fille de l'e...
Gulbahar est la forme ourdoue de Golbahar, un prénom féminin persan. Le nom racine Golbahar est composé des éléments persans gol signifiant « fleur, rose » et bahār signifiant « printemps », ensemble signifiant « fleur d...
Gulnaz est un prénom féminin utilisé en géorgien et en ourdou, dérivé du nom persan Golnaz. Le nom combine les éléments persans gol signifiant « fleur, rose » et nāz signifiant « délice, confort », créant ainsi le sens p...
Gulrukh est un prénom féminin persan qui signifie "à visage de rose", dérivé de gul (gul, signifiant "rose" ou "fleur") et rukh (rukh, signifiant "visage" ou "joue"). Ce prénom évoque l'imagerie poétique de la délicatess...
Hafsa (également orthographié Hafsah ou Hafza) est un prénom féminin arabe signifiant « rassemblement » en arabe. C'est un prénom ayant une profonde signification historique islamique, porté par deux figures marquantes d...
Halima est un prénom féminin largement utilisé dans les régions à majorité musulmane. C'est une forme féminine de Halim, qui signifie « patient, tolérant, doux » en arabe et fait partie des 99 noms d'Allah dans la tradit...
Hayat est un nom dérivé du mot arabe signifiant « vie », issu de la racine sémitique ḥayiya signifiant « vivre ». Dans les cultures arabe et persane, il est utilisé comme prénom féminin, tandis qu'en ourdou il est mascul...
Hira est un nom dérivé du sanskrit हीर (hīra), signifiant « diamant ». Bien que ce nom ait principalement des connotations féminines au Pakistan, il est considéré comme unisexe en Inde et au Népal, reflétant des différen...
Humaira est un prénom féminin d'origine arabe, également couramment utilisé dans les régions ourdouphones. C'est une transcription alternative de l'arabe Humayra (حميراء), qui dérive du mot racine ḥumrāʾ, signifiant « ro...
Ikram est un prénom et nom de famille épicène d'origine arabe. Il signifie directement « honneur » en arabe, dérivé de la racine كرم (karuma), qui exprime le concept de « générosité ». Ce modèle de dérivation à deux lett...
Iman est un prénom profondément enraciné dans la culture islamique, dérivé du mot arabe īmān signifiant « foi ». Linguistiquement, il provient de la racine trilitère أمن (ʾamuna), signifiant « être fidèle ». Le prénom es...
Inaaya est une variante en transcription ourdoue du prénom Inaya, qui dérive du mot arabe `ināyah (عناية) signifiant « soin, sollicitude ». En arabe, la racine Inaya apparaît souvent dans des contextes évoquant la sollic...
Inaya est un prénom féminin d'origine arabe signifiant « soin » ou « sollicitude ». Il est utilisé dans les communautés arabophones et ourdouphones, où il évoque l'attention et la tendresse. Le nom est un emprunt direct...
Iqra est un prénom arabe dérivé de l'impératif iqraʾ signifiant « lire, réciter, confesser ». Il est particulièrement associé au 96e chapitre (sourate) du Coran, connu sous le nom d'Al-Alaq ou Sourate Iqrâ. Ce chapitre e...
Ismat est un prénom d'origine arabe, principalement utilisé pour les femmes dans les cultures arabophone, bengalie et ourdouphone. Le nom dérive du mot arabe ʿiṣma (عصمة), signifiant «sauvegarde, protection, chasteté, ve...
Jamila est un prénom féminin d'origine arabe, dérivé du masculin Jamil. Il provient de la racine arabe جمل, liée à jamala signifiant « être beau ». Ainsi, Jamila signifie directement « belle ». Ce prénom a été porté par...
Jannat est un prénom féminin populaire dans les communautés bengali et ourdouphones. Il signifie « paradis, jardin », dérivé en dernière analyse de l'arabe جنّة (janna). Le prénom reflète le concept islamique de Jannah,...
Kausar est un prénom mixte ourdou, principalement utilisé pour les filles, dérivé de l'arabe Kawthar. Il porte une profonde signification spirituelle enracinée dans la tradition islamique, faisant référence aux bénédicti...
ÉtymologieKhadija est un prénom féminin arabe dérivé de la racine arabe kh-d-j, signifiant « enfant prématuré ». Le prénom est principalement associé à Khadijah, la première femme du prophète Muhammad et une figure centr...
ÉtymologieKhalida est la forme féminine de Khalid, un nom arabe signifiant « éternel » ou « immortel », dérivé de la racine arabe khalada (خلد) qui signifie « durer éternellement ». Le nom porte ainsi une connotation de...
Kiran est un prénom largement utilisé dans le sous-continent indien, notamment en népalais et dans les langues indiennes telles que l'hindi, le gujarati, le marathi, le tamoul, le télougou, le kannada, le malayalam, ains...
Kulsoom est une transcription alternative de l'ourdou کلثوم ou du bengali কুলসুম (voir Kulsum), elle-même une forme du nom arabe Kulthum. Le nom Kulthum signifie « aux joues pleines, belle » en arabe, évoquant des images...
Kulsum est une forme bengali et ourdoue de Kulthum, un nom arabe signifiant « aux joues pleines, beau ». Ce nom est profondément enraciné dans la tradition islamique, apparaissant dans le composé Oumm Koulthoum, qui comb...
Laila est une variante de Layla, un prénom d'origine arabe signifiant « nuit ». Le prénom est profondément ancré dans l'histoire d'amour classique arabe de Layla et Majnun, où le poète Qays (plus tard connu sous le nom d...
Étymologie et Signification Latif (arabe : لطيف) est un prénom mixte arabe signifiant "doux, gentil". Il dérive de la racine arabe l-ṭ-f, qui évoque la subtilité, la gentillesse et la douceur. Dans la tradition islamique...
Lubna est un prénom féminin arabe signifiant « arbre à storax » (de l'élément lubn). Le storax (Styrax officinalis) est une résine odorante utilisée en parfumerie et comme encens dans l'ancien Proche-Orient, conférant au...