NameHub
Annuaire des prénoms

Finlandais Prénoms

Les noms finlandais sont utilisés dans le pays de la Finlande, en Europe du Nord.

678 prénoms dans notre annuaire

Genre Usage
Effacer les filtres
Parcourir par lettre

Finlandais

678
Elsa Féminin Anglais Finlandais +7

ÉtymologieElsa est un prénom féminin qui est à l'origine une forme abrégée du prénom biblique Élisabeth (et ses variantes comme Elisabet, Elisabetta et Elizabeth). Cette abréviation germanique suit un modèle similaire à...

Elsi Féminin Finlandais

Elsi est un prénom féminin finlandais qui est apparu comme diminutif de Elisabet, la forme scandinave et finlandaise d'Elizabeth. Cela place Elsi dans une riche tradition onomastique remontant au nom hébreu Elisheva (אֱל...

Elvi Féminin Estonien Finlandais

Elvi est un diminutif de Elviira, qui est lui-même la forme finnoise et estonienne du nom Elvira d'origine gotique. Bien qu'indépendant et personnel dans le contexte nordique, le nom forme une chaîne qui remonte au vieux...

Elviira Féminin Estonien Finlandais

Elviira est la forme finnoise et estonienne du prénom espagnol Elvira, qui lui-même provient d'un nom wisigothique attesté dès le Xe siècle sous des formes telles que Geloyra ou Giluira. La signification d'Elvira est inc...

Emilia Féminin Bulgare Danois +10

Emilia est un prénom féminin d'origine latine, largement utilisé en Europe et dans les Amériques. C'est la forme italienne du nom Aemilia, dérivé du nomen latin Aemilius, un nom de famille romain. La racine d'Aemilius es...

Emma Féminin Catalan Danois +13

Emma est un prénom féminin d'origine germanique, dérivé de ermen, signifiant « entier » ou « universel ». Il serait probablement issu d'une forme abrégée de noms germaniques plus anciens comme Ermengarde ou Ermentrude, c...

Emmi Féminin Finlandais

Emmi est un prénom féminin finlandais, à l'origine un diminutif de Emilia et Emma. Ces noms dérivent eux-mêmes du nom de famille romain Aemilia, la forme féminine d'Aemilius, qui provient probablement du mot latin aemulu...

Enni Féminin Finlandais

Origine et SignificationEnni est un prénom féminin finlandais. C'est la forme féminine de Eino, un prénom masculin dont la signification est incertaine mais dériverait peut-être d'une source scandinave.Contexte Historiqu...

Ensio Masculin Finlandais

Ensio est un prénom masculin finnois, inventé au XIXe siècle à partir de ensi signifiant « premier », comme calque du nom latin Primus. Il incarne le concept de primauté et de nouveaux commencements.Étymologie et histoir...

Erik Masculin Croate Tchèque +12

Erik est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le croate, le tchèque, le danois, le néerlandais, l'anglais, l'estonien, le finnois, l'allemand, le hongrois, le norvégien, le slovaqu...

Erika Féminin Croate Tchèque +11

Erika est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le croate, le tchèque, le danois, l'anglais, l'estonien, le finnois, l'allemand, le hongrois, l'italien, le norvégien, le slovaque, le...

Erja Féminin Finlandais

Erja est un prénom féminin finnois, variant de Irja. Son étymologie remonte à travers une chaîne d'adaptations linguistiques. Irja est elle-même possiblement un diminutif finnois de Irina, qui est une forme de Irène dans...

Erkki Masculin Estonien Finlandais

Erkki est un prénom masculin finlandais et estonien, dérivé comme forme locale de Eric. Le prénom Eric tire son origine du vieux norrois Eiríkr, composé des éléments ei signifiant « toujours, sans cesse » et ríkr signifi...

Erno Masculin Finlandais

Erno est un prénom masculin finnois et hongrois, servant de forme locale de Ernest. Le nom racine Ernest dérive du vieux haut allemand ernust signifiant « sérieux, grave », un concept de vertu qui a séduit à travers les...

Esa Masculin Finlandais

Esa est un prénom masculin finnois, utilisé principalement comme équivalent finnois de Yesha·ya·hou / Isaïe. Il est courant en Finlande et dans les communautés finnophones. L'origine du nom remonte au prophète hébreu Isa...

Esko Masculin Finlandais

Esko est un prénom et un nom de famille masculin finlandais, dérivé de Ásketill via le suédois Eskil. La racine vieux-norroise áss signifie "dieu" et ketill signifie "chaudron" ou "casque", donnant au nom le sens global...

Essi Féminin Finlandais

Essi est un diminutif finnois d'Esther. À ce titre, il partage la même racine étymologique : du nom hébreu ʾEsṯer (אֶסְתֵר), qui signifie peut-être « étoile » en perse, ou pourrait dériver de la déesse Ishtar. Essi est p...

Ester Féminin Hébreu Catalan +10

Ester est un prénom utilisé dans de nombreuses langues, servant de forme de Esther. Il est courant en catalan, tchèque, danois, estonien, finnois, islandais, italien, norvégien, portugais, espagnol et suédois, entre autr...

Esteri Féminin Finlandais

Esteri est la forme finlandaise de Esther, un nom d'origine principalement assyrienne ou perse dont la signification exacte reste contestée. Selon le Livre d'Esther dans l'Ancien Testament, la reine Esther était l'épouse...

Eveliina Féminin Finlandais

Eveliina est un prénom féminin finlandais, représentant la forme locale de Evelina. Le nom a des racines qui s'étendent à travers plusieurs couches linguistiques, dérivant finalement de l'élément germanique awi, de sens...

Fanni Féminin Finlandais Hongrois

Fanni est un prénom féminin finlandais et hongrois à double origine. En finnois, il est utilisé comme diminutif de Francisca, tandis qu'en hongrois il sert de diminutif soit à Franciska soit à Stefánia. Ces prénoms paren...

Filip Masculin Bulgare Croate +12

Filip est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le bulgare, le croate, le tchèque, le danois, le néerlandais, le finnois, le macédonien, le norvégien, le polonais, le roumain, le se...

Frans Masculin Danois Néerlandais +3

Frans est un prénom néerlandais, scandinave et finlandais, fonctionnant comme forme courte de Franciscus ou Francis. Cognat de l'anglais Francis, Frans trouve ses racines dans le nom latin tardif Franciscus, signifiant «...

Fredrik Masculin Finlandais Norvégien +1

Fredrik est un prénom masculin couramment utilisé en Suède, en Norvège et en Finlande, correspondant à la forme locale de Frederick. Dérivé des éléments du vieux haut allemand fridu « paix » et rīhhi « chef, roi », le no...

Fredrika Féminin Finlandais Suédois

Fredrika est une forme féminine suédoise et finnoise de Frederick, un nom d'origine vieux germanique signifiant "souverain pacifique" (de fridu « paix » et de rih « souverain, roi »).ÉtymologieLe nom Fredrika dérive du p...

Gabriel Masculin Géorgien Catalan +16

Gabriel est un prénom masculin dérivé du nom hébreu Gavri'el (גַבְרִיאֵל), signifiant « Dieu est mon homme fort » ou « Dieu est mon héros ». Le nom combine les éléments gever (« homme fort, héros ») et ʾel (« Dieu »). Il...

Hanna 1 Féminin Arabe Hébreu +11

Hanna est une forme de Hannah utilisée dans plusieurs langues, notamment l'arabe, l'hébreu, le biélorusse, le danois, le néerlandais, le finnois, l'allemand, le hongrois, l'islandais, le norvégien, le polonais, le suédoi...

Hanna 2 Féminin Danois Néerlandais +5

Hanna est un diminutif féminin de Johanna, particulièrement courant en danois, néerlandais, finnois, allemand, hongrois, norvégien et suédois. Il dérive en dernier lieu du prénom masculin John via les formes féminines Jo...

Hannele Féminin Finlandais

Hannele est un prénom féminin finlandais qui a pour origine un diminutif de Johanna ou de Hannah. C'est l'un des prénoms féminins les plus populaires en Finlande, porté par plus de 90 000 personnes en 2012, et il était p...

Hannes Masculin Néerlandais Estonien +4

ÉtymologieHannes est un prénom masculin qui sert de forme courte de Johannes, lui-même la forme latine du grec Ioannes, dérivé en dernier lieu du nom hébreu Johanan (ou Yoḥanan). Le nom porte le sens profond de « Yahweh...

Hannu Masculin Finlandais

Hannu est un diminutif finnois de Johannes, dérivé du nom biblique John. Le nom John vient de l'hébreu Yoḥanan, signifiant "Yahweh fait grâce", formé à partir des éléments yo (se référant à Dieu) et ḥanan ("faire grâce")...

Harri Masculin Estonien Finlandais +1

Harri est un prénom utilisé en Finlande, en Estonie et au Pays de Galles. C'est une forme de Harry, qui est lui-même un diminutif médiéval anglais de Henry. Le nom partage donc la riche histoire du prénom Henry, dérivé d...

Hedvig Féminin Danois Finlandais +3

Étymologie et originesHedvig est une forme scandinave, finnoise et hongroise de Hedwig, un prénom allemand issu des éléments du vieux germanique hadu signifiant « bataille, combat » et wig signifiant « guerre ». Le préno...

Heidi Féminin Danois Anglais +4

Heidi est un prénom féminin qui est à l'origine un diminutif allemand de Adelheid, la forme allemande et néerlandaise de Adélaïde. La racine ultime est le nom germanique Adalheidis, composé des éléments adal (« noble »)...

Heikki Masculin Finlandais

Origines étymologiquesHeikki est un prénom finlandais (et estonien) qui sert de forme vernaculaire médiévale de Heinrich. Il dérive en dernier ressort du nom germanique Heimirich, signifiant « souverain du foyer », compo...

Heino Masculin Estonien Finlandais +1

Heino est un prénom allemand masculin, dérivé du germain Hamo, lui-même une forme normande du nom germanique Haimo. La racine Haimo est une forme abrégée de divers noms composés germaniques construits à partir des élémen...

Heleena Féminin Finlandais

Heleena est une variante finlandaise de Helena, elle-même la forme latinisée de Helen. Le nom dérive finalement du grec Ἑλένη (Hélénē), qui pourrait être lié au mot ἑλένη signifiant « torche » ou « feu Saint-Elme », ou é...

Helena Féminin Catalan Croate +17

Étymologie et originesHelena est la forme latinisée de Hélène, dérivée du nom grec Ἑλένη (Helene). La signification du nom est incertaine, mais elle est souvent associée au mot grec ἑλένη (helene) signifiant « torche » o...

Helga Féminin Tchèque Danois +9

Helga est un prénom féminin d'origine vieux norrois, dérivé de heilagr signifiant « saint, béni ». Il est utilisé dans un large éventail de langues et de cultures, notamment le tchèque, le danois, le néerlandais, le finn...

Helge Masculin Danois Finlandais +3

Helge est un prénom masculin scandinave, allemand et néerlandais dérivé du vieux norrois Helgi, lui-même issu du proto-norrois Hailaga, signifiant « saint » ou « béni ». La racine Helgi est également utilisée en islandai...

Heli 2 Féminin Estonien Finlandais

Heli est un diminutif estonien et finnois de Helena. En estonien, le nom coïncide avec le mot heli signifiant « son ». Cela confère au nom une qualité auditive distincte dans son contexte estonien, évoquant le concept de...

Helka Féminin Finlandais

Helka est un prénom féminin finlandais, principalement un variant de Helga, bien qu'il puisse également dériver d'un hypocoristique carélien de Helena. Le nom est fennicisé et reflète l'adaptation linguistique des noms é...

Hellä Féminin Finlandais

ÉtymologieHellä est un prénom féminin finlandais. À l'origine, il s'agissait probablement d'un diminutif de Helena, mais il a peut-être ensuite été associé à l'adjectif finlandais hellä, signifiant « doux, tendre » ou «...

Helmi 1 Féminin Finlandais Suédois

Helmi est un prénom féminin finlandais et suédois avec deux origines qui se recoupent. Principalement, il fonctionne comme un diminutif de Vilhelmiina ou Vilhelmina, qui sont les formes finlandaises et suédoises de Wilhe...

Helvi Féminin Finlandais

Helvi est un prénom féminin finlandais, forme vernaculaire de Hedvig, forme scandinave, finlandaise et hongroise de Hedwige. Le prénom racine, Hedwige, provient du vieil allemand Hadewig, composé des éléments hadu signif...

Henna Féminin Finlandais

Henna est un prénom féminin finnois dérivé comme forme de Heinrich (voir Henry). Le prénom Henry provient à l'origine du nom germanique Heimirich, composé des éléments heim 'maison' et rih 'chef', donnant ainsi le sens d...

Henri Masculin Finlandais Français

Henri est la forme française du nom germanique Henry, issu du vieil allemand Heimirich, signifiant « chef du foyer », composé des éléments heim « foyer » et rih « chef ». L'orthographe a évolué en Heinrich sous l'influen...

Henrietta Féminin Anglais Finlandais +2

Henrietta est un prénom féminin utilisé en anglais, finnois, hongrois et suédois. C'est la forme latinisée de Henriette, qui est elle-même le diminutif féminin français de Henri. En fin de compte, le nom remonte à la rac...

Henriikka Féminin Finlandais

Henriikka est un prénom féminin finlandais, dérivé du suédois Henrika, qui est lui-même une forme féminine de Henrik, le cognat suédois de Henry. Le nom remonte finalement au nom germanique Heimirich, signifiant « chef d...

Henrikki Masculin Finlandais

Henrikki est un prénom finlandais, une forme vernaculaire de Henry. Il dérive du nom germanique Heimirich, signifiant « chef du foyer », composé des éléments heim « foyer » et rih « chef ». L'orthographe s'est ensuite tr...

Herman Masculin Danois Néerlandais +6

Herman est un prénom masculin d'origine germanique ancienne, signifiant « homme d'armée ». Il dérive des éléments du vieil allemand heri (« armée ») et man (« personne, homme »). Le prénom a été enregistré pour la premiè...

Hermanni Masculin Finlandais

Hermanni est un prénom finlandais et une forme vernaculaire de Herman. Le nom Herman dérive des éléments vieux-germaniques heri signifiant « armée » et man signifiant « personne, homme », donnant ainsi au nom le sens gén...

Hertta Féminin Finlandais

Hertta est un prénom féminin finnois, dérivé de l'allemand Hertha. En finnois, le nom correspond également directement au mot désignant la couleur de cœur dans les cartes à jouer, ce qui lui confère une connotation ludiq...

Heta Féminin Finlandais

Heta est un prénom féminin finlandais issu d'une forme vernaculaire de Hedvig. Hedvig est la forme scandinave, finlandaise et hongroise de Hedwig, un nom d'origine vieil-allemande dérivé des éléments hadu ('combat') et w...

Hilda Féminin Danois Néerlandais +9

Hilda est un prénom féminin utilisé largement dans les langues européennes, notamment le danois, le néerlandais, l'anglais, le finnois, l'allemand, le hongrois, le norvégien, l'espagnol et le suédois. Il est à l'origine...

Hilja Féminin Estonien Finlandais

Hilja est un prénom féminin estonien et finnois signifiant « silencieux, calme » en finnois et en estonien, dérivé d'un mot poétique rare. Ce prénom incarne un sentiment de calme et d'immobilité, des qualités qui l'ont r...

Hilkka Féminin Finlandais

Hilkka est un prénom féminin finnois ayant une double origine. D'une part, il s'agit d'un diminutif de Hilja et d'autres noms commençant par Hil, reflétant un schéma nordique courant de créer des formes affectueuses cour...

Hilla Féminin Finlandais

Hilla est un prénom féminin finnois qui fonctionne comme une forme courte de noms commençant par Hil, comme Hilja. En plus de son usage comme diminutif, Hilla se traduit aussi directement par « chicouté » en finnois, une...

Hillevi Féminin Finlandais Suédois

Hillevi est un prénom féminin suédois et finlandais, dérivé d'une forme du nom vieux-allemand Heilwig. Il apparaît aussi sous la forme Hellevi dans certains contextes. La première mention écrite de Hillevi en Suède remon...

Hilma Féminin Finlandais Suédois

Hilma est un prénom féminin principalement utilisé en Finlande et en Suède. C'est une variante de Helma, qui est elle-même une forme abrégée de Wilhelmina, la forme féminine néerlandaise et allemande de Wilhelm, le cogna...

Demander à l'IA