NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent variantes.

Prénoms classés « variantes »

888 Prénoms trouvés

Ermengarde Féminin Germanique

Ermengarde est la variante orthographique d'Ermengard, un prénom féminin d'origine germanique. Ce nom dérive des éléments du vieil allemand irmin signifiant « entier, grand » ou « universel » et gart signifiant « enclos,...

Eshe Féminin Swahili

Eshe est un prénom féminin swahili, traditionnellement considéré comme une variante d'Asha 2. Ses racines se trouvent dans la langue swahili, où le nom dérive du verbe ishi signifiant « vivre, exister ». Ce sens de vie e...

Esme Féminin Anglais

Esme est un prénom d'origine française, dérivé de la variante orthographique Esmé. Il provient du vieux français esmer, signifiant "estimer", et signifie donc "estimé" ou "aimé". Historiquement un prénom masculin — popul...

Estiñe Féminin Basque

Estiñe est un prénom féminin basque. C'est une variante de Esti 1, qui dérive du mot basque ezti signifiant « doux » ou « miel ». En tant que nom composé, Estiñe partage la même racine étymologique et véhicule une idée d...

Evander 1 Masculin Grec Romain

Evander 1 est un prénom masculin d'origine grecque et romaine. C'est une variante d'Evandrus, la forme latine du nom grec Εὔανδρος (Euandros), qui signifie « bon de l'homme ». Ce sens est dérivé des éléments grecs eu («...

Eveleen Féminin Anglais

Eveleen est un prénom féminin anglais qui sert soit de diminutif d'Ève, soit de variante d'Evelyn. Il suit un modèle courant de formation de prénoms féminins diminutifs ou variantes avec le suffixe -leen, présent dans de...

Eviatar Masculin Hébreu

Eviatar est une transcription alternative du nom hébreu Evyatar, lui-même la forme hébraïque originale de Abiathar. Ce nom porte une riche signification religieuse, ancrée dans l'histoire juive ancienne et l'Ancien Testa...

Evonne Féminin Anglais

Evonne est une réécriture anglaise du prénom Yvonne, la forme féminine française de Yvon. Yvon lui-même est à l'origine un diminutif médiéval de Yves, qui est la forme française médiévale de Ivo 1, un nom d'origine germa...

Fadime Féminin Turc

Fadime est une variante turque de Fatma, qui est elle-même une forme turque, azerbaïdjanaise et kurde de Fatima. Le nom dérive en dernière analyse de la racine arabe (faṭama) signifiant « s'abstenir » ou « sevrer ». Fati...

Fae Féminin Anglais

Fae est une variante du nom anglais Fay, principalement utilisé comme prénom féminin. Le nom Fay lui-même dérive du mot moyen anglais faie signifiant « magique, enchanté », qui vient de l'ancien français et finalement du...

Faithe Féminin Anglais

Faithe est une variante orthographique du prénom vertueux anglais Faith, qui dérive du mot anglais faith, lui-même issu du latin fido signifiant « faire confiance ». Ce prénom a été popularisé par les Puritains au XVIIe...

Faridoon Masculin Persan

Faridoon est une transcription alternative du nom persan Fereydoun, issu de la mythologie iranienne antique. Il dérive du vieil iranien *Thraitauna, signifiant « le troisième », et apparaît dans la forme avestique Thraēt...

Farzana Féminin Bengali Pachtou +1

Farzana est un prénom féminin utilisé en pachto, ourdou et bengali, et est une forme de Farzaneh. Le nom provient du persan, où il signifie « sage, intelligent ou très savant ». C'est un prénom populaire pour les filles...

Faye Féminin Anglais

Faye est un prénom féminin utilisé en anglais, principalement considéré comme une variante de Fay. Il partage les mêmes racines, dérivant du mot anglais moyen faie signifiant « fée » ou « enchanté », que l'on peut retrac...

Feidhelm Féminin Irlandais

ÉtymologieFeidhelm est une variante de Fedelm, un nom vieil-irlandais dont la signification est incertaine. Fedelm pourrait être une forme féminine de Feidlimid, un nom traditionnellement interprété comme « toujours bon...

Felecia Féminin Anglais Afro-américain

Felecia est un prénom féminin qui fonctionne comme une variante de Felicia. Cette altération orthographique, qui ajoute un 'e' avant le 'a' final, est particulièrement courante dans les communautés anglophones et afro-am...

Felisha Féminin Anglais Afro-américain

Felisha est une variante de Felicia, un prénom féminin principalement utilisé dans les pays anglophones et au sein des communautés afro-américaines. En tant qu'orthographe moins courante, Felisha préserve la sonorité mél...

Fereydoon Masculin Persan

Fereydoon est une transcription alternative du nom persan Fereydoun. La source ultime est l'iranien ancien *Thraitauna, signifiant « le troisième », qui apparaît dans l'Avesta sous la forme 𐬚𐬭𐬀𐬉𐬙𐬀𐬊𐬥𐬀 (Thraētaona). Récit...

Filimena Féminin Macédonien

Filimena est la forme macédonienne de Philomène, un prénom aux racines grecques anciennes et à l'histoire captivante ravivée par une découverte archéologique du XIXe siècle. L'usage macédonien suit de près la forme Filom...

Finnbar Masculin Irlandais

Finnbar est une variante orthographique du nom Finbar, forme anglicisée du nom irlandais traditionnel Fionnbharr (du vieil irlandais Finnbarr). Le nom est composé de deux éléments : finn signifiant « blanc » ou « béni »,...

Finnuala Féminin Irlandais

Finnuala est une variante de Fionnuala, un prénom féminin irlandais ancré dans la mythologie. Le nom dérive en dernière analyse des éléments du vieil irlandais finn signifiant « blanc, béni » et gúala signifiant « épaule...

Fionnghuala Féminin Irlandais Irlandais

Fionnghuala est un prénom féminin irlandais, une variante de Fionnuala. Les deux noms dérivent d'un composé vieil-irlandais : finn signifiant « blanc, béni » et gúala signifiant « épaule », d'où le nom signifie « épaule...

Fishke Masculin Yiddish

Fishke est un prénom masculin yiddish, variante de Fishel. Il dérive du mot yiddish fish (פֿיש), signifiant littéralement « poisson », combiné au suffixe diminutif slave -ke. Ainsi, Fishke porte le sens affectueux de « p...

Floyd Masculin Anglais

Floyd est un prénom masculin d'origine anglo-galloise, dérivé du nom gallois Lloyd, lui-même issu du mot gallois llwyd signifiant « gris » ou « aux cheveux gris ». Ainsi, Floyd est en fin de compte une variante de Lloyd,...

Francene Féminin Anglais

Francene est un variant anglais moderne du prénom Francine. Francine elle-même est un diminutif de Françoise, la forme féminine française de François, qui dérive finalement du nom latin Franciscus (voir Francis). Les rac...

Fredric Masculin Anglais

Fredric est une variante du prénom Frederick, issu à l'origine d'éléments du vieux germanique signifiant « souverain pacifique ». La graphie Fredric représente une forme anglicisée moins courante mais parfois rencontrée....

Fredrick Masculin Anglais

Fredrick est une variante orthographique du prénom masculin Frederick, qui est la forme anglaise du vieux nom germanique Friedrich. Le nom dérive des éléments germaniques fridu signifiant « paix » et rih signifiant « sou...

Frey Masculin Norrois

Frey est une forme variante de Freyr, le nom d'un dieu norrois associé à la royauté, la fertilité, la paix, la prospérité, le beau temps et les bonnes récoltes. Dans la mythologie nordique, Freyr (signifiant « seigneur »...

Frieda Féminin Anglais Allemand

Frieda est un prénom féminin utilisé en anglais et en allemand, servant de variante de Frida 1. Il est à l'origine un diminutif de divers noms germaniques contenant l'élément fridu, signifiant « paix » (du proto-germaniq...

Fyfe Masculin Écossais

Fyfe est un prénom et un nom de famille écossais, issu d'une variante de Fife. La source originelle est le toponyme Fife, une région de l'est de l'Écosse qui fut un royaume à l'époque picte. Le nom du royaume provient pr...

Gae Féminin Anglais

Gae est un prénom féminin utilisé dans le monde anglophone, notamment aux États-Unis et au Royaume-Uni. C'est une variante du prénom Gay, qui dérive lui-même du mot anglais gay signifiant "gai, heureux". Le prénom Gay ét...

Gaenor Féminin Gallois

Gaenor est une variante galloise de Gaynor, qui est une forme médiévale de Guinevere. En tant que prénom féminin, il s'inscrit dans une riche tradition de noms gallois issus de la légende arthurienne. La racine ultime de...

Ganix Masculin Basque

Ganix est la forme basque variante de Jean. Le prénom Jean, dont Ganix est dérivé, trouve son origine dans le nom hébreu Yoḥanan, signifiant « Yahvé est miséricordieux ».Étymologie et OrigineLa langue basque, qui n'appar...

Garbiñe Féminin Basque

Garbiñe est un prénom féminin basque, variante de Garbi, qui signifie « propre, pur » en langue basque. En tant que variante, Garbiñe porte le même sens de pureté et de propreté, reflétant les vertus traditionnelles basq...

Gavrel Masculin Yiddish

Étymologie Gavrel est la variante yiddish du nom Gabriel. L'origine hébraïque, Gavri'el, signifie « Dieu est mon homme fort » (de gever signifiant 'homme fort' et ʾel signifiant 'Dieu'). Gavrel adapte cela à la phonologi...

Gaye 1 Féminin Anglais

Gaye 1 est une variante du nom anglais Gay. Comme sa racine, Gaye dérive du mot anglais gay, signifiant « gai, heureux ». Le nom a émergé historiquement comme un prénom féminin, probablement comme une réécriture de Gay p...

Gayelord Masculin Anglais

Gayelord est un prénom masculin anglais, connu surtout comme une variante orthographique de Gaylord. Le nom Gaylord lui-même dérive d'un patronyme anglais, qui vient à son tour du vieux français gaillard, signifiant « vi...

Geffrey Masculin Anglais

Geffrey est une variante orthographique de Geoffrey, un prénom masculin anglais d'origine normande. Le nom fut introduit en Angleterre par les Normands et devint courant parmi la noblesse au Moyen Âge. Il tomba en désuét...

Genette Féminin Anglais

Genette est un prénom féminin d'origine anglaise, principalement utilisé comme variante orthographique de Jeannette. Dérivé ultimement du nom hébreu John, signifiant « Yahvé est miséricordieux », Genette partage ce riche...

Genevra Féminin

Genevra est une variante italienne et romanche de Ginevra, elle-même forme italienne de Guinevere. Ce nom est surtout connu dans la culture italienne comme le nom de la ville de Genève, en Suisse, et il est aussi occasio...

Gergina Féminin Bulgare

Gergina est un prénom féminin bulgare, variant de Gergana, la forme féminine bulgare de George. Le prénom George dérive du grec Γεώργιος (Georgios), qui vient de γεωργός (georgos) signifiant « fermier, travailleur de la...

Gershon Masculin Bible anglaise Bible hébraïque

Gershon est une variante de Gershom présente dans la Bible hébraïque. Le nom signifie probablement « exil » ou « étranger là-bas », comme l'explique la Bible à propos de Gershom (dont dérive Gershon) venant de ger sham (...

Giorgi Masculin Géorgien

Giorgi (géorgien : გიორგი) est un prénom masculin géorgien et le nom le plus populaire en Géorgie. C'est la forme géorgienne de Georges, dérivé du nom grec Γεώργιος (Georgios), signifiant « agriculteur » ou « travailleur...

Gismund Masculin Germanique

Gismund est un prénom masculin germanique, peut-être une variante de Giselmund. La racine Giselmund dérive des éléments du vieux haut allemand gisal signifiant « otage, gage » et munt signifiant « protection », de sorte...

Gisselle Féminin Anglais

Gisselle est une variante anglaise du prénom Giselle. Giselle dérive de l'élément du vieux germanique gisal, signifiant « otage, gage », du proto-germanique *gīslaz. Le nom a pu à l'origine servir de surnom descriptif po...

Glynn Masculin Gallois

Glynn est un prénom masculin d'origine galloise. C'est une variante de Glyn, qui signifie «vallée» en gallois. Ainsi, Glynn partage la même signification topographique, évoquant le paysage naturel du pays de Galles.Étymo...

Gobnet Féminin Irlandais

Étymologie et contexte historiqueGobnet est une forme anglicisée du nom irlandais Gobnait, qui dérive lui-même du vieil irlandais Gobnait, un diminutif de Gobán. La racine Gobán vient de gobae, signifiant « forgeron », e...

Goga Masculin Géorgien

Goga est un diminutif masculin géorgien de Giorgi, la forme géorgienne de George. Couramment utilisé comme surnom familier ou affectueux, Goga s'inscrit dans une tradition plus large de l'onomastique géorgienne où les no...

Gogi Masculin Géorgien

Gogi est un prénom masculin géorgien, principalement utilisé comme diminutif de Giorgi, la forme géorgienne de George. Cette forme affective courte illustre la fluidité de l'onomastique géorgienne, où les noms canoniques...

Gorden Masculin Anglais

Gorden est une variante du nom Gordon, qui tire son origine d'un nom de famille écossais dérivé d'un lieu dans le Berwickshire. Le toponyme lui-même proviendrait d'éléments brittoniques signifiant « forteresse spacieuse ...

Gösta Masculin Suédois

Gösta est une variante suédoise de Gustav. Le nom Gustav pourrait signifier « bâton des Geats », des éléments vieux-norrois gautr signifiant « Geat » et stafr signifiant « bâton ». Cependant, la forme racine postulée Gau...

Göstav Masculin Suédois

Göstav est une variante suédoise du prénom Gustav. Cette forme reflète l'orthographe suédoise caractéristique, où la lettre 'ö' remplace le 'u' du Gustav plus courant. Le prénom Gustav lui-même a une étymologie débattue....

Goyathlay Masculin Apache

Goyathlay est une variante orthographique de Goyaałé, un nom apache dont la signification est souvent mal comprise. Le nom Goyaałé, issu de la langue Chiricahua Apache, se traduit littéralement par « celui qui bâille »....

Greyson Masculin Anglais

Greyson est un prénom d'origine anglaise. C'est une variante orthographique de Grayson, qui dérive à l'origine d'un nom de famille anglais signifiant « fils de l'intendant » (du moyen anglais greyve « intendant »). Le no...

Guendolen Féminin Cycle arthurien

Guendolen est un prénom féminin d'origine galloise, principalement connu à travers la tradition arthurienne et le renouveau littéraire du XIXe siècle. C'est une variante de Gwendolen, et comme sa racine, il dérive probab...

Guenevere Féminin Cycle arthurien

Guenevere est une variante de Guinevere, la célèbre reine de la légende arthurienne. Cette orthographe, de même que Guenever, représente une autre modernisation de la version normande française du prénom.ÉtymologieLe pré...

Gunner Masculin Anglais

Étymologie et origineGunner est une variante anglaise du nom vieux norrois Gunnar, influencée par le terme gunner désignant celui qui manie une arme à feu. Ce nom fusionne ainsi la tradition guerrière ancestrale avec un...

Gwenevere Féminin Anglais

Gwenevere est une variante orthographique du prénom Guinevere, issu de la forme normande du nom gallois Gwenhwyfar. Le prénom Gwenhwyfar est composé des éléments gwen signifiant « blanc » et d'un second élément signifian...

Gwenith Féminin Gallois

Gwenith est un prénom féminin gallois, principalement une variante de Gwyneth influencée par le mot gallois gwenith signifiant « blé ». Cette association avec le blé donne au prénom une connotation agricole et naturelle,...

Gwenneth Féminin Gallois

Gwenneth est un prénom féminin d'origine galloise, principalement utilisé comme variante de Gwyneth. Comme Gwyneth, Gwenneth dérive du nom du royaume et du comté gallois Gwynedd, dont les racines sont anciennes dans l'hi...

Demander à l'IA