NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent top 10 en Suède.

Prénoms classés « top 10 en Suède »

55 Prénoms trouvés

Agnes Féminin Danois Néerlandais +6

Étymologie et origineAgnes est un prénom féminin dérivé du grec Ἁγνή (Hagnē), signifiant « chaste ». Le nom a été latinisé en Agnes puis adopté dans diverses langues européennes, dont l'anglais, le français (Agnès), l'it...

Alba 1 Féminin Catalan Français +2

Alba est un prénom féminin utilisé en catalan, français, italien et espagnol, mais son étymologie est loin d'être simple. Le prénom dérive en fait de deux noms historiques distincts, Alba 2 et Alba 3, l'un d'origine lati...

Alfred Masculin Albanais Catalan +8

Alfred est un prénom masculin d'origine anglaise, dérivé du nom vieil-anglais Ælfræd, qui combine les éléments ælf (« elfe ») et ræd (« conseil, avis ») — signifiant ainsi « conseil des elfes ». Ce prénom est l'un des ra...

Alice Féminin Tchèque Danois +8

Alice est un prénom féminin avec une riche histoire couvrant plusieurs langues européennes. Il provient du nom vieux-français Aalis, forme abrégée de Adelais, lui-même dérivé du nom germanique Adelheidis (moderne Adélaïd...

Alicia Féminin Anglais Français +2

ÉtymologieAlicia est un prénom féminin utilisé principalement dans les pays anglophones, francophones, hispanophones et suédophones. C'est une forme latinisée de Alice, qui dérive elle-même de l'ancien français Aalis, un...

Alma 1 Féminin Albanais Croate +12

Alma 1 est un prénom féminin avec une histoire riche et complexe s'étendant sur plusieurs langues européennes et contextes culturels. Sa popularité moderne a bondi après la bataille d'Alma (1854), qui s'est déroulée près...

Amanda Féminin Danois Néerlandais +11

Amanda est un prénom féminin d'origine latine, largement utilisé en danois, néerlandais, anglais, finnois, hongrois, italien, letton, norvégien, polonais, portugais, espagnol et suédois. Il apparaît également dans des co...

Anders Masculin Danois Norvégien +1

Anders est un prénom masculin scandinave, dérivé du grec Andreas par métathèse du « r » et du « e », reflétant un changement linguistique courant dans les langues nordiques. Issu à l'origine de l'élément grec aner signif...

Anna Féminin Arménien Biélorusse +27

Anna est un prénom féminin, la forme latine du nom hébraïque Hannah, qui signifie « faveur » ou « grâce ». Utilisé dans l'Ancien Testament grec et latin, il apparaît dans la Bible hébraïque comme le nom de la mère du pro...

Astrid Féminin Danois Anglais +4

Astrid est un prénom scandinave, forme moderne du vieux norrois Ástríðr. C'est un composé issu des éléments áss (signifiant 'dieu') et fríðr (signifiant 'belle' ou 'bien-aimée'), portant ainsi le sens poétique de 'beauté...

August Masculin Catalan Danois +6

Auguste est un prénom utilisé dans plusieurs langues européennes, notamment l'allemand, le polonais, les langues scandinaves, le catalan et l'anglais. Il dérive ultimement du latin Augustus, qui signifie « exalté, vénéra...

Axel Masculin Danois Anglais +4

Axel est un prénom masculin scandinave, allemand, français et néerlandais. Ce nom est une forme médiévale danoise d'Absalom, le personnage biblique. Il trouve également ses origines dans des éléments du vieux norrois.Éty...

Bengt Masculin Suédois

Bengt est un prénom masculin suédois, la forme suédoise de Benoît. Le nom dérive ultimement du nom latin tardif Benedictus, signifiant « béni ». Il a gagné en popularité en Suède grâce à la diffusion du christianisme, no...

Bo 1 Masculin Danois Suédois

Bo 1 est un prénom masculin scandinave, utilisé principalement en danois et en suédois. Il provient du surnom vieux norrois Búi, dérivé de l'élément vieux norrois bua, signifiant « vivre ». Cela relie le nom au concept d...

Carl Masculin Danois Anglais +3

Carl est une forme anglaise de Karl, lui-même dérivé du germanique *karlaz signifiant « homme libre ». Il est étroitement lié à Charles, issu de la même racine via le latin Carolus. Ce nom a été porté par des rois, des s...

Charlie Unisexe Anglais

Charlie est un prénom mixte dans les pays anglophones, couramment utilisé comme diminutif ou forme féminine de Charles. Traditionnellement masculin, Charlie a gagné une large popularité pour tous les genres, servant souv...

Ebba 1 Féminin Danois Suédois

Ebba est un prénom féminin utilisé au Danemark et en Suède. C'est la forme féminine de Ebbe, un diminutif danois de Asbjørn, qui dérive lui-même du vieux norrois Ásbjǫrn. L'étymologie du nom remonte aux éléments áss « di...

Elias Masculin Amharique Danois +11

Elias est la forme hellénisée du nom Elijah, dérivée du nom hébreu Eliyyahu, signifiant « mon Dieu est Yahweh ». Ce nom est utilisé dans plusieurs langues, notamment l’anglais, l’allemand, le néerlandais, le suédois, le...

Ella 1 Féminin Anglais

Ella 1 est un prénom normand, à l'origine une forme courte de noms germaniques contenant l'élément alles signifiant « autre » (du proto-germanique *aljaz). Introduit en Angleterre par les Normands, il fut utilisé jusqu'a...

Ella 2 Féminin Danois Anglais +5

Ella est un diminutif de Eleanor, Ellen 1 et d'autres noms commençant par El. Elle peut aussi être une forme abrégée de noms se terminant par ella.Étymologie et originesLe prénom Ella est à l'origine une forme courte de...

Ellie Féminin Anglais

Ellie est un diminutif de prénoms tels que Eleanor, Ellen 1, et Elizabeth, ainsi que d'autres prénoms commençant par l'élément El. Bien qu'à l'origine une forme abrégée, Ellie est devenu un prénom indépendant à part enti...

Elsa Féminin Anglais Finlandais +7

ÉtymologieElsa est un prénom féminin qui est à l'origine une forme abrégée du prénom biblique Élisabeth (et ses variantes comme Elisabet, Elisabetta et Elizabeth). Cette abréviation germanique suit un modèle similaire à...

Emil Masculin Bulgare Croate +15

Emil est un prénom masculin d'origine indo-européenne, dérivé du nom de famille romain Aemilius, lui-même issu du mot latin aemulus signifiant « rival » ou « avide ». Le nom a également une connexion étymologique seconda...

Emma Féminin Catalan Danois +13

Emma est un prénom féminin d'origine germanique, dérivé de ermen, signifiant « entier » ou « universel ». Il serait probablement issu d'une forme abrégée de noms germaniques plus anciens comme Ermengarde ou Ermentrude, c...

Erik Masculin Croate Tchèque +12

Erik est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le croate, le tchèque, le danois, le néerlandais, l'anglais, l'estonien, le finnois, l'allemand, le hongrois, le norvégien, le slovaqu...

Eva Féminin Arménien Géorgien +23

Eva est un prénom féminin qui correspond à la forme d'Eve dans de nombreuses langues, dont l'anglais, l'espagnol, l'allemand, le français, l'italien, le portugais, le néerlandais, les langues scandinaves, slaves, baltes,...

Freja Féminin Danois Suédois

Freja est la forme danoise et suédoise de Freya. Le nom dérive du vieux norrois Freyja, signifiant « dame », et a de fortes racines mythologiques. Dans la mythologie nordique, Freya est une déesse de la tribu des Vanes,...

Hans Masculin Danois Néerlandais +3

Hans est un prénom masculin largement utilisé en allemand, néerlandais, danois, norvégien et suédois, entre autres langues. Il est à l'origine une forme abrégée de Johannes, la forme latinisée de Ioannes, qui dérive du n...

Hugo Masculin Danois Néerlandais +10

Étymologie et racines historiquesHugo est un prénom masculin aux profondes racines germaniques, servant à la fois de nom indépendant et de forme vieil-allemande de Hugh. Le nom dérive du vieux francique hugi ou du vieux...

Ingrid Féminin Danois Néerlandais +4

Ingrid est un prénom féminin dérivé du vieux norrois Ingríðr, signifiant « Ing est belle ». Il combine le nom du dieu germanique Ing avec l'élément fríðr (signifiant « belle » ou « aimée »). Ce prénom est largement utili...

Jan 1 Masculin Catalan Tchèque +8

Jan est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le catalan, le tchèque, le danois, le néerlandais, l'allemand, le norvégien, le polonais, le slovène et le sorabe. C'est une forme de J...

Johan Masculin Danois Néerlandais +2

Johan est une forme scandinave et néerlandaise de Iohannes, la forme latine du nom grec Ἰωάννης (Ioannes), qui dérive du nom hébreu יוֹחָנָן (Yochanan), signifiant « Yahvé est miséricordieux. » Ce nom provient en dernièr...

Jonathan Masculin Danois Néerlandais +6

Jonathan est un prénom masculin d'origine hébraïque, dérivé de Yehonaṯan (יְהוֹנָתָן), signifiant « Yahvé a donné ». Le nom apparaît dans l'Ancien Testament comme le fils aîné du roi Saül et un ami proche de David. Selon...

Julia Féminin Danois Néerlandais +12

ÉtymologieJulia est un prénom féminin, dérivé du nom de famille romain Julius. Le nom a probablement des origines latines, peut-être liées au mot iulus signifiant « à la barbe naissante » ou « juvénile », ou encore au gr...

Karin Féminin Tchèque Danois +7

Karin est un prénom féminin courant utilisé dans de nombreuses langues germaniques, nordiques et d'Europe centrale, dont le suédois, le danois, le norvégien, l'allemand, le néerlandais, le tchèque, l'estonien, le finnois...

Karl Masculin Danois Anglais +8

Karl est un prénom masculin germanique, forme allemande et scandinave de Charles. Dérivé du vieux haut allemand charal signifiant « homme, époux, homme libre », ce prénom s'est imposé en Europe centrale et septentrionale...

Kerstin Féminin Allemand Suédois

Kerstin est un prénom féminin principalement utilisé dans les contextes allemand et suédois. Il fonctionne comme une forme suédoise de Christina, la forme féminine latine de Christian. Ainsi, Kerstin signifie au final « ...

Lars Masculin Danois Néerlandais +4

Lars est un prénom masculin courant dans les pays scandinaves, ainsi qu'en Allemagne et aux Pays-Bas (flamand). C'est la forme scandinave de Laurence 1, qui vient à l'origine du cognomen romain Laurentius, signifiant « d...

Lena Féminin Arménien Géorgien +14

Lena est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses cultures et langues, notamment l'arménien, le géorgien, le danois, le néerlandais, l'anglais, le finnois, l'allemand, le grec, l'italien, le macédonien, le norvégien,...

Leo Masculin Arménien Croate +9

Leo est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues, notamment l'arménien, le croate, le danois, le néerlandais, l'anglais, l'estonien, le finnois, l'allemand, le norvégien, le suédois et le latin. Il dérive du...

Liam Masculin Néerlandais Anglais +5

Liam est un prénom masculin qui est à l'origine une forme abrégée irlandaise de William. Le prénom William lui-même dérive des éléments vieux-germaniques willa (« volonté » ou « résolution ») et helma (« heaume »), signi...

Lilly Féminin Danois Anglais +2

Lilly est un prénom féminin aux origines doubles : il sert de variante anglaise de Lily, le nom de la fleur symbolisant la pureté, et est également utilisé en Scandinavie comme une forme de Lily ou comme diminutif d’Elis...

Linus Masculin Danois Allemand +4

Étymologie Linus est un prénom masculin dérivé de la forme latine du grec ancien Linos (Λίνος). La signification du nom est liée au mot grec linon (λίνον), signifiant lin. Le lin était utilisé dans l'Antiquité pour fabri...

Lucas Masculin Danois Néerlandais +7

Lucas est un prénom masculin d'origine latine, dérivé du verbe latin lucere, signifiant « briller » ou « être clair ». Il constitue la forme latine du nom grec Luc (Loukas) et est utilisé dans de nombreuses langues, dont...

Maja 2 Féminin Croate Tchèque +10

Maja 2 est un prénom féminin utilisé principalement en Europe centrale et septentrionale, notamment en croate, tchèque, danois, allemand, hongrois, macédonien, norvégien, polonais, serbe, slovaque, slovène et suédois. C'...

Maja 1 Féminin Croate Danois +7

Maja est un prénom féminin utilisé en croate, danois, allemand, hongrois, norvégien, polonais, serbe, slovène et suédois. C'est une variante du prénom Maia 1 dans diverses langues, dérivant d'origines grecques antiques.É...

Maria Féminin Arménien Basque +24

Maria est un prénom féminin utilisé dans de nombreuses langues, notamment l'arménien, le basque, le bulgare, le catalan, le corse, le danois, le néerlandais, l'anglais, l'estonien, le féroïen, le finnois, le frison, l'al...

Moa Féminin Suédois

Moa est un prénom féminin suédois. Bien que ses origines exactes soient incertaines, on pense qu'il dérive du mot suédois moder, signifiant « mère ». Cette étymologie confère au prénom une qualité douce et maternelle, sa...

Nils Masculin Danois Norvégien +1

Nils est un prénom scandinave, la forme danoise, norvégienne et suédoise de Nicolas. C'est également une variante de Niels, qui est un cognat de Nicolas. Le prénom Nicolas dérive du nom grec Nikolaos, signifiant « victoi...

Noah 1 Masculin Danois Néerlandais +6

Noah 1 est un prénom masculin d'origine hébraïque, dérivé du nom hébreu נֹחַ (Noaḥ), signifiant « repos, quiétude », de la racine נוּחַ (nuaḥ). Selon l'Ancien Testament, Noé fut le constructeur de l'Arche qui lui permit,...

Oliver Masculin Catalan Croate +13

Oliver est un prénom masculin d'origine vieux-française et médiévale britannique. Le nom est généralement associé au terme latin olivarius, signifiant « planteur d'oliviers » ou « porteur de branche d'olivier ». Il pourr...

Olivia Féminin Danois Néerlandais +8

Olivia est un prénom féminin d'origine latine, dérivé du mot oliva signifiant « olive ». Le nom a été popularisé par William Shakespeare, qui l'a utilisé pour un personnage dans sa comédie La Nuit des rois (1602). Dans l...

Oscar Masculin Danois Néerlandais +8

Oscar est un prénom masculin utilisé dans de nombreuses langues européennes, dont le danois, le néerlandais, l'anglais, le français, l'irlandais, l'italien, le norvégien, le portugais et le suédois. Son origine est débat...

Otto Masculin Danois Néerlandais +6

Otto est un prénom masculin utilisé en danois, néerlandais, anglais, finnois, allemand, norvégien, suédois et dans les contextes germaniques. Il s'est développé à partir de la forme antérieure Audo, à l'origine une forme...

William Masculin Anglais

ÉtymologieWilliam est un prénom masculin d'origine germanique, dérivé du vieux haut allemand Willehelm. Il est composé des éléments willo signifiant « volonté, désir » et helm signifiant « casque, protection », d'où le s...

Demander à l'IA