NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent top 10 à Hawaï.

Prénoms classés « top 10 à Hawaï »

35 Prénoms trouvés

Alana Féminin Breton Anglais

Étymologie et origineAlana est un prénom féminin, principalement utilisé dans les contextes breton et anglophone. C'est la forme féminine de Alan 1, un nom d'étymologie incertaine. Certaines théories suggèrent qu'Alan po...

Aria 1 Féminin Anglais

Aria est un prénom féminin d'origine italienne, signifiant « chant » ou « mélodie » (littéralement « air »). Notamment, une aria est un solo vocal élaboré interprété généralement dans les opéras. Ce prénom a gagné en pop...

Ava 1 Féminin Anglais

Ava est un prénom féminin d'origine anglaise, généralement considéré comme une variante de Ève, le prénom biblique signifiant « vie » ou « vivante ». Le prénom Ève est dérivé de l'hébreu חַוָּה (Chavvah), souvent interpr...

Chloe Féminin Anglais Grec +4

Chloe est un prénom féminin d'origine grecque, signifiant "pousse verte" (du grec χλόη, désignant la nouvelle croissance des plantes au printemps). Il était utilisé comme épithète de la déesse grecque Déméter, déesse de...

Elijah Masculin Hébreu Anglais +1

Elijah est un prénom masculin dérivé de l'hébreu ʾĒlīyyāhu, signifiant « mon Dieu est Yahvé ». Le nom combine les éléments ʾel (Dieu) et yah (une forme abrégée de Yahvé), tous deux se référant au Dieu d'Israël. Dans la B...

Emma Féminin Catalan Danois +13

Emma est un prénom féminin d'origine germanique, dérivé de ermen, signifiant « entier » ou « universel ». Il serait probablement issu d'une forme abrégée de noms germaniques plus anciens comme Ermengarde ou Ermentrude, c...

Ethan Masculin Anglais Français +2

Ethan est un prénom masculin d'origine hébraïque, dérivé du nom hébreu ʾEṯan (אֵיתָן), signifiant « solide, durable, ferme » ou « fort, qui vit longtemps ». Le nom apparaît huit fois dans la Bible hébraïque (Ancien Testa...

Ezekiel Masculin Anglais Bible anglaise

Ézékiel est un prénom masculin d'origine hébraïque, dérivé du nom Yeḥezqel (יְחֶזְקֵאל), qui signifie « Dieu fortifie ». Le nom combine les racines ḥazaq (חָזַק), signifiant « fortifier », et ʾel (אֵל), signifiant « Dieu...

Ezra Masculin Hébreu Anglais +1

Ezra est un prénom masculin issu de la racine hébraïque עזר (‛āzar), signifiant « aide ». En tant que nom biblique, Ezra désigne un éminent scribe et prêtre juif du Ve siècle avant J.-C., central dans le Livre d'Ezra de...

Ikaika Masculin Hawaïen

Ikaika est un prénom hawaïen masculin signifiant « fort ». Le nom dérive directement du mot hawaïen ikaika (« fort »), reflétant une vertu ou une qualité que les parents souhaitent attribuer à leur enfant. Dans la cultur...

Isabella Féminin Danois Néerlandais +7

Isabella est un prénom féminin d'origine italienne, la forme latinisée de Isabel (d'où dérive également le français Isabelle), qui est elle-même une variante de Élisabeth, issue finalement du nom hébreu Elisheva, signifi...

James Masculin Anglais Bible anglaise

ÉtymologieJames est un prénom anglais qui dérive finalement du prénom hébreu Jacob (Ya'akov). Le nom a évolué à travers le latin tardif Iacomus, une variante du latin biblique Iacobus, puis en ancien français sous la for...

Jasmine Féminin Anglais Français

Jasmine est un prénom féminin tiré du mot anglais désignant la plante grimpante aux fleurs parfumées, utilisée pour fabriquer des parfums. Le nom dérive en fin de compte via l'arabe du persan yāsamīn, qui est également u...

Kai 3 Unisexe Hawaïen

Kai est un prénom hawaïen qui signifie « mer » ou « eau océane ». En langue hawaïenne, kai désigne la mer, incluant le vaste Pacifique qui entoure les îles, reflétant le lien culturel profond entre le peuple hawaïen et l...

Kaimana Unisexe Hawaïen

Kaimana est un prénom hawaïen avec deux significations distinctes, reflétant des racines culturelles et linguistiques profondes. La première interprétation vient des éléments hawaïens kai "océan, mer" et mana "pouvoir",...

Kalani Unisexe Hawaïen

Kalani est un nom hawaïen qui combine l'article défini ka (« le/la ») avec la racine lani, qui véhicule les significations complexes de « ciel », « paradis », « royauté » et « majesté ». La signification complète est don...

Kayla Féminin Anglais

Kayla est un prénom féminin anglais moderne formé par la fusion des éléments populaires kay (souvent associé à Katherine ou des noms apparentés) et la (un suffixe diminutif courant). C'est un nom créé récemment, apparu p...

Keanu Unisexe Hawaïen

Keanu est un prénom hawaïen signifiant « la brise fraîche ». Il provient de la langue hawaïenne, combinant ke, un article défini, avec anu signifiant « fraîcheur ». En tant que prénom, il est principalement masculin mais...

Kiana 1 Féminin Anglais Hawaïen

Kiana 1 est la forme hawaïenne de Diana, un nom d'origine latine signifiant « divine » ou « déesse ». Le nom Diana dérive lui-même du mot latin dia (« déesse ») et de la racine indo-européenne *dyew-, qui est également à...

Leilani Féminin Anglais Hawaïen

Leilani est un prénom hawaïen dont les racines sont profondément liées à la langue et à la culture des îles. Le nom combine deux éléments hawaïens : lei, signifiant « fleurs », « guirlande » ou « enfant », et lani, signi...

Liam Masculin Néerlandais Anglais +5

Liam est un prénom masculin qui est à l'origine une forme abrégée irlandaise de William. Le prénom William lui-même dérive des éléments vieux-germaniques willa (« volonté » ou « résolution ») et helma (« heaume »), signi...

Logan Unisexe Anglais

Logan est un prénom mixte d'origine écossaise, dérivé à l'origine d'un nom de famille qui lui-même provenait d'un nom de lieu dans l'Ayrshire, en Écosse. Le nom de lieu ferait référence à un endroit près d'Auchinleck, et...

Luke Masculin Anglais Bible anglaise

Étymologie Luke est la forme anglaise du latin Lucas, lui-même dérivé du grec Λουκᾶς (Loukas). Le nom est probablement une forme abrégée de Λουκανός (Loukanos), signifiant « de Lucanie »—la Lucanie étant une région du su...

Maile Féminin Hawaïen

Maile est un prénom féminin hawaïen dérivé du nom d'une liane indigène, Alyxia stellata, communément appelée maile. Cette plante appartient à la famille des apocynacées et est endémique à Hawaï, où elle pousse comme une...

Makana Unisexe Hawaïen

Étymologie et racines linguistiquesMakana est un prénom hawaïen unisexe directement dérivé du mot hawaïen makana, signifiant « don » ou « récompense ». Contrairement aux noms importés ou adaptés, celui-ci provient du voc...

Malia Féminin Anglais Allemand +1

Malia est un prénom ayant des racines hawaiiennes, anglaises et allemandes, servant de forme hawaiienne de Maria. En hawaiien, le nom adapte le Maria latin–grec dans sa structure phonétique et esthétique, reflétant la tr...

Mason Masculin Anglais

Mason est un prénom masculin (bien qu'il ait été utilisé récemment pour les deux sexes), dérivé d'un nom de famille professionnel anglais signifiant « tailleur de pierre ». Le nom de famille lui-même vient du vieux franç...

Maya 3 Féminin Hébreu

Maya 3 est un prénom féminin d'origine hébraïque, dérivé du mot hébreu מַיִם (mayim) signifiant « eau ». Ce prénom se distingue des autres origines du prénom Maya, comme le sens sanskrit « illusion » ou la figure mytholo...

Maya 1 Féminin Népalais Hindi +2

Maya est un prénom féminin d'origine sanskrite signifiant « illusion, magie ». Dans la tradition bouddhiste, Maya est le nom de la mère de Siddhartha Gautama (le Bouddha), qui aurait rêvé d'un éléphant blanc avant sa con...

Maya 2 Féminin Anglais

Maya est un prénom féminin utilisé en anglais avec deux origines distinctes. Il peut être considéré comme une variante de Maia, un nom de la mythologie grecque signifiant « bonne mère » ou « dame ». Dans la mythologie gr...

Mia Féminin Croate Danois +7

Mia est un prénom féminin qui est né comme diminutif de Maria et d'autres prénoms comme Amelia et Emilia. Il est devenu un prénom autonome dans le monde entier. Le nom coïncide également avec le mot italien mia signifian...

Mila Féminin Bulgare Croate +5

Étymologie et racines linguistiques Mila est un prénom féminin ayant des racines profondes dans l'élément milŭ de la famille linguistique slave. Cet élément, signifiant « gracieuse, chère », confère au prénom son sens fo...

Noah 1 Masculin Danois Néerlandais +6

Noah 1 est un prénom masculin d'origine hébraïque, dérivé du nom hébreu נֹחַ (Noaḥ), signifiant « repos, quiétude », de la racine נוּחַ (nuaḥ). Selon l'Ancien Testament, Noé fut le constructeur de l'Arche qui lui permit,...

Noelani Féminin Hawaïen

Noelani est un prénom féminin hawaïen, combinant les éléments noe « brume » et lani « ciel, paradis, royal, majesté » pour signifier « brume céleste ». Ce prénom évoque la beauté éthérée du paysage hawaïen, où les montag...

Olivia Féminin Danois Néerlandais +8

Olivia est un prénom féminin d'origine latine, dérivé du mot oliva signifiant « olive ». Le nom a été popularisé par William Shakespeare, qui l'a utilisé pour un personnage dans sa comédie La Nuit des rois (1602). Dans l...

Demander à l'IA