NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent top 10 en France.

Prénoms classés « top 10 en France »

80 Prénoms trouvés

Adam Masculin Arabe Dhivehi +26

Adam est un prénom d'une importance historique et religieuse profonde, originaire du mot hébreu adam signifiant « homme ». Son étymologie est débattue, avec des racines possibles dans l'hébreu ʾaḏam (« être rouge », en r...

Alain Masculin Français

Alain est la forme française d'Alan, un nom dont la signification est incertaine. Son utilisation répandue en France peut être attribuée à l'introduction du nom par des colons bretons après la conquête normande de l'Angl...

Alba 1 Féminin Catalan Français +2

Alba est un prénom féminin utilisé en catalan, français, italien et espagnol, mais son étymologie est loin d'être simple. Le prénom dérive en fait de deux noms historiques distincts, Alba 2 et Alba 3, l'un d'origine lati...

Albert Masculin Albanais Catalan +15

Albert est un prénom masculin d'origine germanique, dérivé du vieux haut allemand Adalbert, composé des éléments adal signifiant "noble" et beraht signifiant "brillant". Ainsi, le prénom signifie "noble et brillant". Il...

Alexandre Masculin Catalan Français +2

Alexandre est la forme française, galicienne, catalane et portugaise d'Alexander, dérivée du latin Alexander et du grec ancien Aléxandros (Αλέξανδρος), signifiant « défendre les hommes » du grec alexo (« défendre, aider...

Alice Féminin Tchèque Danois +8

Alice est un prénom féminin avec une riche histoire couvrant plusieurs langues européennes. Il provient du nom vieux-français Aalis, forme abrégée de Adelais, lui-même dérivé du nom germanique Adelheidis (moderne Adélaïd...

Alma 1 Féminin Albanais Croate +12

Alma 1 est un prénom féminin avec une histoire riche et complexe s'étendant sur plusieurs langues européennes et contextes culturels. Sa popularité moderne a bondi après la bataille d'Alma (1854), qui s'est déroulée près...

Ambre Féminin Français

Ambre est un prénom féminin français, le cognat français de Amber. Comme son équivalent anglais, le nom dérive en dernier lieu du mot arabe ʿanbar (عنبر), qui signifie « ambre gris », une substance cireuse sécrétée par l...

André Masculin Néerlandais Français +3

André est la forme française, portugaise et galicienne de Andrew, dérivée du nom grec Andreas, signifiant « viril » ou « masculin ». Ce nom a des racines profondes dans la tradition chrétienne, car saint André était l'un...

Annie Féminin Néerlandais Anglais +1

Étymologie et originesAnnie est un diminutif de Anne 1, la forme française de Anna. Dérivé ultimement du nom hébreu Hannah (signifiant « grâce » ou « faveur »), Annie est apparu comme un surnom d'Anne et de ses variantes...

Anthony Masculin Anglais

Anthony est un prénom masculin anglais dérivé du nom romain de famille Antonius, dont l'origine étrusque est inconnue. Le porteur le plus célèbre du nom antique fut le général romain Marcus Antonius (Marc Antoine), qui g...

Antoine Masculin Français Afro-américain

Antoine est la forme française d’Anthony, dérivé du nom de famille romain Antonius, d’origine étrusque inconnue. Bien que la racine latine Antonius n’ait pas de signification définitive, elle est souvent interprétée comm...

Arthur Masculin Danois Néerlandais +7

Arthur est un prénom masculin d'étymologie incertaine. Sa popularité vient du fait qu'il s'agit du nom du héros légendaire, le roi Arthur. Le prénom est utilisé dans de nombreuses langues européennes, notamment le danois...

Audrey Féminin Anglais Français

Audrey est un prénom féminin d'origine anglaise et française. C'est la forme anglo-normande du nom anglo-saxon Æðelþryð, composé des éléments æðel « noble » et þryð « force ». Ainsi, le nom signifie littéralement « force...

Benjamin Masculin Croate Danois +9

Benjamin est un prénom masculin dérivé de l'hébreu בִּנְיָמִין (Binyamin), signifiant « fils du sud » ou « fils de la droite ». Le nom combine les éléments ben (« fils ») et yamin (« droite, sud »). Dans l'Ancien Testame...

Bernard Masculin Croate Tchèque +6

Bernard est un prénom masculin d'origine germanique occidentale, dérivé des éléments du vieil allemand bern « ours » et hart « dur, ferme, courageux, hardi ». Le prénom est attesté au moins depuis le IXe siècle et était...

Bruno Masculin Croate Tchèque +9

Bruno est un prénom et nom de famille d'origines germanique, italienne, française et autres origines européennes. Il est dérivé de l'élément vieux germanique brunna signifiant « armure, protection » (proto-germanique bru...

Camille Féminin Anglais Français

Camille est un prénom latino-français mixte qui fonctionne principalement comme prénom féminin en anglais, tout en restant mixte en français. C'est la forme Camilla du romain Camillus, un prénom probablement d'origine ét...

Caroline Féminin Danois Néerlandais +5

Caroline est la forme féminine française de Carolus, la forme latine de Charles. Le nom est d'usage courant dans le monde anglophone depuis le XVIIe siècle, initialement adopté par les familles anglaises de la haute soci...

Catherine Féminin Anglais Français

Catherine est un prénom féminin utilisé en anglais et en français, et également une variante courante de Katherine. En français, Catherine est la forme standard, tandis qu'en anglais, Catherine et Katherine sont toutes d...

Céline Féminin Français

Céline est un prénom féminin français d'origine latine. C'est la forme française du nom romain Caelinus, qui dérive lui-même du nom de famille romain Caelius. La racine caelum signifie « ciel » en latin, conférant au pré...

Chantal Féminin Néerlandais Anglais +1

Chantal est un prénom féminin d'origine française, dérivé d'un nom de famille français qui lui-même provient d'un nom de lieu signifiant « pierreux ». L'étymologie remonte au mot ancien occitan cantal, signifiant « pierr...

Chloé Féminin Français

Chloé est la forme française de Chloe. Bien que Chloe elle-même ait des origines grecques antiques, Chloé représente spécifiquement l'adaptation française du nom, utilisé en France et dans d'autres régions francophones.É...

Christian Masculin Danois Anglais +4

Christian est un prénom masculin dérivé du nom latin médiéval Christianus, signifiant « chrétien » (voir Christos 1 pour une étymologie plus détaillée). Le nom remonte finalement au titre grec koinè Christós (Χριστός), t...

Christine Féminin Danois Néerlandais +5

Christine est un prénom féminin d'origine grecque, dérivé de Christina, qui vient à son tour du mot grec christos signifiant « oint », en référence au Christ. Ainsi, ce prénom est souvent interprété comme « disciple du C...

Clara Féminin Catalan Danois +9

Clara est un prénom féminin d'origine latine tardive, dérivé du nom masculin Clarus, signifiant « clair, brillant, célèbre ». Ce prénom évoque la luminosité et la renommée et provient du verbe latin clārāre (éclaircir).S...

Claude Unisexe Anglais Français

Claude est un prénom français utilisé tant pour les hommes que pour les femmes, dérivé du nom romain Claudius, qui signifiait à l'origine « boiteux » ou « estropié ». Ce prénom a de profondes racines historiques en Franc...

Corinne Féminin Anglais Français

Corinne est un prénom féminin français, dérivé de Corinna, lui-même forme latinisée du nom grec Κόριννα (Korinna). Le nom grec est finalement issu du mot κόρη (kore), signifiant « jeune fille ». Le prénom a gagné en popu...

Daniel Masculin Arménien Géorgien +22

Daniel est un prénom masculin profondément enraciné dans la tradition hébraïque, dérivé du nom Daniyyel (דָּנִיֵּאל), signifiant « Dieu est mon juge ». Cette étymologie combine la racine din (juger) et ʾel (Dieu), reflét...

Danielle Féminin Néerlandais Anglais +1

Danielle est une variante féminine française moderne du prénom masculin Daniel, qui dérive du prénom hébraïque Daniyyel, signifiant « Dieu est mon juge ». La forme féminine Danièle existe également en français, mais Dani...

Denise Féminin Néerlandais Anglais +1

Denise est un prénom féminin largement utilisé dans les contextes néerlandais, anglais et français. Il est issu de la forme féminine française de Denis, lui-même dérivé du nom masculin Dionysius – le nom du dieu grec ant...

Émilie Féminin Français

Émilie est un prénom féminin français, la forme féminine du prénom masculin Émile, dérivé du latin Aemilia, la forme féminine du nom de famille romain Aemilius (voir Emily). Le prénom racine Emily a de fortes association...

Emilie Féminin Tchèque Danois +3

Emilie est un prénom féminin couramment utilisé en tchèque, danois, allemand, norvégien et suédois, servant de forme locale de Emily. Ce prénom dérive ultimement du latin Aemilius, un nom de famille romain signifiant peu...

Emma Féminin Catalan Danois +13

Emma est un prénom féminin d'origine germanique, dérivé de ermen, signifiant « entier » ou « universel ». Il serait probablement issu d'une forme abrégée de noms germaniques plus anciens comme Ermengarde ou Ermentrude, c...

Enzo Masculin Français Italien

Enzo est un prénom masculin largement utilisé dans les régions italophones et francophones. Son étymologie est incertaine ; il pourrait dériver du nom germanique Heinz, une forme courte de Heinrich, ou du nom germanique...

Ethan Masculin Anglais Français +2

Ethan est un prénom masculin d'origine hébraïque, dérivé du nom hébreu ʾEṯan (אֵיתָן), signifiant « solide, durable, ferme » ou « fort, qui vit longtemps ». Le nom apparaît huit fois dans la Bible hébraïque (Ancien Testa...

Fabrice Masculin Français

Fabrice est un prénom masculin français issu du nom de famille romain Fabricius, lui-même dérivé du mot latin faber signifiant « artisan » ou « forgeron ». Le prénom a gagné en importance dans la Rome antique grâce à des...

Franck Masculin Français

Franck est la forme française de Frank, un nom dérivé de la tribu germanique connue sous le nom des Francs. Le nom tribal provient probablement d'un type de lance qu'ils utilisaient, du proto-germanique frankô. Les Franc...

Gabriel Masculin Géorgien Catalan +16

Gabriel est un prénom masculin dérivé du nom hébreu Gavri'el (גַבְרִיאֵל), signifiant « Dieu est mon homme fort » ou « Dieu est mon héros ». Le nom combine les éléments gever (« homme fort, héros ») et ʾel (« Dieu »). Il...

Hugo Masculin Danois Néerlandais +10

Étymologie et racines historiquesHugo est un prénom masculin aux profondes racines germaniques, servant à la fois de nom indépendant et de forme vieil-allemande de Hugh. Le nom dérive du vieux francique hugi ou du vieux...

Inès Féminin Français

Inès est la forme française d'Inés, elle-même dérivée de la variante espagnole d'Agnes. Le nom remonte finalement au nom grec Ἅγνη (Hagne), signifiant « chaste », du mot grec ἁγνός (hagnos).Étymologie et histoireLe nom r...

Isaac Masculin Catalan Anglais +5

Isaac est un prénom masculin d'origine hébraïque, porté par l'un des trois patriarches des Israélites. Le nom dérive de l'hébreu Yitsḥaq, signifiant « il rira » ou « il se réjouira », de la racine tsaḥaq qui signifie « r...

Isabelle Féminin Néerlandais Anglais +3

Isabelle est un prénom féminin utilisé principalement dans les contextes français, anglais, néerlandais, allemand et suédois. C'est la forme française de Isabel, qui dérive elle-même de la forme occitane médiévale de Eli...

Jacqueline Féminin Anglais Français

Jacqueline est un prénom féminin largement utilisé dans les mondes francophone et anglophone, dérivé de la forme féminine de Jacques (l'équivalent français de James). Le nom remonte finalement, via le latin et le grec, a...

Jade Féminin Anglais Français

Jade est un prénom féminin anglais et français, dérivé du nom de la pierre précieuse. Le nom de la pierre vient lui-même de l'expression espagnole piedra de la ijada, signifiant « pierre du flanc », basée sur l'ancienne...

Jean 1 Masculin Français

Jean est la forme française moderne de Jehan, la forme en ancien français de Iohannes, qui dérive de John. Le nom vient en dernier ressort du nom hébreu Yahvé, signifiant « Dieu est miséricordieux ». Depuis le XIIe siècl...

Jeanne Féminin Anglais Français

Jeanne est la forme féminine française moderne de Jehanne, une forme féminine de l'ancien français du latin Iohannes, issu du nom hébreu Jean, signifiant "Yahvé est miséricordieux." Ce nom est un pilier en France depuis...

Jennifer Féminin Néerlandais Anglais +3

Jennifer est un prénom féminin dérivé de la forme cornique du nom gallois Guinevere (Gwenhwyfar en gallois). La signification du nom est souvent interprétée comme « la belle » ou « vague blanche », provenant d'éléments p...

Jules 1 Masculin Français

Jules est la forme française de Julius, un prénom avec une histoire riche et antique. Ce prénom est utilisé en France depuis la Renaissance, gagnant en popularité avec la redécouverte de l'antiquité classique.Étymologie...

Julie Féminin Tchèque Danois +5

Étymologie et OriginesJulie est la forme française, danoise, norvégienne et tchèque de Julia, qui est elle-même la forme féminine du nom de famille romain Julius. Julius dériverait soit du grec ancien íoulos signifiant «...

Julien Masculin Français

Julien est un prénom masculin français, correspondant au prénom anglais Julian. Il dérive ultimement du nom de famille romain Iulianus, un dérivé de Julius. Étymologie Le nom vient du latin Iulianus signifiant « apparten...

Justine Féminin Anglais Français

Justine est un prénom féminin couramment utilisé en anglais et en français. C'est la forme française de Justina, qui dérive elle-même du nom masculin latin Iustinus. La racine se trouve dans Justus, un mot latin signifia...

Kevin Masculin Néerlandais Anglais +4

Kevin est la forme anglicisée du prénom masculin irlandais Caoimhín, issu du vieil irlandais Cóemgein. Ce prénom est composé des éléments cóem signifiant « cher, bien-aimé, doux » et gein signifiant « naissance », pour e...

Laetitia Féminin Français Latin médiéval

Laetitia est la forme latine originale de Letitia, ainsi qu'une variante française. Dérivé du latin laetitia signifiant « joie, bonheur », le nom était également celui d'une déesse romaine mineure de la joie. Dans la tra...

Léa Féminin Français

Léa est la forme française de Leah, un prénom aux racines bibliques profondes. En hébreu, Leah (לֵאָה) dérive de la'ah signifiant « lasse » ou « affligée », bien que certains érudits le rapprochent de l'akkadien littu si...

Léo 1 Masculin Français

Léo est la forme française de Leo, dérivé du latin « leo » qui signifie « lion ».ÉtymologieLe nom remonte finalement au mot latin leo (lion), qui est un cognat du nom grec Leon.Importance culturelleLeo a gagné en importa...

Léon Masculin Français

Léon est la forme française de Leon, un nom d'origine grecque signifiant « lion ». En français, il est fréquemment utilisé pour désigner des papes nommés Léon, comme le pape Léon XIII ou saint Léon le Grand. Ce nom a une...

Lina 2 Féminin Danois Anglais +9

Lina est une forme courte indépendante de noms se terminant par lina, comme Angelina, Carolina et Paulina. Il a été largement utilisé dans les langues européennes, notamment le danois, l'anglais, le français, l'allemand,...

Lola Féminin Anglais Français +1

Lola est un prénom féminin et un diminutif de Dolores, utilisé en anglais, en français et en espagnol. Dolores dérive du titre espagnol de la Vierge Marie, Nuestra Señora de los Dolores (« Notre-Dame des Douleurs »), le...

Louis Masculin Néerlandais Anglais +1

Louis est la forme française du nom latinisé Ludovicus, lui-même dérivé du nom vieux-francique Chlodwig. Le nom provient des éléments proto-germaniques *hlūdaz ('fort, célèbre') et *wiganą ('combattre, se battre'), lui d...

Demander à l'IA