Prénoms classés « top 10 en Egypte »

Ahmed est une variante du nom arabe Ahmad, qui signifie « le plus louable, le plus digne d'éloges » — une forme superlative dérivée de la racine حمد (ḥamida) signifiant « louer ». Cette racine donne également naissance à...

Ali est un prénom masculin largement utilisé dans le monde musulman, signifiant « élevé, sublime » en arabe. Il dérive de la racine arabe ʿalā (علا), signifiant « être haut », qui est également à l'origine de l'élément ʿ...

Ana est une forme transculturelle de Anna, dérivée du nom hébreu Hannah, signifiant « faveur » ou « grâce ». Il est largement utilisé dans les langues slaves, romanes, baltes et autres langues européennes, ainsi qu'à Fid...

Étymologie et significationAshraqat est un prénom féminin arabe signifiant « luminosité, splendeur, aube » en arabe. Il est dérivé de la racine شرق (sharaqa), qui évoque l'idée de « rayonner, briller, se lever ». Le nom...

Asmaa est une translittération alternative des prénoms arabes Asma (أسماء) ou Asma' (أسمى, signifiant « plus sublime »). Le prénom Asma dérive de la racine arabe (samā) signifiant « être élevé ou exalté ». Asmaa, en tant...

Le prénom féminin Aya (arabe : آية) est d'origine arabe. Il signifie « signe » ou « preuve » en arabe, évoquant souvent un signe de la présence divine ou une preuve miraculeuse de l'existence de Dieu. Le mot est égalemen...

Bilal (arabe : بلال) est un prénom masculin arabe signifiant "humectant, humidifiant". Il est surtout connu comme le nom de Bilal ibn Rabah, un compagnon africain du prophète Mahomet et le premier muezzin (appel à la pri...

Dina est un prénom féminin utilisé dans le monde arabe et parmi les communautés musulmanes. Il est généralement considéré comme une forme abrégée ou une variante des noms dérivés de l'arabe dīn, signifiant « religion » o...

Eman est une transcription alternative du nom arabe Iman (إيمان), qui signifie « foi » en arabe. Dérivé de la racine arabe أمن (ʾamuna) signifiant « être fidèle », le nom porte une profonde signification spirituelle, en...

Farida est un prénom féminin dérivé de la racine arabe فرد (farada), signifiant « être unique, être seul ». C'est la forme féminine de Farid, qui porte le sens «unique, précieux». Le prénom est rare en anglais mais prosp...

Fatin 1 est un prénom féminin d'origine arabe, principalement utilisé dans les cultures arabophone et malaisophone. Il signifie « charmant, séduisant, fascinant » en arabe, dérivé de la racine f-t-n, qui évoque l'enchant...

Fatma est un prénom féminin largement utilisé dans les cultures turque, azerbaïdjanaise et kurde, ainsi qu'une variante arabe de Fatima (arabe : فَاطِمَة). Le nom dérive de la racine arabe F-T-M, signifiant « séparer, se...

Hamza est un prénom masculin d'origine arabe, dérivé de la racine شن (حمز) signifiant « fort » ou « robuste ». Le nom se traduit directement par « lion », symbolisant la force, le courage et la férocité. Il est largement...

Ibrahim est une forme arabe du nom Abraham, largement utilisé dans le monde musulman et par les chrétiens arabes. Il apparaît dans le Coran comme le nom du prophète Abraham, vénéré en Islam comme un patriarche et un modè...

Khaled est une transcription alternative de l'arabe/ourdou خالد, plus communément connu sous le nom de Khalid, et est également une variante bengali. Le nom racine Khalid signifie "éternel" en arabe, dérivé de la racine...

Maha est un prénom féminin arabe aux significations poétiques superposées. Dérivé de la même racine que le mot désignant un type d'antilope, le prénom est traditionnellement associé à l'oryx d'Arabie, une antilope célébr...

Mahmoud est la forme persane courante de Mahmud, et sert également de transcription arabe alternative du nom. Dérivé de la racine arabe ḥamida (حمد) signifiant « louer », Mahmoud porte le sens de « loué » ou « digne de l...

Marwa est un prénom féminin arabe, dérivé du mot arabe marū ou maruw (مرو), signifiant « cailloux, silex », ou un type de pierre dure comme le quartz. Le prénom est également associé à une espèce de plante odorante (Maer...

Mohamed est une transcription alternative du nom arabe Muhammad (محمّد), largement utilisé en Égypte et en Algérie. C'est également la forme standard en dhivehi (la langue des Maldives) et en swahili, ainsi qu'une varian...

Mona 3 est une transcription alternative du nom arabe Moná (منى), plus souvent rendu par Muna. Ce prénom féminin est profondément enraciné dans la linguistique et la culture arabes, portant la signification évocatrice d...

Mostafa est une forme persane et bengali de Mustafa, ainsi qu'une transcription arabe alternative. Le nom Mustafa signifie « l'élu » en arabe, dérivé de la racine iṣṭafā signifiant « choisir ». C'est l'un des épithètes d...

Muhammad (arabe : مُحَمَّد) est un prénom masculin d'une immense importance dans le monde islamique, dérivé de la racine arabe ḥamida, signifiant « louer ». Le nom porte ainsi le sens de « loué, digne d'éloges ». Il est...

Muhammed est une forme turque de Muhammad, ainsi qu'une transcription alternative du nom arabe. Le nom Muhammad dérive de la racine arabe حمد (ḥamida), signifiant « louer », d'où le sens de « loué, digne d'éloge ». Étymo...

Étymologie et significationMustafa est un nom arabe signifiant « choisi » ou « élu », dérivé du verbe اصطفا (iṣṭafā) « choisir ». Dans la tradition islamique, Mustafa est l'un des épithètes du Prophète Muhammad, souligna...

Omar 1 est une transcription alternative de l'arabe عمر (voir Umar). Cette orthographe est la représentation anglaise la plus courante du nom, et elle possède une riche lignée historique et culturelle dans plusieurs régi...