NameHub
Liste de prénoms dont les catégories incluent justice.

Prénoms classés « justice »

48 Prénoms trouvés

Abidan Masculin Bible anglaise Bible grecque +1

Abidan est un nom biblique d'origine hébraïque, apparaissant dans l'Ancien Testament comme le nom d'un prince de Benjamin. Le nom signifie « mon père a jugé », dérivé des éléments hébraïques ʾav signifiant « père » et di...

Adalet Féminin Turc

Adalet est un prénom féminin turc qui se traduit directement par « justice ». Le nom dérive de la racine arabe ʿadala (عدل), signifiant « agir avec justice », et est entré en turc par le biais d'emprunts ottomans au voca...

Adalia Masculin Bible anglaise

Adalia est un prénom masculin dont la signification est incertaine, peut-être d'origine perse, apparaissant dans le Premier Testament (Livre d'Esther). Dans le récit biblique, Adalia est l'un des dix fils d'Haman l'Agagi...

Adil Masculin Arabe Kazakh +3

Adil est un prénom et nom de famille masculin arabe, dérivé de la racine arabe عدل (ʿadala) signifiant « agir avec justice ». Le nom se traduit directement par « équitable, honnête, juste » en arabe. C'est un nom courant...

Adilet Masculin Kazakh Kirghize

Adilet est un prénom masculin utilisé au Kazakhstan et au Kirghizistan, signifiant « justice » en kazakh et en kirghize. Le nom dérive de la racine arabe ʿadala (عدل), qui exprime le concept d'agir avec justice et équité...

Ashtad Féminin Persan

Ashtad est la forme persane moderne de l'avestique Arštāt, un ancien principe divin signifiant "justice", "honnêteté" ou "droitesse" dans la tradition zoroastrienne. Le nom dérive de la racine avestique aša (𐬀𐬴𐬀), qui dé...

Astraea Féminin Grec

Astrée est la forme latinisée du nom grec Astraia (Ἀστραία), dérivé du mot grec ἀστήρ (aster) signifiant « étoile ». Dans la mythologie grecque, Astrée était la déesse vierge de la justice et de l'innocence. Elle se dist...

Atalanta Féminin Grec

Étymologie et origine mythologiqueAtalanta est un prénom féminin d'origine grecque, dérivé du grec ancien Ἀταλάντη (Atalante), signifiant « d'un poids égal ». Cela vient du mot ἀτάλαντος (atalantos), lié à τάλαντον (tala...

Behdad Masculin Persan

Étymologie et significationBehdad est un prénom masculin persan, composé de deux éléments : beh (به) signifiant « bon, excellent » et dād (داد) signifiant « justice ». Le nom se traduit donc par « celui qui dispense la b...

Công Masculin Vietnamien

Công est un prénom masculin vietnamien d'origine sino-vietnamienne. Il dérive du caractère chinois 公 (công), qui signifie « juste, équitable, public ». Ce prénom reflète les idéaux confucéens de justice et d'impartialit...

Daniel Masculin Arménien Géorgien +22

Daniel est un prénom masculin profondément enraciné dans la tradition hébraïque, dérivé du nom Daniyyel (דָּנִיֵּאל), signifiant « Dieu est mon juge ». Cette étymologie combine la racine din (juger) et ʾel (Dieu), reflét...

Danya 1 Féminin Hébreu

Danya est un prénom féminin utilisé principalement en hébreu. C'est soit une variante de Dan (1), soit interprété comme un nom composé signifiant « jugement de Dieu », combinant l'élément du nom divin yah (Yahweh) avec d...

Darma Masculin Indonésien

Origine et SignificationDarma est un prénom masculin indonésien signifiant « bonne action » ou « devoir ». Il dérive du mot sanskrit dharma (धर्म), un concept central des religions indiennes qui désigne la loi morale, la...

Deemer Masculin Anglais

Deemer est un prénom masculin dérivé d'un nom de famille anglais et écossais, issu du vieil anglais demere, signifiant « juge ». Le nom de famille Deemer est à l'origine un nom professionnel désignant une personne servan...

Dharma Masculin Népalais Hindi +1

Dharma est un nom masculin sanskrit faisant partie des concepts les plus profonds de la philosophie indienne. Le nom dérive directement du mot dharma (धर्म), qui porte des significations telles que « ce qui est établi »,...

Dike Féminin Grec

Dike est la déesse grecque de la justice, de l'ordre moral et du jugement équitable, l'une des Ὥραι (Horai), filles de Zeus et de Thémis. Son nom dérive du mot grec dikē (δίκη), signifiant « justice, coutume, ordre ». Da...

Eunomia Féminin Grec

Eunomie (grec ancien : Εὐνομία) est un prénom féminin d'origine grecque, dérivé des éléments eu signifiant « bon » et nomos signifiant « loi, coutume ». Le nom signifie donc « bon ordre » ou « gouvernance selon de bonnes...

Eurydice Féminin Grec

Eurydice est un prénom féminin d'origine grecque, célèbre dans la mythologie grecque pour être l'épouse du musicien Orphée. Le nom dérive du grec Εὐρυδίκη (Eurydike), composé des éléments eurys signifiant « large » et di...

Eurydike Féminin Grec

Eurydike est la forme grecque de Eurydice, un nom issu de la mythologie grecque. Le nom dérive des éléments grecs εὐρύς (eurys) signifiant "large" et δίκη (dike) signifiant "justice, coutume, ordre", donnant le sens glob...

Evridiki Féminin Grec

Evridiki est un prénom féminin grec moderne, une variante directe du nom mythologique antique Eurydice. Il se prononce [evriˈðici] et est utilisé principalement en Grèce et à Chypre. Ce prénom a gagné une notoriété parti...

Faruq Masculin Arabe

Faruq ("Farook", parfois rendu par Farooq) est un prénom d'origine arabe, largement adopté dans le monde musulman. Le nom vient de l'arabe فاروق‎ (fārūq), un participe actif signifiant "personne capable de...

Faysal Masculin Arabe Bengali +2

ÉtymologieFaysal est un prénom masculin dérivé du mot arabe « juge, arbitre ». Il est une translittération variante de Faisal, utilisée dans de nombreuses cultures majoritairement musulmanes.UsageCe prénom est courant da...

Furqan Masculin Arabe Ourdou

ÉtymologieFurqan est un prénom arabe masculin dérivé de la racine f-r-q, signifiant « séparer » ou « distinguer ». Le nom se traduit directement par « critère entre le bien et le mal » ou « preuve », reflétant sa profond...

Huda Féminin Arabe

Huda (arabe : هُدى) est un prénom féminin d'origine arabe signifiant « la bonne guidance ». Il est dérivé de la racine arabe هدى (hadā), qui signifie « montrer la bonne voie, guider ». Cette racine apparaît fréquemment d...

Isagani Masculin Tagalog

Isagani est un prénom masculin tagalog. On pense qu'il dérive de l'expression philippine masaganang ani, signifiant « récolte abondante ». Le nom peut également être interprété comme « isa » (un) combiné avec d'autres él...

Jadon Masculin Bible anglaise

Jadon est un prénom hébreu d'origine biblique, apparaissant dans l'Ancien Testament. Son étymologie est incertaine ; le nom pourrait dériver de la racine יָדָה (yaḏa), signifiant « reconnaissant », ou de דִּין (din), sig...

Jehoshaphat Masculin Bible anglaise

Étymologie et signification Jéhoshaphat est un prénom masculin d'origine hébraïque, présent dans la Bible anglaise. Il signifie « Yahvé a jugé », composé de l'élément théophore yeho, faisant référence au Dieu hébreu, et...

Justa Féminin Espagnol Latin médiéval

Justa est un prénom féminin dont on pense qu'il dérive du latin iustus, signifiant « juste » ou « droit ». Il est le plus souvent considéré comme la forme féminine de Justus, un nom porté par de nombreux saints chrétiens...

Juste Masculin Français

Juste est la forme française du nom latin Justus, qui signifie « juste » ou « droit ». Ce nom reflète une vertu profondément enracinée dans les traditions romaine et chrétienne, mettant l'accent sur l'équité, la droiture...

Justice Unisexe Anglais

Justice est un prénom anglais moderne dérivé d'un nom de métier signifiant « juge, officier de justice » en ancien français. Le mot lui-même remonte au latin iustitia, issu de ius signifiant « droit » ou « loi ». Le prén...

Justiina Féminin Finlandais

Justiina est la forme finnoise de Justina, un nom dérivé du latin Iustina, forme féminine de Iustinus (voir Justin). En fin de compte, le nom remonte à la racine latine Justus, signifiant « juste » ou « droit ». Étymolog...

Justin Masculin Anglais Français +1

Justin est un prénom masculin d'origine latine. Il s'agit de la forme anglicisée du nom romain tardif Iustinus, qui dérive lui-même de Justus, un cognomen latin signifiant « juste » ou « droit ». Le nom est une continuat...

Justina Féminin Anglais Lituanien +4

Justina est une forme anglicisée du nom latin Iustina, la version féminine de Iustinus, qui dérive lui-même de Justus, signifiant « juste » ou « équitable » en latin. Le nom porte ainsi le concept central de justice et d...

Justine Féminin Anglais Français

Justine est un prénom féminin couramment utilisé en anglais et en français. C'est la forme française de Justina, qui dérive elle-même du nom masculin latin Iustinus. La racine se trouve dans Justus, un mot latin signifia...

Justino Masculin Portugais Espagnol

Justino est un prénom espagnol et portugais dérivé du nom latin Iustinus, lui-même lié à Justus. Ce nom trouve son origine dans la Rome antique et s'est répandu grâce aux premiers saints chrétiens, notamment Justin le Ma...

Justo Masculin Espagnol

Justo est un prénom et un nom de famille espagnol, dérivé du nom latin Justus, dont la racine signifie « juste » ou « droit ». En tant que forme espagnole de Justus, il véhicule la connotation d'équité, de rectitude et d...

Justus Masculin Néerlandais Finlandais +2

Justus est un nom latin signifiant « juste », dérivé du mot latin justus (« juste, droit »). Ce nom a été porté par au moins huit saints, le plus éminent étant le quatrième archevêque de Cantorbéry (mort entre 627 et 631...

Justyna Féminin Polonais

Justyna est un prénom féminin polonais, la forme polonaise de Justina. Il provient du nom latin Iustina, la forme féminine de Iustinus, qui dérive lui-même de Justus signifiant « juste » ou « droit(e) ». Le prénom porte...

Kittum Féminin Sémitique

Kittum est une déesse mésopotamienne antique dont le nom dérive de l'akkadien kīttu signifiant «vérité», lui-même issu de kīnu signifiant «légitime» ou «vrai». En tant qu'hypostase divine de la vérité, Kittum incarnait c...

Laodice Féminin Grec Grec ancien

ÉtymologieLaodice est la forme latinisée du nom grec ancien Λαοδίκη (Laodike), qui signifie « justice du peuple ». Le nom est dérivé des éléments grecs λαός (laos), signifiant « peuple », et δίκη (dikē), signifiant « jus...

Leberecht Masculin Allemand

Leberecht est un prénom masculin allemand créé au XVIIe siècle. Sa signification découle des mots allemands lebe (« vis ») et recht (« droit »), signifiant ainsi « vis justement » ou « vis selon le droit ». Le prénom inc...

Maat Féminin Égyptien

Étymologie et signification Maat (ou Ma'at) est un nom égyptien ancien dérivé du mot mꜣꜥt (prononcé /ˈmuʀʕat/), signifiant « vérité, vertu, justice » en langue égyptienne. En tant que prénom féminin, Maat évoque directem...

Midhir Masculin Irlandais

Midhir est une forme irlandaise moderne de Midir. Le nom Midir dérive du vieil irlandais midithir, signifiant « juge ». Dans la mythologie irlandaise, Midhir est un fils du Dagda, le puissant dieu des Tuatha Dé Danann. M...

Midir Masculin Irlandais

Midir (également orthographié Midhir) est un nom irlandais peut-être dérivé du vieil irlandais midithir signifiant « juge ». Dans la mythologie irlandaise, Midir est un fils du Dagda des Tuatha Dé Danann. Après la défait...

Nemesis Féminin Grec

Némésis est la déesse grecque qui personnifie le châtiment pour le péché d'hybris, l'arrogance envers les dieux. Son nom signifie « répartition de ce qui est dû, colère juste » en grec (de νέμειν, signifiant « donner ce...

Nima 2 Masculin Persan

Nima (نیما) est un prénom masculin persan, bien qu'il soit parfois utilisé pour les filles. Son étymologie est incertaine, avec deux interprétations principales : il pourrait dériver du moyen persan nīm signifiant « moit...

Yi Féminin Chinois

Yi est un nom chinois pouvant s'écrire avec divers caractères, chacun portant des significations distinctes et de subtiles associations de genre. La diversité des caractères possibles reflète la riche gamme sémantique du...

Zheng Unisexe Chinois

Zheng est un prénom chinois mixte et l'un des noms de famille chinois les plus courants. Écrit 郑 en chinois simplifié et 鄭 en traditionnel, son origine en tant que prénom dérive souvent de l'élément 正 (zhèng), signifi...

Demander à l'IA