Yaeko

Yaeko est un prénom féminin japonais. Sa signification dérive des caractères kanji (八重 & 子) : 'ya' (huit) combiné avec 'e' (couches) pour former 'yae' (八重, multiplié ou multicouche), plus 'ko' (enfant). Le prénom évoque ainsi l'image d'un enfant multicouche, et différentes combinaisons de kanji peuvent donner d'autres significations. Le prénom était particulièrement populaire à l'ère Meiji et Shōwa, ce qui se reflète chez de nombreuses porteuses historiques.

Porteuses notables

Yaeko Batchelor (1884–1962) était une poétesse waka aïnoue et évangéliste ; elle est née dans la communauté aïnoue d'Hokkaidō et a ensuite travaillé avec la mission anglicane. Yamamoto Yaeko (1845–1932) s'est fait connaître comme infirmière ayant soigné des soldats blessés pendant la guerre de Boshin et a ensuite épousé le fondateur de l'Université Doshisha, Joseph Hardy Neesima. Yaeko Mizutani I (1905–1979) était une actrice principalement active dans le mouvement Shingeki (nouveau drame). Yaeko Nogami (1885–1985), romancière, a étudié sous la direction du célèbre écrivain et poète Sōseki Natsume et a écrit des œuvres telles que « Le Labyrinthe » (Meiro). Yaeko Yamazaki (née en 1950) est encore compétitrice en volleyball. Dans les dernières décennies, Yaeko Taguchi (née en 1955) a attiré l'attention internationale en tant que l'une des citoyens japonais enlevés par la Corée du Nord dans les années 1970. Pendant ce temps, Yaeko Uehara est commémorée à travers les mémoires de sa jeune sœur, la célèbre geiko Mineko Iwasaki.

Signification culturelle

L'élément « yae » apparaît dans divers prénoms et composés traditionnels ; par exemple, yae (八重) est également utilisé dans la poésie waka pour évoquer l'abondance ou les nombreuses couches. Le suffixe -ko était particulièrement à la mode pour les prénoms féminins japonais avant les années 1970 et continue d'ancrer de nombreux endonymes de la génération d'avant-guerre. Le prénom a été utilisé de manière constante, bien que peu fréquente, au cours du siècle dernier.

• Signification : enfant multicouche
• Origine : japonais
• Type : prénom
• Régions d'usage : Japon