Xenoclès est un prénom masculin grec ancien formé à partir des éléments xenos, signifiant « étranger » ou « étrange », et kleos, signifiant « gloire ». Le nom porte ainsi le sens de « gloire étrange ».
Porteurs historiques
Le porteur le plus notable est Xénoclès, un tragédien grec du Ve siècle av. J.-C. originaire d'Athènes. Il était le fils du dramaturge Carcinos l'Ancien et père de Carcinos le Jeune, tous deux également poètes tragiques. Xénoclès remporta le premier prix aux Dionysies de la ville en 415 av. J.-C. avec une tétralogie comprenant les tragédies Œdipe, Lycaon et Bacchantes, ainsi que le drame satyrique Athamas. Il écrivit également une pièce intitulée Licymnius, qui fut parodiée par Aristophane dans Les Nuées.
Les sources antiques, dont Aristophane, mentionnent souvent Xénoclès sur un ton moqueur. Dans Les Thesmophories et Les Grenouilles, Aristophane dénigre son œuvre. Il existe également une confusion sur les noms des frères de Xénoclès : ils sont diversement répertoriés comme Xénotimos, Xénarchos, Démotimos, Xénocleitos et Datis. Le nom Datis, un général perse connu, pourrait avoir été un surnom pour Xénoclès.
Contexte culturel
Dans le monde compétitif du théâtre athénien, Xénoclès est davantage retenu pour ses liens familiaux et les moqueries d'Aristophane que pour la conservation de ses œuvres, dont aucune n'a survécu. Néanmoins, son nom reflète une pratique grecque courante de noms composés célébrant l'honneur et la renommée.
Notes linguistiques
Le nom possède une variante orthographique : Xénoklès. Il est exclusivement utilisé dans des contextes historiques, car il n'a pas connu de renaissance moderne comme prénom. L'élément apparenté xenos apparaît dans des noms comme Xénophon tandis que kleos se retrouve dans des noms tels que Héraclès et Périclès.
- Signification : « gloire étrange »
- Origine : grec ancien
- Type : nom personnel (masculin)
- Usage : uniquement historique chez les Grecs anciens
Variants
Sources: Wikipedia — Xenocles