Shenoute

Shenoute est un nom copte signifiant « fils de Dieu », dérivé du copte ⲥⲳⲛⲕⲩ (senoute, « fils de Dieu »). Le nom est célèbre pour être associé à saint Chenoute le Grand, un abbé égyptien du IVe siècle et figure majeure du monachisme chrétien. Il dirigeait le Monastère Blanc à Atripe (près de l'actuelle Sohag) et est vénéré comme saint dans l'Église copte orthodoxe et d'autres traditions orthodoxes orientales.

Étymologie

Le nom Shenoute (copte : Ϣⲉⲛⲟⲩϯ ; arabe : Shenouda) se traduit littéralement par « fils de Dieu ». Ce nom théophore reflète la tradition chrétienne copte ancienne de composer des noms à partir de concepts religieux. Bien qu'enraciné dans les pratiques de dénomination égyptiennes préchrétiennes, l'adoption par des saints chrétiens comme Chenoute a renforcé sa résonance spirituelle.

Importance historique et religieuse

Saint Chenoute d'Atripe (v. 348–465 apr. J.-C.) était un moine et écrivain pionnier connu pour ses règles monastiques strictes et son vaste corpus de sermons et de lettres. Il a guidé l'une des plus grandes communautés cénobitiques d'Égypte. Sa fête est célébrée le 14 juillet (ou le 1er juillet dans certaines liturgies coptes). Le nom n'a pas perdu de son importance : il a été porté par plusieurs patriarches coptes orthodoxes d'Alexandrie au cours des IXe, XIe et XXe siècles. Par exemple, le pape Chenouda III (1923-2012) a été pape d'Alexandrie et patriarche de toute l'Afrique pendant plus de 40 ans, de 1971 jusqu'à sa mort — preuve supplémentaire de la signification durable du nom dans le christianisme copte.

Porteurs notables

• Chenoute d'Atripe (IVe-Ve siècles), abbé du Monastère Blanc et saint.
• Pape Chenouda Ier (IXe siècle), 48e pape d'Alexandrie.
• Pape Chenouda II (XIe siècle), 64e pape d'Alexandrie.
• Pape Chenouda III (XXe siècle), 117e pape d'Alexandrie.

Signification culturelle

Au-delà de l'Égypte, le nom Shenoute se retrouve principalement dans les diasporas coptes. Dans le monde arabe, la variante phonétique Shenouda est un nom de famille ou un prénom courant pour les hommes de confession copte orthodoxe.

• Signification : « Fils de Dieu » en copte
• Origine : Égypte, copte
• Type : Nom religieux, souvent utilisé pour les saints et les papes
• Régions d'usage : Égypte et communautés coptes dans le monde