Shanthi est une forme indienne du sud du prénom Shanti, largement utilisée au Karnataka, au Kerala et au Tamil Nadu. Le nom provient du sanskrit śāntī, signifiant « paix, calme, tranquillité ». C'est un prénom mixte en Inde, mais majoritairement féminin dans les régions du sud.
Étymologie
Dérivé de l'élément sanskrit śānti, le nom apparaît dans les écritures hindoues anciennes où Shanti est chanté comme un mantra de paix. La variante Shanthi reflète la translittération courante tamoule et malayalam, conservant le sens original tout en s'adaptant à la phonologie dravidienne.
Signification culturelle
Dans les familles du sud de l'Inde, donner à un enfant le prénom Shanthi exprime le souhait d'une vie calme et harmonieuse. Le nom apparaît également dans les contextes bouddhiste et jaïn comme un symbole de paix intérieure. Plusieurs femmes notables, y compris des actrices de cinéma et des danseuses classiques, portent ce nom au Kerala et dans le cinéma tamoul.
- Signification : Paix, tranquillité
- Origine : Sanskrit
- Type : Prénom
- Régions d'usage : Karnataka, Kerala, Tamil Nadu (Inde)