Sameh

Sameh est une transcription alternative de l'arabe سامح (voir Samih). Il est utilisé à la fois comme prénom masculin et comme nom de famille, principalement dans le monde arabe.

Étymologie

Le nom dérive de la racine arabe سمح (samuḥa), qui signifie "être gentil, être magnanime". Le nom Samih porte le sens de "pardonner" ou "gentil". La transcription Sameh représente le nom سامح (Sāmiḥ), où la première voyelle est longue, le distinguant du nom similaire سميح (Samīḥ).

Porteurs notables

Plusieurs personnalités portent le nom de famille ou le prénom Sameh :

• Abdelrahman Sameh (né en 2000), nageur olympique égyptien
• Ahmed Sameh, informaticien égyptien
• Sameh Shoukry (né en 1952), diplomate égyptien et ministre des Affaires étrangères
• Sameh Fahmi (né en 1949), ancien ministre égyptien du Pétrole
• Sameh Ashour, avocat égyptien et ancien président du barreau égyptien
• Sameh Saeed (né en 1992), footballeur irakien
• Sameh Derbali (né en 1986), footballeur tunisien
• Sameh Maraaba (né en 1992), footballeur palestinien
• Sameh Youssef (né en 1978), footballeur égyptien
• Sameh Zakout, rappeur palestinien
• Sameh Zoabi, réalisateur palestinien

Usage

Le prénom Sameh est populaire en Égypte et dans d'autres pays arabophones. Sa signification — "pardonner" — s'aligne avec les vertus mises en avant dans la culture islamique, ce qui en fait un choix significatif pour les garçons. Bien que moins courant comme nom de famille, Sameh sert de patronyme dans certaines familles.

Faits clés

• Signification : Pardonner, gentil (de l'arabe samuḥa)
• Origine : Arabe
• Type : À la fois prénom masculin et nom de famille
• Régions d'usage : Égypte, Levant et monde arabe en général
• Noms apparentés : Samih (forme originale), Samiha (féminin)