Rokurou

Rokurou est une transcription alternative du prénom japonais Rokurō. Écrit en kanji 六郎 ou 六朗, Rokurō combine littéralement le chiffre roku (六, « six ») avec rō (郎, « fils »), suivant la tradition japonaise de nommer les fils d'après leur ordre de naissance. Ce nom était historiquement donné au sixième fils d'une famille.

Étymologie et usage

En tant que variante de transcription, Rokurou est l'une des plusieurs formes romanisées, dont Rokuro et Rokurō. L'accent circonflexe sur le « ō » indique une voyelle longue en japonais, mais l'usage courant omet souvent le diacritique. Bien que la convention de nommage numérique ait décliné à l'ère moderne, le nom persiste dans la culture populaire et conserve un caractère classique et distingué au Japon.

Porteurs notables

Plusieurs personnalités ont porté ce nom. Dans le monde des affaires, Rokuro Ishikawa (1925-2005) était un homme d'affaires éminent. Dans les arts, Rokurō Mochizuki (né en 1957) est un réalisateur connu pour ses films de yakuza et ses films pour adultes, tandis que l'acteur Rokurō Naya a prêté sa voix dans des animations comme Lupin III et One Piece. Dans le monde du sport, Rokuro Takahashi (né en 1909) a participé comme rameur aux Jeux olympiques d'été de 1932. Militairement, Yashiro Rokurō (1860-1930) a servi comme amiral dans la marine impériale japonaise. Le nom apparaît également dans la fiction avec Rokurou Rangetsu, un personnage du jeu vidéo Tales of Berseria.

• Signification : « Sixième fils »
• Origine : Japonaise
• Type : Mixte (le plus souvent masculin)
• Régions d'usage : Japon